Fix an assert when stopping the search

Fix an assert when stopping the search

When StopRequest is raised we cannot immediately exit the
move loop but first we need to update bestValue so to avoid
assert:

assert(bestValue > -VALUE_INFINITE && bestValue < VALUE_INFINITE);

No functional change.

Signed-off-by: Marco Costalba <mcostalba@gmail.com>