Qt: add fingerprinting ui

[vlc] / po / km.po

diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 609ed24263a33b887eb1922f5ee216fff6466205..a46e580d0cadc5065033aa7d2cde10e1f4b07a43 100644 (file)
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "បញ្ជី​ឌិកូឌ័រ​ចូលចិត្ត"
 msgid ""
 "When several video formats are available, select one whose resolution is "
 "closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
-"option if you don't have enough CPU power or network bandwith to play higher "
+"option if you don't have enough CPU power or network bandwidth to play higher "
 "resolutions."
 msgstr ""
 
@@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr "ឯកសារ​បញ្ជី​ការ​ហៅ​វិញ្ញ
 
 #: src/libvlc-module.c:960
 msgid ""
-"This file countains an optional CRL to prevent remove clients from using "
+"This file contains an optional CRL to prevent remove clients from using "
 "revoked certificates in TLS sessions."
 msgstr ""
 
@@ -30098,13 +30098,6 @@ msgstr "ដាក់​ជា​ជួរ"
 #~ msgid "Automate picture coding mode"
 #~ msgstr "របៀប​ដាក់​កូដ​រូបភាព"
 
-#~ msgid ""
-#~ "This is the relative default size of the fonts that will be rendered on "
-#~ "the video. If absolute font size is set, relative size will be overriden."
-#~ msgstr ""
-#~ "នេះ​ជា​ទំហំ​ពុម្ពអក្សរ​លំនាំដើម​ដែល​ទាក់ទង​ដែល​នឹង​ត្រូវបាន​បង្ហាញ​នៅលើ​វីដេអូ ។ ប្រសិន​បើ​បាន​កំណត់​ទំហំ​"
-#~ "ពុម្ពអក្សរ​ដាច់ខាត ទំហំ​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​ត្រូវបាន​បដិសេធ ។"
-
 #~ msgid "Use media key control when VLC is in background"
 #~ msgstr "ប្រើ​វត្ថុ​បញ្ជា​សោ​មេឌៀ​ នៅពេល​ដែល VLC ស្ថិត​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ"