for (int i = 0; i < topLevelItemCount(); i++) {
topLevelItem(i)->takeChildren();
QString currentName = topLevelItem(i)->text(0);
- if (currentName != i18n("Misc") && currentName != i18n("Audio") && currentName != i18n("Custom") && !folderNames.contains(currentName)) {
+ if (currentName != i18n("Misc") && currentName != i18n("Audio") && currentName != i18nc("Folder Name", "Custom") && !folderNames.contains(currentName)) {
takeTopLevelItem(i);
i--;
}
insertTopLevelItem(0, audio);
}
- QTreeWidgetItem *custom = findFolder(i18n("Custom"));
+ QTreeWidgetItem *custom = findFolder(i18nc("Folder Name", "Custom"));
if (custom == NULL) {
- custom = new QTreeWidgetItem((QTreeWidget*)0, QStringList(i18n("Custom")));
+ custom = new QTreeWidgetItem((QTreeWidget*)0, QStringList(i18nc("Folder Name", "Custom")));
custom->setIcon(0, folderIcon);
custom->setData(0, TypeRole, QString::number((int) EFFECT_FOLDER));
custom->setFlags(Qt::ItemIsSelectable | Qt::ItemIsEnabled);