* fixed some untranslatable strings and strings which existed both with and without...

[vlc] / src / video_output / vout_intf.c

diff --git a/src/video_output/vout_intf.c b/src/video_output/vout_intf.c
index 09ff7b7b00b6492b6e941b2690f84aaea854248d..1f3fc5dc1c4a4facc9027db6d5064186a1f32d4d 100644 (file)
--- a/src/video_output/vout_intf.c
+++ b/src/video_output/vout_intf.c
@@ -231,13 +231,13 @@ void vout_IntfInit( vout_thread_t *p_vout )
     var_Change( p_vout, "crop", VLC_VAR_DELCHOICE, &val, 0 );
     val.psz_string = ""; text.psz_string = _("Default");
     var_Change( p_vout, "crop", VLC_VAR_ADDCHOICE, &val, &text );
-    val.psz_string = "001:1"; text.psz_string = _("1:1");
+    val.psz_string = "001:1"; text.psz_string = "1:1";
     var_Change( p_vout, "crop", VLC_VAR_ADDCHOICE, &val, &text );
-    val.psz_string = "004:3"; text.psz_string = _("4:3");
+    val.psz_string = "004:3"; text.psz_string = "4:3";
     var_Change( p_vout, "crop", VLC_VAR_ADDCHOICE, &val, &text );
-    val.psz_string = "16:9"; text.psz_string = _("16:9");
+    val.psz_string = "16:9"; text.psz_string = "16:9";
     var_Change( p_vout, "crop", VLC_VAR_ADDCHOICE, &val, &text );
-    val.psz_string = "221:100"; text.psz_string = _("221:100");
+    val.psz_string = "221:100"; text.psz_string = "221:100";
     var_Change( p_vout, "crop", VLC_VAR_ADDCHOICE, &val, &text );
 
     var_AddCallback( p_vout, "crop", CropCallback, NULL );