Fixes fucking gtranslator bug

[vlc] / po / fr.po

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ffa84772a9a10ed408ea2937a74ff88798536fb5..6ed09aeef70a69e49c4a6ade3adae95f051f8adf 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21411,7 +21411,7 @@ msgstr "Nom du périphérique d’affichage désiré"
 #: modules/video_output/msw/directx.c:146
 msgid ""
 "In a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name "
-"of the display that you want the video window to open on. For example, \"\\""
+"of the display that you want the video window to open on. For example, \"\\"
 "\\.\\DISPLAY1\" or \"\\\\.\\DISPLAY2\"."
 msgstr ""
 "Dans une configuration à plusieurs moniteurs, vous pouvez spécifier le nom "