else
(cd $< && $(HOSTVARS) ./configure $(HOSTCONF) --disable-java --disable-native-java --without-emacs)
(cd $< && $(MAKE) -C gettext-runtime install && $(MAKE) -C gettext-tools/intl && $(MAKE) -C gettext-tools/libgrep && $(MAKE) -C gettext-tools/gnulib-lib && $(MAKE) -C gettext-tools/src install && $(MAKE) -C gettext-tools/misc install && $(MAKE) -C gettext-tools/m4 install)
else
(cd $< && $(HOSTVARS) ./configure $(HOSTCONF) --disable-java --disable-native-java --without-emacs)
(cd $< && $(MAKE) -C gettext-runtime install && $(MAKE) -C gettext-tools/intl && $(MAKE) -C gettext-tools/libgrep && $(MAKE) -C gettext-tools/gnulib-lib && $(MAKE) -C gettext-tools/src install && $(MAKE) -C gettext-tools/misc install && $(MAKE) -C gettext-tools/m4 install)