Make list parameter in effects translatable

[kdenlive] / src / effectstackedit.cpp

diff --git a/src/effectstackedit.cpp b/src/effectstackedit.cpp
index 360c62f1d03c172ffd07a8d54539ca2b650091c9..5508271853bec7a8fdef68f0cf25b4a83c3c2ca1 100644 (file)
--- a/src/effectstackedit.cpp
+++ b/src/effectstackedit.cpp
@@ -260,7 +260,10 @@ void EffectStackEdit::transferParamDesc(const QDomElement d, int pos, int in, in
             Listval *lsval = new Listval;
             lsval->setupUi(toFillin);
             QStringList listitems = pa.attribute("paramlist").split(',');
-            QStringList listitemsdisplay = pa.attribute("paramlistdisplay").split(',');
+            QDomElement list = pa.firstChildElement("paramlistdisplay");
+            QStringList listitemsdisplay;
+            if (!list.isNull()) listitemsdisplay = i18n(list.text().toUtf8().data()).split(',');
+            else listitemsdisplay = i18n(pa.attribute("paramlistdisplay").toUtf8().data()).split(',');
             if (listitemsdisplay.count() != listitems.count())
                 listitemsdisplay = listitems;
             lsval->list->setIconSize(QSize(30, 30));