livehttp: place correct segment entries on playlist

[vlc] / po / sl.po

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index f7d3804fa0349512b3dd6befd4b06b74166c91eb..2afa92824e0daf389fa20349c965e49c3710e937 100644 (file)
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "Prednostni seznam dekoderjev"
 msgid ""
 "When several video formats are available, select one whose resolution is "
 "closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
-"option if you don't have enough CPU power or network bandwith to play higher "
+"option if you don't have enough CPU power or network bandwidth to play higher "
 "resolutions."
 msgstr ""
 
@@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr "Preklicni seznam x509 PEM za vmesnik HTTP"
 
 #: src/libvlc-module.c:960
 msgid ""
-"This file countains an optional CRL to prevent remove clients from using "
+"This file contains an optional CRL to prevent remove clients from using "
 "revoked certificates in TLS sessions."
 msgstr ""
 
@@ -30823,13 +30823,6 @@ msgstr "&Uvrsti predmete"
 #~ msgid "Automate picture coding mode"
 #~ msgstr "Način kodiranja slike"
 
-#~ msgid ""
-#~ "This is the relative default size of the fonts that will be rendered on "
-#~ "the video. If absolute font size is set, relative size will be overriden."
-#~ msgstr ""
-#~ "Relativna velikost besedila, ki bo izrisano na posnetku. Vrednosti so "
-#~ "prezrte v primeru, da je določena absolutna vrednost."
-
 #~ msgid "Use media key control when VLC is in background"
 #~ msgstr "Uporabi medijske tipke za nadzor delovanja programa v ozadju."