Transcoded streaming
--------------------
-Transcoded streaming was the only option supported before 1.3.0,
-and in many ways the conceptually simplest from Nageru's point of
+Transcoded streaming is in many ways the conceptually simplest from Nageru's point of
view. In this mode, Nageru outputs its “digital intermediate”
H.264 stream (see :ref:`digital-intermediate`), and you are
responsible for transcoding it into a format that is suitable
----------------------
There is a third option that combines elements from the two previous
-approaches: Since version 1.6.1, Nageru includes **Kaeru**, named after the
+approaches: Nageru includes **Kaeru**, named after the
Japanese verb *kaeru* (換える), meaning roughly to replace or exchange.
Kaeru is a command-line tool that is designed to transcode Nageru's streams.
In that aspect, it is similar to using VLC as described in the section on
sleep 1
done
+
+Single-camera stream
+--------------------
+
+In addition to the regular mixed stream, you can
+siphon out MJPEG streams consisting of a single camera only. This is useful
+either for running a very cheap secondary stream (say, a static overview camera
+that you would like to show on a separate screen somewhere), or for simple
+monitoring during debugging.
+
+The URL for said stream is “http://yourserver.example.org:9095/feeds/N.mp4”,
+where N is the card index (starting from zero). The feed is in MJPEG format
+and MP4 mux, regardless of other settings, just like the multicamera mux
+for Futatabi. (You are allowed to use a card that is not part of the
+multicamera mux, if you have limited the number of such cards.) For
+more technical details, see :ref:`futatabiformat`. Kaeru can transcode such
+streams to a more manageable bitrate/format, if you wish.