char **subtitles_Detect( input_thread_t *, char* path, char *fname );
int subtitles_Filter( const char *);
-void MRLSplit( vlc_object_t *, char *, char **, char **, char ** );
+void MRLSplit( vlc_object_t *, char *, const char **, const char **, const char ** );
static inline void input_ChangeState( input_thread_t *p_input, int state )
{