#define EXTRAINTF_LONGTEXT N_( \
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. " \
"They will be launched in the background in addition to the default " \
- "interface. Use a comma separated list of interface modules. (common " \
+ "interface. Use a colon separated list of interface modules. (common " \
"values are \"rc\" (remote control), \"http\", \"gestures\" ...)")
#define CONTROL_TEXT N_("Control interfaces")
#define SD_TEXT N_( "Services discovery modules")
#define SD_LONGTEXT N_( \
"Specifies the services discovery modules to load, separated by " \
- "semi-colons. Typical values are sap, hal, ..." )
+ "colons. Typical values are sap, hal, ..." )
#define RANDOM_TEXT N_("Play files randomly forever")
#define RANDOM_LONGTEXT N_( \