* po/*: update for 0.7.0-test1.

diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 45804bef84d14a2ef906b3344152f29652add027..a612f53c194635e486588b3b20a1779118da1fc1 100644 (file)
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -68,10 +68,10 @@ src/extras/getopt.h
 src/extras/getopt1.c
 src/extras/libc.c
 src/input/demux.c
 src/extras/getopt1.c
 src/extras/libc.c
 src/input/demux.c

+src/input/es_out.c

 src/input/input.c
 src/input/input_clock.c
 src/input/input_dec.c
 src/input/input.c
 src/input/input_clock.c
 src/input/input_dec.c

-src/input/input_ext-dec.c

 src/input/input_ext-intf.c
 src/input/input_ext-plugins.c
 src/input/input_info.c
 src/input/input_ext-intf.c
 src/input/input_ext-plugins.c
 src/input/input_info.c


@@ -114,7 +114,10 @@ src/vlc.c
 
 # modules
 modules/access/cdda.c
 
 # modules
 modules/access/cdda.c

-modules/access/cddax.c
+modules/access/cdda/access.c
+modules/access/cdda/cdda.c
+modules/access/cdda/cdda.h
+modules/access/cdda/intf.c

 modules/access/directory.c
 modules/access/dshow/dshow.cpp
 modules/access/dshow/filter.cpp
 modules/access/directory.c
 modules/access/dshow/dshow.cpp
 modules/access/dshow/filter.cpp


@@ -186,6 +189,7 @@ modules/access/vcdx/cdrom.h
 modules/access/vcdx/demux.c
 modules/access/vcdx/intf.c
 modules/access/vcdx/intf.h
 modules/access/vcdx/demux.c
 modules/access/vcdx/intf.c
 modules/access/vcdx/intf.h

+modules/access/vcdx/vcd-short.c

 modules/access/vcdx/vcd.c
 modules/access/vcdx/vcd.h
 modules/access/vcdx/vcdplayer.c
 modules/access/vcdx/vcd.c
 modules/access/vcdx/vcd.h
 modules/access/vcdx/vcdplayer.c


@@ -251,6 +255,7 @@ modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_common.h
 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_mmx.c
 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_mmxext.c
 modules/codec/ffmpeg/video.c
 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_mmx.c
 modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing_mmxext.c
 modules/codec/ffmpeg/video.c

+modules/codec/ffmpeg/video_filters.c

 modules/codec/flac.c
 modules/codec/libmpeg2.c
 modules/codec/lpcm.c
 modules/codec/flac.c
 modules/codec/libmpeg2.c
 modules/codec/lpcm.c


@@ -542,6 +547,129 @@ modules/gui/skins/x11/x11_timer.cpp
 modules/gui/skins/x11/x11_timer.h
 modules/gui/skins/x11/x11_window.cpp
 modules/gui/skins/x11/x11_window.h
 modules/gui/skins/x11/x11_timer.h
 modules/gui/skins/x11/x11_window.cpp
 modules/gui/skins/x11/x11_window.h

+modules/gui/skins2/commands/cmd_generic.h
+modules/gui/skins2/commands/cmd_open.cpp
+modules/gui/skins2/commands/cmd_open.h
+modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp
+modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_button.cpp
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_button.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_flat.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_generic.cpp
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_generic.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_image.cpp
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_image.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_list.cpp
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_list.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_move.cpp
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_move.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_radialslider.cpp
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_radialslider.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_resize.cpp
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_resize.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_slider.cpp
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_slider.h
+modules/gui/skins2/controls/ctrl_text.h
+modules/gui/skins2/events/evt_enter.h
+modules/gui/skins2/events/evt_generic.h
+modules/gui/skins2/events/evt_input.cpp
+modules/gui/skins2/events/evt_input.h
+modules/gui/skins2/events/evt_key.cpp
+modules/gui/skins2/events/evt_key.h
+modules/gui/skins2/events/evt_leave.h
+modules/gui/skins2/events/evt_motion.h
+modules/gui/skins2/events/evt_mouse.cpp
+modules/gui/skins2/events/evt_mouse.h
+modules/gui/skins2/events/evt_refresh.h
+modules/gui/skins2/events/evt_scroll.cpp
+modules/gui/skins2/events/evt_scroll.h
+modules/gui/skins2/events/evt_special.cpp
+modules/gui/skins2/events/evt_special.h
+modules/gui/skins2/parser/cmd_builder.cpp
+modules/gui/skins2/parser/cmd_builder.h
+modules/gui/skins2/parser/flex.c
+modules/gui/skins2/parser/skin.c
+modules/gui/skins2/parser/skin.h
+modules/gui/skins2/parser/wrappers.cpp
+modules/gui/skins2/parser/wrappers.h
+modules/gui/skins2/src/anchor.cpp
+modules/gui/skins2/src/anchor.h
+modules/gui/skins2/src/builder.cpp
+modules/gui/skins2/src/builder.h
+modules/gui/skins2/src/dialogs.cpp
+modules/gui/skins2/src/dialogs.h
+modules/gui/skins2/src/fixed_layout.cpp
+modules/gui/skins2/src/fixed_layout.h
+modules/gui/skins2/src/ft2_bitmap.cpp
+modules/gui/skins2/src/ft2_bitmap.h
+modules/gui/skins2/src/ft2_font.cpp
+modules/gui/skins2/src/ft2_font.h
+modules/gui/skins2/src/generic_bitmap.h
+modules/gui/skins2/src/generic_font.h
+modules/gui/skins2/src/generic_layout.cpp
+modules/gui/skins2/src/generic_layout.h
+modules/gui/skins2/src/generic_window.cpp
+modules/gui/skins2/src/generic_window.h
+modules/gui/skins2/src/os_factory.cpp
+modules/gui/skins2/src/os_factory.h
+modules/gui/skins2/src/os_graphics.h
+modules/gui/skins2/src/os_loop.h
+modules/gui/skins2/src/os_timer.h
+modules/gui/skins2/src/os_tooltip.h
+modules/gui/skins2/src/os_window.h
+modules/gui/skins2/src/playlist.cpp
+modules/gui/skins2/src/playlist.h
+modules/gui/skins2/src/png_bitmap.cpp
+modules/gui/skins2/src/png_bitmap.h
+modules/gui/skins2/src/skin_common.h
+modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp
+modules/gui/skins2/src/tooltip.cpp
+modules/gui/skins2/src/tooltip.h
+modules/gui/skins2/src/volume.cpp
+modules/gui/skins2/src/volume.h
+modules/gui/skins2/src/window_manager.cpp
+modules/gui/skins2/src/window_manager.h
+modules/gui/skins2/utils/fsm.cpp
+modules/gui/skins2/utils/fsm.h
+modules/gui/skins2/utils/observer.h
+modules/gui/skins2/utils/pointer.h
+modules/gui/skins2/utils/position.cpp
+modules/gui/skins2/utils/position.h
+modules/gui/skins2/utils/thread.h
+modules/gui/skins2/utils/ustring.cpp
+modules/gui/skins2/utils/ustring.h
+modules/gui/skins2/utils/var_int.cpp
+modules/gui/skins2/utils/var_int.h
+modules/gui/skins2/utils/var_list.cpp
+modules/gui/skins2/utils/var_list.h
+modules/gui/skins2/utils/variable.h
+modules/gui/skins2/win32/win32_factory.cpp
+modules/gui/skins2/win32/win32_factory.h
+modules/gui/skins2/win32/win32_graphics.cpp
+modules/gui/skins2/win32/win32_graphics.h
+modules/gui/skins2/win32/win32_loop.cpp
+modules/gui/skins2/win32/win32_loop.h
+modules/gui/skins2/win32/win32_timer.cpp
+modules/gui/skins2/win32/win32_timer.h
+modules/gui/skins2/win32/win32_tooltip.cpp
+modules/gui/skins2/win32/win32_tooltip.h
+modules/gui/skins2/win32/win32_window.cpp
+modules/gui/skins2/win32/win32_window.h
+modules/gui/skins2/x11/x11_display.cpp
+modules/gui/skins2/x11/x11_display.h
+modules/gui/skins2/x11/x11_factory.cpp
+modules/gui/skins2/x11/x11_factory.h
+modules/gui/skins2/x11/x11_graphics.cpp
+modules/gui/skins2/x11/x11_graphics.h
+modules/gui/skins2/x11/x11_loop.cpp
+modules/gui/skins2/x11/x11_loop.h
+modules/gui/skins2/x11/x11_timer.cpp
+modules/gui/skins2/x11/x11_timer.h
+modules/gui/skins2/x11/x11_tooltip.cpp
+modules/gui/skins2/x11/x11_tooltip.h
+modules/gui/skins2/x11/x11_window.cpp
+modules/gui/skins2/x11/x11_window.h
+modules/gui/wxwindows/control.cpp

 modules/gui/wxwindows/dialogs.cpp
 modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp
 modules/gui/wxwindows/interface.cpp
 modules/gui/wxwindows/dialogs.cpp
 modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp
 modules/gui/wxwindows/interface.cpp


@@ -576,7 +704,6 @@ modules/misc/logger/logger.c
 modules/misc/memcpy/fastmemcpy.h
 modules/misc/memcpy/memcpy.c
 modules/misc/memcpy/memcpyaltivec.c
 modules/misc/memcpy/fastmemcpy.h
 modules/misc/memcpy/memcpy.c
 modules/misc/memcpy/memcpyaltivec.c

-modules/misc/network/ipv4-work.c

 modules/misc/network/ipv4.c
 modules/misc/network/ipv6.c
 modules/misc/qte_main.cpp
 modules/misc/network/ipv4.c
 modules/misc/network/ipv6.c
 modules/misc/qte_main.cpp

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index cf7a3c3d0f7422694ba60ea60e14a9ba44340372..ad32f9ab2602140a9365cd96015dfd228be42cd1 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,14 +7,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 0.73.3\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 0.73.3\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-04-18 23:38+0100\n"
 "Last-Translator: Felix Kühne <fk@aenneburghardt.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-18 23:38+0100\n"
 "Last-Translator: Felix Kühne <fk@aenneburghardt.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy
 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy


@@ -208,12 +208,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarisation"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarisation"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr "Deaktivieren"
 
 msgid "Disable"
 msgstr "Deaktivieren"
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 #, fuzzy
 msgid "Random"
 msgstr "Zufällig"
 #, fuzzy
 msgid "Random"
 msgstr "Zufällig"


@@ -322,25 +322,17 @@ msgstr "%s: Option `-W %s' ist doppeldeutig\n"
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr "%s: Option `-W %s' erlaubt kein Argument\n"
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr "%s: Option `-W %s' erlaubt kein Argument\n"
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr "Übersicht"
-
-#: src/input/input.c:249
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Wiedergabelisten-Objekt"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stream %d"
 
 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stream %d"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -348,31 +340,31 @@ msgstr "Typ"
 msgid "Audio"
 msgstr "Ton"
 
 msgid "Audio"
 msgstr "Ton"
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr "Codec"
 
 msgid "Codec"
 msgstr "Codec"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "Kanäle"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanäle"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Daten-/Symbolrate"
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Daten-/Symbolrate"
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bit-Rate"
 
 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bit-Rate"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr "Bits pro Sekunde"
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr "Bits pro Sekunde"
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -380,19 +372,27 @@ msgstr "Bits pro Sekunde"
 msgid "Video"
 msgstr "Bild"
 
 msgid "Video"
 msgstr "Bild"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr "Auflösung"
 
 msgid "Resolution"
 msgstr "Auflösung"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Bildschirmauflösung"
 
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Bildschirmauflösung"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Untertitel"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Untertitel"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr "Übersicht"
+
+#: src/input/input.c:247
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Wiedergabelisten-Objekt"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -449,23 +449,23 @@ msgstr "Titel %i"
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Kapitel %i"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Kapitel %i"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 msgid "Next title"
 msgstr "Nächster Titel"
 
 msgid "Next title"
 msgstr "Nächster Titel"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 msgid "Previous title"
 msgstr "Vorheriger Titel"
 
 msgid "Previous title"
 msgstr "Vorheriger Titel"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Nächstes Kapitel"
 
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Nächstes Kapitel"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Vorheriges Kapitel"
 
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Vorheriges Kapitel"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Spur %i"
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Spur %i"


@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Benutzeroberfl
 msgid "C"
 msgstr "de"
 
 msgid "C"
 msgstr "de"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"


@@ -493,27 +493,27 @@ msgstr ""
 "Usage: %s [Optionen] [Date]...\n"
 "\n"
 
 "Usage: %s [Optionen] [Date]...\n"
 "\n"
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "Text"
 
 msgid "string"
 msgstr "Text"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "Ganzzahl"
 
 msgid "integer"
 msgstr "Ganzzahl"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "Fließkommazahl"
 
 msgid "float"
 msgstr "Fließkommazahl"
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr "(standardmäßig an)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr "(standardmäßig an)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr "(standardmäßig aus)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr "(standardmäßig aus)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Drücken Sie die Eingabetaste um fortzufahren...\n"
 
 "\n"
 "Drücken Sie die Eingabetaste um fortzufahren...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[Modul]               [Beschreibung]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[Modul]               [Beschreibung]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"


@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Prozessor"
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste"
 


@@ -1897,20 +1897,20 @@ msgstr "Bob"
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Datei"
 
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Datei"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Zwischenspeicher-Wert in ms"
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Zwischenspeicher-Wert in ms"
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -1918,66 +1918,85 @@ msgstr ""
 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert für cdda-Streams zu ändern. "
 "Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."
 
 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert für cdda-Streams zu ändern. "
 "Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Audio-CD Input"
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Audio-CD Input"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "Audio-CD-Demux"
 
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "Audio-CD-Demux"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Gerätename"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Gerätename"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "CDX"
-msgstr "VCD"
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."
+msgstr ""
+"Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert für cdda-Streams zu ändern. "
+"Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."

 
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+#, fuzzy
+msgid "CDX"
+msgstr "VCD"
+

 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Standard-Dateisystem für Ordner-Input"
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Standard-Dateisystem für Ordner-Input"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Kein"
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Kein"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "


@@ -1986,64 +2005,64 @@ msgstr ""
 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert für Datei-Streams zu "
 "ändern. Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."
 
 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert für Datei-Streams zu "
 "ändern. Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Bild-Device"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Bild-Device"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Tonausgang"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Tonausgang"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Bild-Device"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Bild-Device"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "reines XVimage Format"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "reines XVimage Format"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "DirectX Tonausgabe"
 
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "DirectX Tonausgabe"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "raw dv Bild/Ton-Trennung"
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "raw dv Bild/Ton-Trennung"


@@ -2409,7 +2428,7 @@ msgstr "UDP/RTP Input"
 msgid "udp"
 msgstr "UDP"
 
 msgid "udp"
 msgstr "UDP"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -2417,27 +2436,33 @@ msgstr ""
 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert für v4l-Streams zu ändern. "
 "Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."
 
 "Erlaubt Ihnen den Standard-Zwischenspeicher-Wert für v4l-Streams zu ändern. "
 "Dieser Wert sollte in Millisekunden sein."
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Video4Linux Input"
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Video4Linux Input"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 
 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Video4Linux Demuxer"
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Video4Linux Demuxer"
 


@@ -2445,6 +2470,33 @@ msgstr "Video4Linux Demuxer"
 msgid "VCD input"
 msgstr "VCD Input"
 
 msgid "VCD input"
 msgstr "VCD Input"
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+#, fuzzy
+msgid "VCDX"
+msgstr "VCD"
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2469,18 +2521,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-#, fuzzy
-msgid "VCDX"
-msgstr "VCD"
-

 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "Dummy-Streamausgabe"
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "Dummy-Streamausgabe"


@@ -2816,11 +2859,11 @@ msgstr "A/52 Ton-Packetizer"
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "DV Bilddekoder"
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "DV Bilddekoder"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 msgid "subtitles"
 msgstr "Untertitel"
 
 msgid "subtitles"
 msgstr "Untertitel"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "DVD Untertitel Dekoder"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "DVD Untertitel Dekoder"


@@ -2846,15 +2889,15 @@ msgstr "ffmpeg Farb
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "ffmpeg Ton-Encoder"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "ffmpeg Ton-Encoder"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Direktes Rendern"
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Direktes Rendern"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr "Fehlerbelastbarkeit"
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr "Fehlerbelastbarkeit"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2866,11 +2909,11 @@ msgstr ""
 "M$) viele Fehler vervorrufen.\n"
 "Der gültige Bereich ist -1 bis 99 (-1 deaktiviert alle Fehlerausgleichungen)."
 
 "M$) viele Fehler vervorrufen.\n"
 "Der gültige Bereich ist -1 bis 99 (-1 deaktiviert alle Fehlerausgleichungen)."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Fehler-Umgehungen"
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Fehler-Umgehungen"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2890,11 +2933,11 @@ msgstr ""
 "32 ac vlc\n"
 "64 Qpel chroma"
 
 "32 ac vlc\n"
 "64 Qpel chroma"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr "Beeilung"
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr "Beeilung"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "


@@ -2904,19 +2947,19 @@ msgstr ""
 "nicht genug Zeit ist. Dies ist nützlich bei langsameren Prozessoren, kann "
 "aber entstellt Bilder erzeugen."
 
 "nicht genug Zeit ist. Dies ist nützlich bei langsameren Prozessoren, kann "
 "aber entstellt Bilder erzeugen."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Abgeschnittener Stream"
 
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Abgeschnittener Stream"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr "Abgeschnittener Stream -1:automatisch, 0:deaktivieren, 1:aktivieren"
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr "Abgeschnittener Stream -1:automatisch, 0:deaktivieren, 1:aktivieren"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Post Processing-Qualität"
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Post Processing-Qualität"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "


@@ -2926,10 +2969,22 @@ msgstr ""
 "Höhere Level benötigen mehr Prozessorleistung, produzieren aber besser "
 "aussehende Bilder."
 
 "Höhere Level benötigen mehr Prozessorleistung, produzieren aber besser "
 "aussehende Bilder."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Ffmpeg postproc Filterketten"
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Ffmpeg postproc Filterketten"
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr "Post-Prozessing"
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "C-Post Processing"
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "C-Post Processing"


@@ -3394,7 +3449,7 @@ msgstr "Anzahl der Streams"
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 


@@ -3553,7 +3608,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr "mka/mkv Streamdemuxer"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr "mka/mkv Streamdemuxer"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "Dauer"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Dauer"
 


@@ -3577,7 +3632,7 @@ msgstr "Schreibprogramm"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 


@@ -3601,21 +3656,10 @@ msgstr "Codec-Download"
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "MP4 Bild/Ton-Trenner"
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "MP4 Bild/Ton-Trenner"
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr "MPEG-4-Stream Bild-Demuxer"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr "mpeg"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr "Input-Typ"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr "MPEG-4 Video (rohes ES)"
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "MPEG I/II - Ton-Stream-Trenner"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy


@@ -3643,11 +3687,11 @@ msgstr "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream Eingabe"
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream Eingabe (libdvbpsi)"
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream Eingabe (libdvbpsi)"
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "ogg-Stream Bild/Ton-Trennung"
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "ogg-Stream Bild/Ton-Trennung"
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr "raw dv Bild/Ton-Trennung"
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr "raw dv Bild/Ton-Trennung"
 


@@ -4006,7 +4050,7 @@ msgstr "Ja"
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 


@@ -4104,8 +4148,8 @@ msgstr "Wiedergabeliste"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4189,7 +4233,7 @@ msgstr "
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 


@@ -4970,8 +5014,8 @@ msgstr "Stream-Ausgaben-Einstellungen"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5203,7 +5247,9 @@ msgstr "Zur
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Ein Stück vorwärts"
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Ein Stück vorwärts"
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Lautstärke"
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Lautstärke"


@@ -5482,7 +5528,7 @@ msgstr "Umschl
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Datenrate (KB/s)"
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Datenrate (KB/s)"
 


@@ -5539,7 +5585,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Wiedergabeliste &speichern..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Wiedergabeliste &speichern..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5558,7 +5604,7 @@ msgstr "Wiedergabeliste speichern"
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Objekte an die Wiedergabeliste anhängen"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Objekte an die Wiedergabeliste anhängen"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 msgid "Reset All"
 msgstr "Standardwerte"
 
 msgid "Reset All"
 msgstr "Standardwerte"
 


@@ -5602,7 +5648,7 @@ msgstr "Voreinstellungen zur
 msgid "Continue"
 msgstr "Einstellen"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "Einstellen"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5757,7 +5803,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "Anderes"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "Anderes"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 


@@ -6225,9 +6271,51 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr "Programm in der Taskleiste anzeigen"
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr "Programm in der Taskleiste anzeigen"
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "mit Skins anpassbare Oberfläche"
 
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "mit Skins anpassbare Oberfläche"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+#, fuzzy
+msgid "Enable"
+msgstr "Bildausgabe aktivieren"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+#, fuzzy
+msgid "Hue"
+msgstr "House"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+#, fuzzy
+msgid "Contrast"
+msgstr "Steuerung"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+#, fuzzy
+msgid "Brightness"
+msgstr "Bildhelligkeit einstellen"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+#, fuzzy
+msgid "Saturation"
+msgstr "Dauer"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+#, fuzzy
+msgid "Video Options"
+msgstr "Ton-Einstellungen"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "Datei-Info"
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "Datei-Info"


@@ -6403,7 +6491,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr "Aktuelles Wiedergabelistenobjekt anhalten"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr "Aktuelles Wiedergabelistenobjekt anhalten"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 msgid "Open playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste öffnen"
 
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste öffnen"
 


@@ -6428,40 +6516,6 @@ msgstr "Schneller abspielen"
 msgid "Quick"
 msgstr "Beenden"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Beenden"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-#, fuzzy
-msgid "Enable"
-msgstr "Bildausgabe aktivieren"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-#, fuzzy
-msgid "Hue"
-msgstr "House"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-#, fuzzy
-msgid "Contrast"
-msgstr "Steuerung"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-#, fuzzy
-msgid "Brightness"
-msgstr "Bildhelligkeit einstellen"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-#, fuzzy
-msgid "Saturation"
-msgstr "Dauer"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-#, fuzzy
-msgid "Video Options"
-msgstr "Ton-Einstellungen"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"


@@ -6533,7 +6587,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr "(standardmäßig an)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr "(standardmäßig an)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Gruppe"
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Gruppe"


@@ -6550,16 +6604,16 @@ msgstr "Ton-Men
 msgid "Video menu"
 msgstr "Bild-Menü"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "Bild-Menü"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr "Input-Menü"
 
 msgid "Input menu"
 msgstr "Input-Menü"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Oberflächen-Modul"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Oberflächen-Modul"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 


@@ -6567,7 +6621,7 @@ msgstr "Leer"
 msgid "Save As..."
 msgstr "Sichern unter..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Sichern unter..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Meldungen als Datei speichern..."
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Meldungen als Datei speichern..."
 


@@ -6644,150 +6698,155 @@ msgstr "Kan
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Erweiterte Optionen"
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Erweiterte Optionen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "&Einfach hinzufügen..."
 
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "&Einfach hinzufügen..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&MRL hinzufügen..."
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&MRL hinzufügen..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Wiedergabeliste &öffnen"
 
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Wiedergabeliste &öffnen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Wiedergabeliste &speichern..."
 
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Wiedergabeliste &speichern..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr "&Schließen"
 
 msgid "&Close"
 msgstr "&Schließen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "Nach Pfad sortieren"
 
 msgstr "Nach Pfad sortieren"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Server-Port"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Server-Port"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by author"
+msgid "Sort by &author"

 msgstr "Nach Pfad sortieren"
 
 msgstr "Nach Pfad sortieren"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Server-Port"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Server-Port"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by group"
+msgid "Sort by &group"

 msgstr "Nach Namen sortieren"
 
 msgstr "Nach Namen sortieren"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Server-Port"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Server-Port"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Wiedergabeliste speichern"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "Bildausgabe aktivieren"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "Bildausgabe aktivieren"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Deaktivieren"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Deaktivieren"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr "&Invertieren"
 
 msgid "&Invert"
 msgstr "&Invertieren"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr "&Löschen"
 
 msgid "&Delete"
 msgstr "&Löschen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 msgid "&Select All"
 msgstr "&Alles auswählen"
 
 msgid "&Select All"
 msgstr "&Alles auswählen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Alle Objekte löschen"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Alle Objekte löschen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 #, fuzzy
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr "Alle Objekte löschen"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr "Alle Objekte löschen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr "&Handhaben"
 
 msgid "&Manage"
 msgstr "&Handhaben"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Port"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Port"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 msgid "&Selection"
 msgstr "&Auswahl"
 
 msgid "&Selection"
 msgstr "&Auswahl"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Gruppe"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Gruppe"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr "Wiederholen"
 
 msgid "Loop"
 msgstr "Wiederholen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Wiederholungszeit"
 
 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Wiederholungszeit"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Codec-Info"
 
 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Codec-Info"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr "Keine Information"
 
 msgid "no info"
 msgstr "Keine Information"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 msgid "Save playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste speichern"
 
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste speichern"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 #, fuzzy
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "Geben Sie die Geometrie der Zone ein, die freigestellt werden soll"
 
 #, fuzzy
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "Geben Sie die Geometrie der Zone ein, die freigestellt werden soll"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 msgid "Advanced options"
 msgstr "Erweiterte Optionen"
 
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Erweiterte Optionen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr "Einstellungsdatei zurücksetzen"
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr "Einstellungsdatei zurücksetzen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "_Einstellungen"
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "_Einstellungen"


@@ -6865,11 +6924,11 @@ msgstr "Umkodierungsoptionen"
 msgid "Video codec"
 msgstr "Bild-Codec"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "Bild-Codec"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 msgid "Audio codec"
 msgstr "Ton-Codec"
 
 msgid "Audio codec"
 msgstr "Ton-Codec"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 msgid "Save file"
 msgstr "Datei sichern"
 
 msgid "Save file"
 msgstr "Datei sichern"
 


@@ -7973,6 +8032,18 @@ msgstr "XOSD Modul"
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd Oberfläche"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd Oberfläche"
 

+#~ msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+#~ msgstr "MPEG-4-Stream Bild-Demuxer"
+
+#~ msgid "mpeg"
+#~ msgstr "mpeg"
+
+#~ msgid "Input Type"
+#~ msgstr "Input-Typ"
+
+#~ msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
+#~ msgstr "MPEG-4 Video (rohes ES)"
+

 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "ISO 13818-2 MPEG Elementary Stream Eingabe"
 
 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "ISO 13818-2 MPEG Elementary Stream Eingabe"
 


@@ -8058,9 +8129,6 @@ msgstr "xosd Oberfl
 #~ msgid "Hauppauge PVR cards input"
 #~ msgstr "Hauppauge PVR-Karten Input"
 
 #~ msgid "Hauppauge PVR cards input"
 #~ msgstr "Hauppauge PVR-Karten Input"
 

-#~ msgid "Post processing"
-#~ msgstr "Post-Prozessing"
-

 #~ msgid "Aac"
 #~ msgstr "Aac"
 
 #~ msgid "Aac"
 #~ msgstr "Aac"
 

diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index ce5ae0a7c873b266e4cc156254654803167563d3..1ad205d9afc49735c4e64e2677aecc13a4f92ea4 100644 (file)
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -17,14 +17,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"
 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"


@@ -197,12 +197,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr ""
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 #, fuzzy
 msgid "Random"
 msgstr "Randomise"
 #, fuzzy
 msgid "Random"
 msgstr "Randomise"


@@ -308,25 +308,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:249
-msgid "Playlist Item"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -334,30 +326,30 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr ""
 
 msgid "Codec"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr ""
 
 msgid "Channels"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 msgid "Bitrate"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -365,19 +357,27 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 msgid "Video"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 msgid "Display Resolution"
 msgstr ""
 
 msgid "Display Resolution"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/input/input.c:247
+msgid "Playlist Item"
+msgstr ""
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -434,23 +434,23 @@ msgstr ""
 msgid "Chapter %i"
 msgstr ""
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 msgid "Next title"
 msgstr ""
 
 msgid "Next title"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 msgid "Previous title"
 msgstr ""
 
 msgid "Previous title"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 msgid "Next Chapter"
 msgstr ""
 
 msgid "Next Chapter"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 msgid "Previous Chapter"
 msgstr ""
 
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""


@@ -468,44 +468,44 @@ msgstr ""
 msgid "C"
 msgstr "en_GB"
 
 msgid "C"
 msgstr "en_GB"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr ""
 
 msgid "string"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr ""
 
 msgid "integer"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr ""
 
 msgid "float"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr ""
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr ""
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr ""
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"


@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 


@@ -1730,140 +1730,156 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 msgid "Filters"
 msgstr ""
 
 msgid "Filters"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr ""
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 msgid "CD Audio demux"
 msgstr ""
 
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr ""
 
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
-msgid "CDX"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+msgid "CDX"

 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 msgid "Video device name"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 msgid "Video device name"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 msgid "Audio device name"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio device name"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 msgid "Video size"
 msgstr ""
 
 msgid "Video size"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 msgid "DirectShow input"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2182,33 +2198,39 @@ msgstr ""
 msgid "udp"
 msgstr ""
 
 msgid "udp"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr ""
 
 msgid "v4l"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2216,6 +2238,32 @@ msgstr ""
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+msgid "VCDX"
+msgstr ""
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2240,15 +2288,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-msgid "VCDX"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56


@@ -2568,11 +2608,11 @@ msgstr "A/52 audio packetiser"
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 msgid "subtitles"
 msgstr ""
 
 msgid "subtitles"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 msgid "subtitles decoder"
 msgstr ""
 
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr ""
 


@@ -2597,15 +2637,15 @@ msgstr ""
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "MPEG4 Video packetiser"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "MPEG4 Video packetiser"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2613,11 +2653,11 @@ msgid ""
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2629,40 +2669,52 @@ msgid ""
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 msgid "Truncated stream"
 msgstr ""
 
 msgid "Truncated stream"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""


@@ -3087,7 +3139,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Author"
 msgstr ""
 


@@ -3234,7 +3286,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 


@@ -3258,7 +3310,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 msgid "Name"
 msgstr ""
 


@@ -3282,21 +3334,10 @@ msgstr ""
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "MPEG-I/II audio packetiser"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy


@@ -3324,11 +3365,11 @@ msgstr ""
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -3687,7 +3728,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 


@@ -3785,8 +3826,8 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -3870,7 +3911,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 msgid "Save"
 msgstr ""
 


@@ -4645,8 +4686,8 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -4871,7 +4912,9 @@ msgstr ""
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""


@@ -5137,7 +5180,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 


@@ -5186,7 +5229,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5203,7 +5246,7 @@ msgstr ""
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 msgid "Reset All"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset All"
 msgstr ""
 


@@ -5244,7 +5287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5392,7 +5435,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 msgid "Group"
 msgstr ""
 


@@ -5814,9 +5857,45 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr ""
 
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr ""
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+msgid "Hue"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+msgid "Contrast"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+msgid "Saturation"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+msgid "Video Options"
+msgstr ""
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr ""


@@ -5986,7 +6065,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 msgid "Open playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "Open playlist"
 msgstr ""
 


@@ -6010,34 +6089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-msgid "Hue"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-msgid "Contrast"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-msgid "Saturation"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-msgid "Video Options"
-msgstr ""
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr ""


@@ -6097,7 +6148,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 msgid "New Group"
 msgstr ""
 
 msgid "New Group"
 msgstr ""
 


@@ -6113,15 +6164,15 @@ msgstr ""
 msgid "Video menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Video menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 msgid "Interface menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Interface menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 


@@ -6129,7 +6180,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 


@@ -6196,135 +6247,140 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 msgid "&Simple Add..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr ""
 
 msgid "&Close"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
-msgid "&Sort by title"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+msgid "Sort by &title"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
-msgid "&Sort by author"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+msgid "Sort by &author"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
-msgid "&Sort by group"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192
+msgid "Sort by &group"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Randomise"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 msgid "&Enable"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 msgid "&Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr ""
 
 msgid "&Invert"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 msgid "&Select All"
 msgstr ""
 
 msgid "&Select All"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr ""
 
 msgid "&Manage"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 msgid "S&ort"
 msgstr ""
 
 msgid "S&ort"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 msgid "&Selection"
 msgstr ""
 
 msgid "&Selection"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 msgid "&Groups"
 msgstr ""
 
 msgid "&Groups"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr ""
 
 msgid "Loop"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 msgid "Repeat one"
 msgstr ""
 
 msgid "Repeat one"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 msgid "Item Infos"
 msgstr ""
 
 msgid "Item Infos"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr ""
 
 msgid "no info"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 msgid "Save playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "Save playlist"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 msgid "General Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "General Settings"
 msgstr ""
 


@@ -6393,11 +6449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Video codec"
 msgstr ""
 
 msgid "Video codec"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 msgid "Audio codec"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio codec"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 msgid "Save file"
 msgstr ""
 
 msgid "Save file"
 msgstr ""
 

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 10d1089cf8f8b42b51e818994f1059ac9027b99d..ab63beaa0638b51ae5c2776eeea165b9c0fd07dc 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Antonio Javier Varela <tonxabar@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Antonio Javier Varela <tonxabar@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"
 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"


@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarización"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarización"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr "Deshabilitar"
 
 msgid "Disable"
 msgstr "Deshabilitar"
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr "Aleatorio"
 
 msgid "Random"
 msgstr "Aleatorio"
 


@@ -342,25 +342,17 @@ msgstr "%s: opci
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr "%s: opción `-W %s' no permite un argumento\n"
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr "%s: opción `-W %s' no permite un argumento\n"
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:249
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Objeto de Lista de Reproducción"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Volcado %d"
 
 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Volcado %d"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -368,30 +360,30 @@ msgstr "Tipo"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr "Códec"
 
 msgid "Codec"
 msgstr "Códec"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "Canales"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "Canales"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Tasa de Muestra"
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Tasa de Muestra"
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 msgid "Bitrate"
 msgstr "Tasa de Bits"
 
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Tasa de Bits"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr "Pits Por Muestra"
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr "Pits Por Muestra"
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -399,19 +391,27 @@ msgstr "Pits Por Muestra"
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolución"
 
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolución"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Resolución de Pantalla"
 
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Resolución de Pantalla"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Subtítulo"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Subtítulo"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/input/input.c:247
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Objeto de Lista de Reproducción"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -468,23 +468,23 @@ msgstr "T
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Capítulo %i"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Capítulo %i"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 msgid "Next title"
 msgstr "Siguiente título"
 
 msgid "Next title"
 msgstr "Siguiente título"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 msgid "Previous title"
 msgstr "Anterior título"
 
 msgid "Previous title"
 msgstr "Anterior título"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Siguiente Capítulo"
 
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Siguiente Capítulo"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Anterior Capítulo"
 
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Anterior Capítulo"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Pista %i"
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Pista %i"


@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "interfaz SAP"
 msgid "C"
 msgstr "es"
 
 msgid "C"
 msgstr "es"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"


@@ -512,27 +512,27 @@ msgstr ""
 "Uso: %s [opciones] [objetos]...\n"
 "\n"
 
 "Uso: %s [opciones] [objetos]...\n"
 "\n"
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "cadena"
 
 msgid "string"
 msgstr "cadena"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "integral"
 
 msgid "integer"
 msgstr "integral"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "flotante"
 
 msgid "float"
 msgstr "flotante"
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (por defecto habilitado)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (por defecto habilitado)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (por defecto deshabilitado)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (por defecto deshabilitado)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -540,11 +540,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pulsa tecla RETORNO para continuar...\n"
 
 "\n"
 "Pulsa tecla RETORNO para continuar...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[módulo]              [descripción]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[módulo]              [descripción]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"


@@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reproducción"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reproducción"
 


@@ -1920,19 +1920,19 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineal"
 
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineal"
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
 
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Valor de captura en ms"
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Valor de captura en ms"
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -1940,27 +1940,35 @@ msgstr ""
 "Te permite modificar el valor de captura por defecto para volcados cdda. "
 "Este valor debería ponerse en unidades de milisegundos."
 
 "Te permite modificar el valor de captura por defecto para volcados cdda. "
 "Este valor debería ponerse en unidades de milisegundos."
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Entrada de Audio CD"
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Entrada de Audio CD"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "Demux de Audio CD"
 
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "Demux de Audio CD"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr "El anterior mensaje tuvo nivel de registro desconocido vcdimager"
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "poner máscara de depuración para depuración adicional"
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "poner máscara de depuración para depuración adicional"
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58
+#, fuzzy

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 "Esta integral al verla en binario es una máscara de depuración\n"
 ".MRL               1\n"
 msgstr ""
 "Esta integral al verla en binario es una máscara de depuración\n"
 ".MRL               1\n"


@@ -1970,42 +1978,55 @@ msgstr ""
 "libcdio   (10)   16\n"
 "buscar    (20)   32\n"
 
 "libcdio   (10)   16\n"
 "buscar    (20)   32\n"
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nombre de aparato"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nombre de aparato"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
-msgid "CDX"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."

 msgstr ""
 msgstr ""

+"Te permite modificar el valor de captura por defecto para volcados cdda. "
+"Este valor debería ponerse en unidades de milisegundos."

 
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
-msgstr "El anterior mensaje tuvo nivel de registro desconocido vcdimager"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+#, fuzzy
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr "vcdx:[aparato-o-archivo][@{P,S,T}num]"
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+msgid "CDX"
+msgstr ""

 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Entrada estándar del directorio de sistema de archivos "
 
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Entrada estándar del directorio de sistema de archivos "
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Por Defecto"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Por Defecto"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."


@@ -2014,63 +2035,63 @@ msgstr ""
 "archivos en directo (DirectShow). El valor debería ponerse en uds. de "
 "milisegs."
 
 "archivos en directo (DirectShow). El valor debería ponerse en uds. de "
 "milisegs."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Aparato de vídeo"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Aparato de vídeo"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Aparato de audio"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Aparato de audio"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Aparato de vídeo"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Aparato de vídeo"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "Formato cromático XVimage"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "Formato cromático XVimage"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 msgid "DirectShow input"
 msgstr "Entrada de Reproducción en Directo (DirectShow)"
 
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "Entrada de Reproducción en Directo (DirectShow)"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "Demuxor DirectShow"
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "Demuxor DirectShow"
 


@@ -2434,7 +2455,7 @@ msgstr "Entrada UDP/RTP"
 msgid "udp"
 msgstr ""
 
 msgid "udp"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -2442,27 +2463,33 @@ msgstr ""
 "Te permite modificar el valor de captura por defecto para volcados v41. Este "
 "valor debería ponerse en unidades de milisegundos."
 
 "Te permite modificar el valor de captura por defecto para volcados v41. Este "
 "valor debería ponerse en unidades de milisegundos."
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Entrada Video4Linux"
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Entrada Video4Linux"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr ""
 
 msgid "v4l"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "demuxor Video4Linux"
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "demuxor Video4Linux"
 


@@ -2470,6 +2497,40 @@ msgstr "demuxor Video4Linux"
 msgid "VCD input"
 msgstr "entrada VCD"
 
 msgid "VCD input"
 msgstr "entrada VCD"
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+"Esta integral al verla en binario es una máscara de depuración\n"
+".MRL               1\n"
+"llamada  externa  2\n"
+"toda llamada      4\n"
+"LSN               8\n"
+"libcdio   (10)   16\n"
+"buscar    (20)   32\n"
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr "vcdx:[aparato-o-archivo][@{P,S,T}num]"
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr "Entrada de Vídeo CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD)"
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+msgid "VCDX"
+msgstr ""
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 #, fuzzy
 msgid ""
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 #, fuzzy
 msgid ""


@@ -2505,17 +2566,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+#, fuzzy
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr "vcdx:[aparato-o-archivo][@{P,S,T}num]"
 
 msgstr "vcdx:[aparato-o-archivo][@{P,S,T}num]"
 

-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr "Entrada de Vídeo CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD)"
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-msgid "VCDX"
-msgstr ""
-

 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "Salida de volcado dummy"
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "Salida de volcado dummy"


@@ -2851,12 +2905,12 @@ msgstr "Empaquetador de audio DTS"
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "Decodificador de vídeo DV"
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "Decodificador de vídeo DV"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "Subtítulos"
 
 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "Subtítulos"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "decodificador de subtítulos DVD"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "decodificador de subtítulos DVD"


@@ -2882,15 +2936,15 @@ msgstr "conversi
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "codificador de audio ffmpeg"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "codificador de audio ffmpeg"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Renderizado directo"
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Renderizado directo"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr "Salto de error"
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr "Salto de error"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2902,11 +2956,11 @@ msgstr ""
 "de M$) producirá un montón de errores.\n"
 "El rango válido va de -1 a 99 (-1 deshabilita todos los saltos de errores)."
 
 "de M$) producirá un montón de errores.\n"
 "El rango válido va de -1 a 99 (-1 deshabilita todos los saltos de errores)."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Arreglo de errores"
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Arreglo de errores"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2926,11 +2980,11 @@ msgstr ""
 "32 ac vlc\n"
 "64 Qpel chroma"
 
 "32 ac vlc\n"
 "64 Qpel chroma"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr "Aprisa"
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr "Aprisa"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "


@@ -2940,19 +2994,19 @@ msgstr ""
 "cuando no hay tiempo suficiente. Es útil con CPU de baja potencia, pero "
 "puede producir imágenes distorsionadas."
 
 "cuando no hay tiempo suficiente. Es útil con CPU de baja potencia, pero "
 "puede producir imágenes distorsionadas."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Volcado truncado"
 
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Volcado truncado"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr "volcado truncado -1:auto,0:deshabilitado,:1:habilitado"
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr "volcado truncado -1:auto,0:deshabilitado,:1:habilitado"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Calidad de post-proceso"
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Calidad de post-proceso"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "


@@ -2962,10 +3016,22 @@ msgstr ""
 "Niveles mayores requieren más potencia de CPU considerable, pero producen "
 "mejores imágenes."
 
 "Niveles mayores requieren más potencia de CPU considerable, pero producen "
 "mejores imágenes."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Cadenas de filtro de post-proceso ffmpeg"
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Cadenas de filtro de post-proceso ffmpeg"
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr "Post-Proceso"
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "Post-Proceso C"
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "Post-Proceso C"


@@ -3405,7 +3471,7 @@ msgstr "N
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 


@@ -3561,7 +3627,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr "demuxor de fuente mka/mkv"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr "demuxor de fuente mka/mkv"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "Duración"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Duración"
 


@@ -3585,7 +3651,7 @@ msgstr "Aplicaci
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 


@@ -3609,21 +3675,10 @@ msgstr "Descarga de C
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "Demuxor MP4"
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "Demuxor MP4"
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr "demuxor de volcado elemental de vídeo MPEG-4"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr "Tipo de Entrada"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr "Vídeo MPEG-4 (raw ES)"
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "demuxor de Audio MPEG-I/II"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"


@@ -3650,11 +3705,11 @@ msgstr "entrada de Volcado de Transporte MPEG ISO 13818-1"
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "entrada de Volcado de Transporte MPEG ISO 13818-1 (libdvbpsi)"
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "entrada de Volcado de Transporte MPEG ISO 13818-1 (libdvbpsi)"
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "demuxor de volcado ogg"
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "demuxor de volcado ogg"
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr "demuxor raw dv"
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr "demuxor raw dv"
 


@@ -4013,7 +4068,7 @@ msgstr "S
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 


@@ -4111,8 +4166,8 @@ msgstr "Lista de Reproducci
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4196,7 +4251,7 @@ msgstr "Aplicar"
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 


@@ -4979,8 +5034,8 @@ msgstr "Configuraci
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5212,7 +5267,9 @@ msgstr "Rebobinar"
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Paso Adelante"
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Paso Adelante"
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Volumen"
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Volumen"


@@ -5488,7 +5545,7 @@ msgstr "Opciones de transcodificaci
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Tasa de bits (kb/s)"
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Tasa de bits (kb/s)"
 


@@ -5541,7 +5598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Salvar Lista de Reproducción..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Salvar Lista de Reproducción..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 


@@ -5558,7 +5615,7 @@ msgstr "Salvar Lista de Reproducci
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Añadir objetos a la lista de reproducción"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Añadir objetos a la lista de reproducción"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 msgid "Reset All"
 msgstr "Restaurar Todo"
 
 msgid "Reset All"
 msgstr "Restaurar Todo"
 


@@ -5601,7 +5658,7 @@ msgstr "Restaurar Preferencias"
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5757,7 +5814,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "Dueño"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "Dueño"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 


@@ -6206,9 +6263,45 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr "Mostrar aplicación en barra de tareas"
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr "Mostrar aplicación en barra de tareas"
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Interfaz con Piel"
 
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Interfaz con Piel"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr "Ajuste de imagen"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+msgid "Enable"
+msgstr "Habilitar"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+msgid "Hue"
+msgstr "Color"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+msgid "Contrast"
+msgstr "Contraste"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr "Brillo"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+msgid "Saturation"
+msgstr "Saturación"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+msgid "Video Options"
+msgstr "Opciones de Vídeo"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "InfoArchivo"
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "InfoArchivo"


@@ -6383,7 +6476,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr "Pausar actual objeto de lista de reproducción"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr "Pausar actual objeto de lista de reproducción"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 msgid "Open playlist"
 msgstr "Abrir lista de reproducción"
 
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Abrir lista de reproducción"
 


@@ -6408,34 +6501,6 @@ msgstr "Reproducir m
 msgid "Quick"
 msgstr "Quitar"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Quitar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr "Ajuste de imagen"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-msgid "Enable"
-msgstr "Habilitar"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-msgid "Hue"
-msgstr "Color"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-msgid "Contrast"
-msgstr "Contraste"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr "Brillo"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-msgid "Saturation"
-msgstr "Saturación"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-msgid "Video Options"
-msgstr "Opciones de Vídeo"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr "Proporción"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr "Proporción"


@@ -6501,7 +6566,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr "Objeto habilitado"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr "Objeto habilitado"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Grupo"
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Grupo"


@@ -6518,16 +6583,16 @@ msgstr "Men
 msgid "Video menu"
 msgstr "Menú de vídeo"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "Menú de vídeo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr "Menú de entrada"
 
 msgid "Input menu"
 msgstr "Menú de entrada"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Módulo de interfaz"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Módulo de interfaz"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr "Vacío"
 
 msgid "Empty"
 msgstr "Vacío"
 


@@ -6535,7 +6600,7 @@ msgstr "Vac
 msgid "Save As..."
 msgstr "Salvar Como..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Salvar Como..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Salvar Mensajes Como un archivo..."
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Salvar Mensajes Como un archivo..."
 


@@ -6608,144 +6673,149 @@ msgstr "Canal"
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Configuraciones Avanzadas..."
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Configuraciones Avanzadas..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "Añadir &Simple..."
 
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "Añadir &Simple..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&Añadir MRL..."
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&Añadir MRL..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Abrir Lista de Repr&oducción..."
 
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Abrir Lista de Repr&oducción..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "&Salvar Lista de Reproducción..."
 
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "&Salvar Lista de Reproducción..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr "&Cerrar"
 
 msgid "&Close"
 msgstr "&Cerrar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "Poner por Ruta"
 
 msgstr "Poner por Ruta"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Inverti&r Clasificación"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Inverti&r Clasificación"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by author"
+msgid "Sort by &author"

 msgstr "Poner por Ruta"
 
 msgstr "Poner por Ruta"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Inverti&r Clasificación"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Inverti&r Clasificación"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by group"
+msgid "Sort by &group"

 msgstr "Poner por Nombre"
 
 msgstr "Poner por Nombre"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Inverti&r Clasificación"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Inverti&r Clasificación"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Salvar Lista de Reproducción"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 msgid "&Enable"
 msgstr "(&E) Habilitar"
 
 msgid "&Enable"
 msgstr "(&E) Habilitar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 msgid "&Disable"
 msgstr "&Deshabilitar"
 
 msgid "&Disable"
 msgstr "&Deshabilitar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr "&Invertir"
 
 msgid "&Invert"
 msgstr "&Invertir"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr "(&D) Borrar"
 
 msgid "&Delete"
 msgstr "(&D) Borrar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 msgid "&Select All"
 msgstr "&Seleccionar Todo"
 
 msgid "&Select All"
 msgstr "&Seleccionar Todo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Habilitar/Deshabilitar Grupo"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Habilitar/Deshabilitar Grupo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr "&Manejar"
 
 msgid "&Manage"
 msgstr "&Manejar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Cla&sificar"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Cla&sificar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 msgid "&Selection"
 msgstr "&Selección"
 
 msgid "&Selection"
 msgstr "&Selección"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Grupo"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Grupo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr "Reproducción Constante"
 
 msgid "Loop"
 msgstr "Reproducción Constante"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 msgid "Repeat one"
 msgstr "Repetir uno"
 
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Repetir uno"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 msgid "Item Infos"
 msgstr "Infos de Objeto"
 
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Infos de Objeto"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr "sin info"
 
 msgid "no info"
 msgstr "sin info"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 msgid "Save playlist"
 msgstr "Salvar lista de reproducción"
 
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Salvar lista de reproducción"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 msgid "Advanced options"
 msgstr "Opciones avanzadas"
 
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Opciones avanzadas"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr "Restaurar archivo de configuración"
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr "Restaurar archivo de configuración"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 msgid "General Settings"
 msgstr "Configuración General"
 
 msgid "General Settings"
 msgstr "Configuración General"
 


@@ -6819,11 +6889,11 @@ msgstr "Opciones de transcodificaci
 msgid "Video codec"
 msgstr "Códec de vídeo"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "Códec de vídeo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 msgid "Audio codec"
 msgstr "Códec de audio"
 
 msgid "Audio codec"
 msgstr "Códec de audio"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 msgid "Save file"
 msgstr "Salvar archivo"
 
 msgid "Save file"
 msgstr "Salvar archivo"
 


@@ -7898,6 +7968,15 @@ msgstr "m
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interfaz xosd"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interfaz xosd"
 

+#~ msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+#~ msgstr "demuxor de volcado elemental de vídeo MPEG-4"
+
+#~ msgid "Input Type"
+#~ msgstr "Tipo de Entrada"
+
+#~ msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
+#~ msgstr "Vídeo MPEG-4 (raw ES)"
+

 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "entrada de Volcado Elemental MPEG ISO 13818-1"
 
 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "entrada de Volcado Elemental MPEG ISO 13818-1"
 


@@ -7969,9 +8048,6 @@ msgstr "interfaz xosd"
 #~ msgid "Hauppauge PVR cards input"
 #~ msgstr "Entrada tarjetas PVR Hauppauge"
 
 #~ msgid "Hauppauge PVR cards input"
 #~ msgstr "Entrada tarjetas PVR Hauppauge"
 

-#~ msgid "Post processing"
-#~ msgstr "Post-Proceso"
-

 #~ msgid "Avg. byterate"
 #~ msgstr "Tasa promedio de bytes"
 
 #~ msgid "Avg. byterate"
 #~ msgstr "Tasa promedio de bytes"
 

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index bdd375a1b3ac1472863ccaf19112e1b75ad8e222..3325b5f3eb79b0540c84bc7e5f6cc39870769f94 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2001-12-10 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@sri.ucl.ac.be> 2003-07-27\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-10 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Pierre Kuypers <Kuypers@sri.ucl.ac.be> 2003-07-27\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"
 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"


@@ -225,12 +225,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Visualisations"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Visualisations"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr "Désactiver"
 
 msgid "Disable"
 msgstr "Désactiver"
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr "Ordre aléatoire"
 
 msgid "Random"
 msgstr "Ordre aléatoire"
 


@@ -335,25 +335,17 @@ msgstr "%s: l'option `-W %s' est ambigu
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr "%s: l'option `-W %s' ne permet pas d'argument\n"
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr "%s: l'option `-W %s' ne permet pas d'argument\n"
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr "Général"
-
-#: src/input/input.c:249
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Liste de lecture"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Flux %d"
 
 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Flux %d"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -361,30 +353,30 @@ msgstr "Type"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr "Codec"
 
 msgid "Codec"
 msgstr "Codec"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "Canaux"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "Canaux"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Débit"
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Débit"
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 msgid "Bitrate"
 msgstr "Débit"
 
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Débit"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -392,19 +384,27 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr "Vidéo"
 
 msgid "Video"
 msgstr "Vidéo"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr "Résolution"
 
 msgid "Resolution"
 msgstr "Résolution"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Résolution d'affichage"
 
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Résolution d'affichage"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sous-titre"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sous-titre"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr "Général"
+
+#: src/input/input.c:247
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Liste de lecture"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -461,23 +461,23 @@ msgstr "Titre %i"
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Chapitre %i"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Chapitre %i"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 msgid "Next title"
 msgstr "Titre suivant"
 
 msgid "Next title"
 msgstr "Titre suivant"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 msgid "Previous title"
 msgstr "Titre précédent"
 
 msgid "Previous title"
 msgstr "Titre précédent"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Chapitre suivant"
 
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Chapitre suivant"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Chapitre précédent"
 
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Chapitre précédent"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Piste %i"
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Piste %i"


@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Ajouter une interface"
 msgid "C"
 msgstr "Fr"
 
 msgid "C"
 msgstr "Fr"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"


@@ -503,27 +503,27 @@ msgstr ""
 "Utilisation: %s [options] [fichier]...\n"
 "\n"
 
 "Utilisation: %s [options] [fichier]...\n"
 "\n"
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "Chaîne"
 
 msgid "string"
 msgstr "Chaîne"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "Entier"
 
 msgid "integer"
 msgstr "Entier"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "Flottant"
 
 msgid "float"
 msgstr "Flottant"
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (activé par défaut)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (activé par défaut)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (désactivé par défaut)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (désactivé par défaut)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -531,11 +531,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Appuyez sur <Entrée> pour continuer...\n"
 
 "\n"
 "Appuyez sur <Entrée> pour continuer...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[module]              [description]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[module]              [description]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"


@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "Processeur"
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "Liste de lecture"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "Liste de lecture"
 


@@ -1944,19 +1944,19 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr "Linéaire"
 
 msgid "Linear"
 msgstr "Linéaire"
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 msgid "Filters"
 msgstr "Filtres"
 
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtres"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Taille du cache en ms"
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Taille du cache en ms"
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -1964,34 +1964,41 @@ msgstr ""
 "Cette option permet de modifier la taille du cache pour les flux UDP. Cette "
 "valeur est en millisecondes."
 
 "Cette option permet de modifier la taille du cache pour les flux UDP. Cette "
 "valeur est en millisecondes."
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Lecture CD audio"
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Lecture CD audio"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "Démultiplexeur de CDs audios"
 
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "Démultiplexeur de CDs audios"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nom du lecteur de CD-ROM"
 
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nom du lecteur de CD-ROM"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."


@@ -1999,31 +2006,43 @@ msgstr ""
 "Spécifie le nom du lecteur de CD-ROM à utiliser par défaut. Si vous ne "
 "spécifiez rien, VLC cherchera un lecteur de CD-ROM par lui-même."
 
 "Spécifie le nom du lecteur de CD-ROM à utiliser par défaut. Si vous ne "
 "spécifiez rien, VLC cherchera un lecteur de CD-ROM par lui-même."
 

-#: modules/access/cddax.c:148
-msgid "CDX"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."

 msgstr ""
 msgstr ""

+"Cette option permet de modifier la taille du cache pour les flux UDP. Cette "
+"valeur est en millisecondes."

 
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+msgid "CDX"

 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Lecture standard d'un répertoire"
 
 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Lecture standard d'un répertoire"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Prédéfini"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Prédéfini"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."


@@ -2031,12 +2050,12 @@ msgstr ""
 "Cette option permet de modifier la taille du cache pour les flux DirectShow. "
 "Cette valeur est en millisecondes."
 
 "Cette option permet de modifier la taille du cache pour les flux DirectShow. "
 "Cette valeur est en millisecondes."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 msgid "Video device name"
 msgstr "Nom du périphérique vidéo"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 msgid "Video device name"
 msgstr "Nom du périphérique vidéo"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "


@@ -2046,11 +2065,11 @@ msgstr ""
 "DirectShow. Si vous ne spécifiez rien, le périphérique par défaut sera "
 "utilisé."
 
 "DirectShow. Si vous ne spécifiez rien, le périphérique par défaut sera "
 "utilisé."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 msgid "Audio device name"
 msgstr "Nom du périphérique audio"
 
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Nom du périphérique audio"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "


@@ -2060,11 +2079,11 @@ msgstr ""
 "DirectShow. Si vous ne spécifiez rien, le périphérique par défaut sera "
 "utilisé."
 
 "DirectShow. Si vous ne spécifiez rien, le périphérique par défaut sera "
 "utilisé."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 msgid "Video size"
 msgstr "Résolution"
 
 msgid "Video size"
 msgstr "Résolution"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "


@@ -2074,11 +2093,11 @@ msgstr ""
 "DirectShow. Si vous ne spécifiez rien, la résolution par défaut pour le "
 "périphérique par défaut sera utilisé."
 
 "DirectShow. Si vous ne spécifiez rien, la résolution par défaut pour le "
 "périphérique par défaut sera utilisé."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "Format de la chroma de l'entrée vidéo"
 
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "Format de la chroma de l'entrée vidéo"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"


@@ -2086,15 +2105,15 @@ msgstr ""
 "Force l'entrée vidéo DirectShow à utiliser un format de chroma particulier "
 "(ex. I420 (défaut), RV24, etc...)"
 
 "Force l'entrée vidéo DirectShow à utiliser un format de chroma particulier "
 "(ex. I420 (défaut), RV24, etc...)"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 msgid "DirectShow input"
 msgstr "Entrée DirectShow"
 
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "Entrée DirectShow"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "Démultiplexeur DirectShow"
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "Démultiplexeur DirectShow"
 


@@ -2428,7 +2447,7 @@ msgstr "Lecture UDP/RTP"
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -2436,7 +2455,7 @@ msgstr ""
 "Cette option permet de modifier la taille du cache pour les flux v4l. Cette "
 "valeur est en millisecondes."
 
 "Cette option permet de modifier la taille du cache pour les flux v4l. Cette "
 "valeur est en millisecondes."
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."


@@ -2444,7 +2463,7 @@ msgstr ""
 "Entrez le nom du périphérique vidéo à utiliser. Si vous n'entrez rien, aucun "
 "périphérique vidéo ne sera utilisé."
 
 "Entrez le nom du périphérique vidéo à utiliser. Si vous n'entrez rien, aucun "
 "périphérique vidéo ne sera utilisé."
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."


@@ -2452,15 +2471,24 @@ msgstr ""
 "Spécifie le nom du périphérique audio à utiliser. Si vous ne spécifiez rien, "
 "aucun périphérique audio ne sera utilisé."
 
 "Spécifie le nom du périphérique audio à utiliser. Si vous ne spécifiez rien, "
 "aucun périphérique audio ne sera utilisé."
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+"Force l'entrée vidéo DirectShow à utiliser un format de chroma particulier "
+"(ex. I420 (défaut), RV24, etc...)"
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Lecture Video4Linux"
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Lecture Video4Linux"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 
 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Démultiplexeur Video4Linux"
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Démultiplexeur Video4Linux"
 


@@ -2468,6 +2496,32 @@ msgstr "D
 msgid "VCD input"
 msgstr "Lecture VCD"
 
 msgid "VCD input"
 msgstr "Lecture VCD"
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+msgid "VCDX"
+msgstr ""
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2494,15 +2548,7 @@ msgstr ""
 "cherchera par lui-même un périphérique de lecture de VCD."
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 "cherchera par lui-même un périphérique de lecture de VCD."
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-msgid "VCDX"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56


@@ -2830,11 +2876,11 @@ msgstr "Empaqueteur audio DTS"
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "Décodeur vidéo DV"
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "Décodeur vidéo DV"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 msgid "subtitles"
 msgstr "Sous-titres"
 
 msgid "subtitles"
 msgstr "Sous-titres"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "Décodeur de sous-titres"
 
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "Décodeur de sous-titres"
 


@@ -2858,15 +2904,15 @@ msgstr "Conversion de chroma par ffmpeg"
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "Encodeur audio/vidéo ffmpeg"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "Encodeur audio/vidéo ffmpeg"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Rendu direct"
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Rendu direct"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr "Résilience d'erreur"
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr "Résilience d'erreur"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2878,11 +2924,11 @@ msgstr ""
 "va produire une flopée d'erreurs.\n"
 "Intervalle de -1 à 99 (-1 désactive toute résilience d'erreurs)."
 
 "va produire une flopée d'erreurs.\n"
 "Intervalle de -1 à 99 (-1 désactive toute résilience d'erreurs)."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Contournement de bugs"
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Contournement de bugs"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2902,11 +2948,11 @@ msgstr ""
 "32 ac vlc\n"
 "64 Qpel chroma"
 
 "32 ac vlc\n"
 "64 Qpel chroma"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr "Hâter"
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr "Hâter"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "


@@ -2916,19 +2962,19 @@ msgstr ""
 "lorsqu'il n'y a pas assez de temps processeur. Cela est utile pour les "
 "processeurs peu puissants mais peut donner des images déformées."
 
 "lorsqu'il n'y a pas assez de temps processeur. Cela est utile pour les "
 "processeurs peu puissants mais peut donner des images déformées."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Flux tronqué"
 
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Flux tronqué"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr "Flux tronqué : -1 auto, 0 désactivé, 1 activé"
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr "Flux tronqué : -1 auto, 0 désactivé, 1 activé"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Qualité de post-traitement"
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Qualité de post-traitement"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "


@@ -2938,10 +2984,23 @@ msgstr ""
 "Les niveaux élevés demandent considérablement plus de puissance CPU, mais "
 "donnent de meilleures images."
 
 "Les niveaux élevés demandent considérablement plus de puissance CPU, mais "
 "donnent de meilleures images."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Séquences de filtre de post-traitement ffmpeg"
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Séquences de filtre de post-traitement ffmpeg"
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+#, fuzzy
+msgid "Post processing"
+msgstr "Module de post-traitement"
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "Module de post-traitement"
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "Module de post-traitement"


@@ -3356,7 +3415,7 @@ msgstr "Nombre de flux"
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 


@@ -3505,7 +3564,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr "Démultiplexeur de flux mka/mkv"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr "Démultiplexeur de flux mka/mkv"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
 


@@ -3529,7 +3588,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 


@@ -3553,21 +3612,10 @@ msgstr ""
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "MP4 démultiplexeur"
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "MP4 démultiplexeur"
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr "Démultiplexeur de flux vidéo élémentaire MPEG-4"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr "Entrée"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "Démultiplexeur de flux vidéo MPEG I/II"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"


@@ -3593,11 +3641,11 @@ msgstr "Entr
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "Entrée ISO 13818-1 MPEG Transport Stream (libdvbpsi)"
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "Entrée ISO 13818-1 MPEG Transport Stream (libdvbpsi)"
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "Démultiplexeur de flux Ogg"
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "Démultiplexeur de flux Ogg"
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -3956,7 +4004,7 @@ msgstr "Oui"
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 


@@ -4054,8 +4102,8 @@ msgstr "Liste de lecture"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4139,7 +4187,7 @@ msgstr "Appliquer"
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 


@@ -4922,8 +4970,8 @@ msgstr "Configuration du flux de sortie"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5148,7 +5196,9 @@ msgstr "Retour arri
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Avance rapide"
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Avance rapide"
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""


@@ -5420,7 +5470,7 @@ msgstr "Options de transcodage"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Débit (kbps)"
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Débit (kbps)"
 


@@ -5469,7 +5519,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Enregistrer la liste de lecture..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Enregistrer la liste de lecture..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr "Chercher"
 
 msgid "Search"
 msgstr "Chercher"
 


@@ -5486,7 +5536,7 @@ msgstr "Enregistrer la liste de lecture"
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "%i élements dans la liste de lecture"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "%i élements dans la liste de lecture"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 msgid "Reset All"
 msgstr "Tout rétablir"
 
 msgid "Reset All"
 msgstr "Tout rétablir"
 


@@ -5527,7 +5577,7 @@ msgstr "R
 msgid "Continue"
 msgstr "Continue"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "Continue"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5677,7 +5727,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "Propriétaire"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "Propriétaire"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
 
 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
 


@@ -6098,9 +6148,45 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Interface skinnable"
 
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Interface skinnable"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr "Ajuste l'image"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+msgid "Enable"
+msgstr "Activer"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+msgid "Hue"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+msgid "Contrast"
+msgstr "Contraste"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr "Brillance"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+msgid "Saturation"
+msgstr "Saturation"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+msgid "Video Options"
+msgstr "Paramètres vidéo"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "Détails"
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "Détails"


@@ -6270,7 +6356,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr "Pause l'élément courant de la liste de lecture"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr "Pause l'élément courant de la liste de lecture"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 msgid "Open playlist"
 msgstr "Ouvre la liste de lecture"
 
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Ouvre la liste de lecture"
 


@@ -6294,34 +6380,6 @@ msgstr "Jouer plus rapidement"
 msgid "Quick"
 msgstr "Rapide"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Rapide"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr "Ajuste l'image"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-msgid "Enable"
-msgstr "Activer"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-msgid "Hue"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-msgid "Contrast"
-msgstr "Contraste"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr "Brillance"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-msgid "Saturation"
-msgstr "Saturation"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-msgid "Video Options"
-msgstr "Paramètres vidéo"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr "Ratio"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr "Ratio"


@@ -6385,7 +6443,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr "Element activé"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr "Element activé"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 msgid "New Group"
 msgstr "Nouveau Groupe"
 
 msgid "New Group"
 msgstr "Nouveau Groupe"
 


@@ -6401,15 +6459,15 @@ msgstr "Param
 msgid "Video menu"
 msgstr "Paramètres vidéo"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "Paramètres vidéo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr "Paramètres d'entrée"
 
 msgid "Input menu"
 msgstr "Paramètres d'entrée"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 msgid "Interface menu"
 msgstr "Paramètres de l'interface"
 
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Paramètres de l'interface"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr "Vide"
 
 msgid "Empty"
 msgstr "Vide"
 


@@ -6417,7 +6475,7 @@ msgstr "Vide"
 msgid "Save As..."
 msgstr "Enregistrer sous..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Enregistrer sous..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Enregistrer les messages dans le fichier..."
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Enregistrer les messages dans le fichier..."
 


@@ -6486,135 +6544,143 @@ msgstr "Canal"
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Options avancées..."
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Options avancées..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "Ajout simple..."
 
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "Ajout simple..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "Ajout d'une MRL"
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "Ajout d'une MRL"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "&Ouvrir la liste de lecture"
 
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "&Ouvrir la liste de lecture"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "&Enregistrer la liste de lecture..."
 
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "&Enregistrer la liste de lecture..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr "Fermer"
 
 msgid "&Close"
 msgstr "Fermer"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
-msgid "&Sort by title"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "Tri par titre"
 
 msgstr "Tri par titre"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Tri inverse par titre"
 
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Tri inverse par titre"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
-msgid "&Sort by author"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &author"

 msgstr "Tri par auteur"
 
 msgstr "Tri par auteur"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Tri inverse par auteur"
 
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Tri inverse par auteur"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
-msgid "&Sort by group"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &group"

 msgstr "Tri par groupe"
 
 msgstr "Tri par groupe"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Tri inverse par groupe"
 
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Tri inverse par groupe"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Enregistrer la liste de lecture"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 msgid "&Enable"
 msgstr "Activer"
 
 msgid "&Enable"
 msgstr "Activer"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 msgid "&Disable"
 msgstr "Désactiver"
 
 msgid "&Disable"
 msgstr "Désactiver"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr "Inverse"
 
 msgid "&Invert"
 msgstr "Inverse"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr "Effacer"
 
 msgid "&Delete"
 msgstr "Effacer"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 msgid "&Select All"
 msgstr "Tout sélectionner"
 
 msgid "&Select All"
 msgstr "Tout sélectionner"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr "&Gérer"
 
 msgid "&Manage"
 msgstr "&Gérer"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 msgid "S&ort"
 msgstr "Tri"
 
 msgid "S&ort"
 msgstr "Tri"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 msgid "&Selection"
 msgstr "&Sélection"
 
 msgid "&Selection"
 msgstr "&Sélection"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 msgid "&Groups"
 msgstr "Groupe"
 
 msgid "&Groups"
 msgstr "Groupe"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr "Tout répéter"
 
 msgid "Loop"
 msgstr "Tout répéter"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 msgid "Repeat one"
 msgstr "Répéter un"
 
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Répéter un"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr "Haut"
 
 msgid "Up"
 msgstr "Haut"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr "Bas"
 
 msgid "Down"
 msgstr "Bas"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 msgid "Item Infos"
 msgstr "Infos sur l'élement"
 
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Infos sur l'élement"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr "Pas d'info"
 
 msgid "no info"
 msgstr "Pas d'info"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 msgid "Save playlist"
 msgstr "Enregistrer la liste de lecture"
 
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Enregistrer la liste de lecture"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "Entrez le nom du nouveau groupe"
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "Entrez le nom du nouveau groupe"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 msgid "Advanced options"
 msgstr "Options avancées"
 
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Options avancées"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr "Réinitialiser le fichier de configuration"
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr "Réinitialiser le fichier de configuration"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 msgid "General Settings"
 msgstr "Paramètres généraux"
 
 msgid "General Settings"
 msgstr "Paramètres généraux"
 


@@ -6686,11 +6752,11 @@ msgstr "Options de transcodage"
 msgid "Video codec"
 msgstr "Codec vidéo"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "Codec vidéo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 msgid "Audio codec"
 msgstr "Codec audio"
 
 msgid "Audio codec"
 msgstr "Codec audio"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 msgid "Save file"
 msgstr "Enregistrer le fichier"
 
 msgid "Save file"
 msgstr "Enregistrer le fichier"
 


@@ -7732,3 +7798,9 @@ msgstr "Module XOSD"
 #: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interface xosd"
 #: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interface xosd"

+
+#~ msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+#~ msgstr "Démultiplexeur de flux vidéo élémentaire MPEG-4"
+
+#~ msgid "Input Type"
+#~ msgstr "Entrée"

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 015a27d63a130b8b86cf433c5a5be194b3ba57b9..98f60781b59d02372682ad7d6cab10e0c448cebb 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-07-24 15:00+0100\n"
 "Last-Translator: Vella Bruno\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-24 15:00+0100\n"
 "Last-Translator: Vella Bruno\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy
 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy


@@ -203,12 +203,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarizzazione"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarizzazione"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr "Disabilita"
 
 msgid "Disable"
 msgstr "Disabilita"
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr ""
 
 msgid "Random"
 msgstr ""
 


@@ -316,25 +316,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr "Generale"
-
-#: src/input/input.c:249
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Elemento Playlist"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Sorgente %d"
 
 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Sorgente %d"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -342,31 +334,31 @@ msgstr "Tipo"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr "Codifica"
 
 msgid "Codec"
 msgstr "Codifica"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "Canali"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "Canali"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitrate Audio"
 
 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bitrate Audio"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -374,19 +366,27 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr "Risoluzione"
 
 msgid "Resolution"
 msgstr "Risoluzione"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Risoluzione Video"
 
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Risoluzione Video"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sottotitolo"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sottotitolo"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr "Generale"
+
+#: src/input/input.c:247
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Elemento Playlist"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -443,23 +443,23 @@ msgstr "Titolo %i"
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Capitolo %i"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Capitolo %i"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 msgid "Next title"
 msgstr "Titolo successivo"
 
 msgid "Next title"
 msgstr "Titolo successivo"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 msgid "Previous title"
 msgstr "Titolo precedente"
 
 msgid "Previous title"
 msgstr "Titolo precedente"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Capitolo Successivo"
 
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Capitolo Successivo"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Capitolo Precedente"
 
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Capitolo Precedente"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Traccia %i"
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Traccia %i"


@@ -478,34 +478,34 @@ msgstr "&Aggiungi interfaccia"
 msgid "C"
 msgstr "it"
 
 msgid "C"
 msgstr "it"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr "Utilizzo: %s [opzioni] [elementi]...\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr "Utilizzo: %s [opzioni] [elementi]...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "stringa"
 
 msgid "string"
 msgstr "stringa"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "intero"
 
 msgid "integer"
 msgstr "intero"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "virgola mobile"
 
 msgid "float"
 msgstr "virgola mobile"
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (predefinito abilitato)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (predefinito abilitato)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (predefinito disabilitato)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (predefinito disabilitato)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -513,11 +513,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Premi il tasto INVIO per continuare...\n"
 
 "\n"
 "Premi il tasto INVIO per continuare...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[modulo]              [descrizione]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[modulo]              [descrizione]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"


@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "CPU"
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "Playlist"
 


@@ -1861,20 +1861,20 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Archivio"
 
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Archivio"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Valore caching in ms"
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Valore caching in ms"
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -1882,66 +1882,85 @@ msgstr ""
 "Ti permette di modificare il valore di caching preimpostato per le sorgenti "
 "cdda. Questo valore deve essere impostato in millisecondi."
 
 "Ti permette di modificare il valore di caching preimpostato per le sorgenti "
 "cdda. Questo valore deve essere impostato in millisecondi."
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Ingresso CD Audio"
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Ingresso CD Audio"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 msgid "CD Audio demux"
 msgstr ""
 
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nome Periferica"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nome Periferica"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "CDX"
-msgstr "VCD"
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."
+msgstr ""
+"Ti permette di modificare il valore di caching preimpostato per le sorgenti "
+"cdda. Questo valore deve essere impostato in millisecondi."

 
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+#, fuzzy
+msgid "CDX"
+msgstr "VCD"
+

 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Preimpostato"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Preimpostato"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "


@@ -1950,63 +1969,63 @@ msgstr ""
 "Ti permette di modificare il valore di caching preimpostato per le sorgenti "
 "file. Questo valore deve essere impostato in millisecondi."
 
 "Ti permette di modificare il valore di caching preimpostato per le sorgenti "
 "file. Questo valore deve essere impostato in millisecondi."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Periferica video"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Periferica video"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Periferica audio"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Periferica audio"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Periferica video"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Periferica video"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "uscita audio DirectX"
 
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "uscita audio DirectX"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2341,7 +2360,7 @@ msgstr "ingresso UDP/RTP"
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -2349,27 +2368,33 @@ msgstr ""
 "Ti permette di modificare il valore di caching preimpostato per le sorgenti "
 "v4l. Questo valore deve essere impostato in millisecondi."
 
 "Ti permette di modificare il valore di caching preimpostato per le sorgenti "
 "v4l. Questo valore deve essere impostato in millisecondi."
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "ingresso Video4Linux"
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "ingresso Video4Linux"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 
 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2377,6 +2402,33 @@ msgstr ""
 msgid "VCD input"
 msgstr "ingresso VCD"
 
 msgid "VCD input"
 msgstr "ingresso VCD"
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+#, fuzzy
+msgid "VCDX"
+msgstr "VCD"
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2401,18 +2453,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-#, fuzzy
-msgid "VCDX"
-msgstr "VCD"
-

 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "uscita sorgente dummy"
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "uscita sorgente dummy"


@@ -2734,11 +2777,11 @@ msgstr "packetizer audio Vorbis"
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "decodifica video DV"
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "decodifica video DV"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 msgid "subtitles"
 msgstr "sottotitoli"
 
 msgid "subtitles"
 msgstr "sottotitoli"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "decodificatore sottotitoli DVD"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "decodificatore sottotitoli DVD"


@@ -2764,15 +2807,15 @@ msgstr ""
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "Decodifica audio ffmpeg"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "Decodifica audio ffmpeg"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2780,11 +2823,11 @@ msgid ""
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2796,40 +2839,52 @@ msgid ""
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Sorgente troncata"
 
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Sorgente troncata"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""


@@ -3273,7 +3328,7 @@ msgstr "Numero di sorgenti"
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 


@@ -3424,7 +3479,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "Durata"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Durata"
 


@@ -3448,7 +3503,7 @@ msgstr "Applicazione Scrittura"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 


@@ -3472,21 +3527,10 @@ msgstr "Scarica Codifica"
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr "Tipo Ingresso"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "decodifica video MPEG I/II"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy


@@ -3514,11 +3558,11 @@ msgstr ""
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -3877,7 +3921,7 @@ msgstr "Si"
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 


@@ -3975,8 +4019,8 @@ msgstr "Riproduci Lista"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4060,7 +4104,7 @@ msgstr "Applica"
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr "Registra"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Registra"
 


@@ -4835,8 +4879,8 @@ msgstr "Configurazione uscita sorgente "
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5067,7 +5111,9 @@ msgstr "Riavvolgi"
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Vai Avanti"
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Vai Avanti"
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"


@@ -5338,7 +5384,7 @@ msgstr "Opzioni Transcodifica"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 


@@ -5393,7 +5439,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Registra Playlist..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Registra Playlist..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5412,7 +5458,7 @@ msgstr "Registra playlist"
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Accoda elementi nella playlist"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Accoda elementi nella playlist"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 msgid "Reset All"
 msgstr "Azzera Tutto"
 
 msgid "Reset All"
 msgstr "Azzera Tutto"
 


@@ -5456,7 +5502,7 @@ msgstr "Azzera Preferenze"
 msgid "Continue"
 msgstr "Configura"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "Configura"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5610,7 +5656,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "Altro"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "Altro"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr "Gruppo"
 
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppo"
 


@@ -6068,9 +6114,51 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr ""
 
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr ""
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+#, fuzzy
+msgid "Enable"
+msgstr "Abilita video"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+#, fuzzy
+msgid "Hue"
+msgstr "House"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+#, fuzzy
+msgid "Contrast"
+msgstr "Controlli"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+#, fuzzy
+msgid "Brightness"
+msgstr "Imposta luminosita' immagine"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+#, fuzzy
+msgid "Saturation"
+msgstr "Durata"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+#, fuzzy
+msgid "Video Options"
+msgstr "Impostazioni Audio"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr ""


@@ -6246,7 +6334,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr "Metti in pausa lÕelemento playlist corrente"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr "Metti in pausa lÕelemento playlist corrente"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 msgid "Open playlist"
 msgstr "Apri playlist"
 
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Apri playlist"
 


@@ -6271,40 +6359,6 @@ msgstr "Riproduci Veloce"
 msgid "Quick"
 msgstr "Esci"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Esci"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-#, fuzzy
-msgid "Enable"
-msgstr "Abilita video"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-#, fuzzy
-msgid "Hue"
-msgstr "House"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-#, fuzzy
-msgid "Contrast"
-msgstr "Controlli"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-#, fuzzy
-msgid "Brightness"
-msgstr "Imposta luminosita' immagine"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-#, fuzzy
-msgid "Saturation"
-msgstr "Durata"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-#, fuzzy
-msgid "Video Options"
-msgstr "Impostazioni Audio"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"


@@ -6375,7 +6429,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr " (predefinito abilitato)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr " (predefinito abilitato)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Gruppo"
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Gruppo"


@@ -6392,16 +6446,16 @@ msgstr "Menu Audio"
 msgid "Video menu"
 msgstr "Menu Video"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "Menu Video"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr "Menu Ingresso"
 
 msgid "Input menu"
 msgstr "Menu Ingresso"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Modulo interfaccia"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Modulo interfaccia"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr "Vuoto"
 
 msgid "Empty"
 msgstr "Vuoto"
 


@@ -6409,7 +6463,7 @@ msgstr "Vuoto"
 msgid "Save As..."
 msgstr "Registra col Nome..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Registra col Nome..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 


@@ -6481,150 +6535,155 @@ msgstr "Canali"
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Opzioni avanzate"
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Opzioni avanzate"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "&Aggiungi Semplice..."
 
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "&Aggiungi Semplice..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&Aggiungi MRL..."
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&Aggiungi MRL..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Apri Playlist..."
 
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Apri Playlist..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Registra Playlist..."
 
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Registra Playlist..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr "&Chiudi"
 
 msgid "&Close"
 msgstr "&Chiudi"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "Ordina per Percorso"
 
 msgstr "Ordina per Percorso"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Porta server"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Porta server"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by author"
+msgid "Sort by &author"

 msgstr "Ordina per Percorso"
 
 msgstr "Ordina per Percorso"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Porta server"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Porta server"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by group"
+msgid "Sort by &group"

 msgstr "Ordina per Nome"
 
 msgstr "Ordina per Nome"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Porta server"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Porta server"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Registra playlist"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "Abilita video"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "Abilita video"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Disabilita"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Disabilita"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr "&Inverti"
 
 msgid "&Invert"
 msgstr "&Inverti"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr "Rimuovi"
 
 msgid "&Delete"
 msgstr "Rimuovi"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 msgid "&Select All"
 msgstr "&Seleziona Tutto"
 
 msgid "&Select All"
 msgstr "&Seleziona Tutto"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Rimuovi tutti gli elementi"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Rimuovi tutti gli elementi"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 #, fuzzy
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr "Rimuovi tutti gli elementi"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr "Rimuovi tutti gli elementi"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr "Gestione"
 
 msgid "&Manage"
 msgstr "Gestione"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Porta"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Porta"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 msgid "&Selection"
 msgstr "&Selezione"
 
 msgid "&Selection"
 msgstr "&Selezione"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Gruppo"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Gruppo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr "Ripeti"
 
 msgid "Loop"
 msgstr "Ripeti"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Seleziona Niente"
 
 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Seleziona Niente"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Info Codifica"
 
 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Info Codifica"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr "nessuna informazione"
 
 msgid "no info"
 msgstr "nessuna informazione"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 msgid "Save playlist"
 msgstr "Registra playlist"
 
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Registra playlist"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 #, fuzzy
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "Imposta la geometria della zona da ritagliare"
 
 #, fuzzy
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "Imposta la geometria della zona da ritagliare"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 msgid "Advanced options"
 msgstr "Opzioni avanzate"
 
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Opzioni avanzate"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "Impostazioni"


@@ -6697,11 +6756,11 @@ msgstr "Opzioni transcodifica"
 msgid "Video codec"
 msgstr "Codifica video"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "Codifica video"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 msgid "Audio codec"
 msgstr "Codifica audio"
 
 msgid "Audio codec"
 msgstr "Codifica audio"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 msgid "Save file"
 msgstr "Registra file"
 
 msgid "Save file"
 msgstr "Registra file"
 


@@ -7741,6 +7800,9 @@ msgstr "modulo XOSD"
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interfaccia xosd"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interfaccia xosd"
 

+#~ msgid "Input Type"
+#~ msgstr "Tipo Ingresso"
+

 #, fuzzy
 #~ msgid "Speex"
 #~ msgstr "Velocita'"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Speex"
 #~ msgstr "Velocita'"

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index efc820c60ae27c1de6f1897ee7368ea210034778..dd3dd0c7aa1d1853ad8c437389284d9c4df46b83 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-01-09 02:37+0900\n"
 "Last-Translator: Fumio Nakayama <endymion@ca2.so-net.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-09 02:37+0900\n"
 "Last-Translator: Fumio Nakayama <endymion@ca2.so-net.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy
 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy


@@ -206,12 +206,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "¶ËÀ­"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "¶ËÀ­"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr ""
 
 msgid "Random"
 msgstr ""
 


@@ -319,26 +319,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:249
-#, fuzzy
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "¥ê¥¹¥È"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ÎÄä»ß"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ÎÄä»ß"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "¥¿¥¤¥×"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "¥¿¥¤¥×"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -346,33 +337,33 @@ msgstr "
 msgid "Audio"
 msgstr "¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª"
 
 msgid "Audio"
 msgstr "¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª"
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 #, fuzzy
 msgid "Codec"
 msgstr "ÊĤ¸¤ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "Codec"
 msgstr "ÊĤ¸¤ë"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 #, fuzzy
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "¥·¥ó¥Ü¥ë¡¦¥ì¡¼¥È"
 
 #, fuzzy
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "¥·¥ó¥Ü¥ë¡¦¥ì¡¼¥È"
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª"
 
 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -380,22 +371,31 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr "¥Ó¥Ç¥ª"
 
 msgid "Video"
 msgstr "¥Ó¥Ç¥ª"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 #, fuzzy
 msgid "Resolution"
 msgstr "ÁªÂò"
 
 #, fuzzy
 msgid "Resolution"
 msgstr "ÁªÂò"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "ÁªÂò"
 
 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "ÁªÂò"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 #, fuzzy
 msgid "Subtitle"
 msgstr "»úËë(_S)"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 #, fuzzy
 msgid "Subtitle"
 msgstr "»úËë(_S)"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/input/input.c:247
+#, fuzzy
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "¥ê¥¹¥È"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -456,27 +456,27 @@ msgstr "
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "¥Á¥ã¥×¥¿¡¼ %d"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "¥Á¥ã¥×¥¿¡¼ %d"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "¥Á¥ã¥×¥¿¡¼"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "¥Á¥ã¥×¥¿¡¼"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "¥Á¥ã¥×¥¿¡¼"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "¥Á¥ã¥×¥¿¡¼"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""


@@ -495,34 +495,34 @@ msgstr "
 msgid "C"
 msgstr "ja"
 
 msgid "C"
 msgstr "ja"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "ʸ»úÎó"
 
 msgid "string"
 msgstr "ʸ»úÎó"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "À°¿ô"
 
 msgid "integer"
 msgstr "À°¿ô"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ"
 
 msgid "float"
 msgstr "ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ"
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡§Í­¸ú)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡§Í­¸ú)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡§Ìµ¸ú)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡§Ìµ¸ú)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -530,11 +530,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "³¤±¤ë¤Ë¤ÏEnter¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
 
 "\n"
 "³¤±¤ë¤Ë¤ÏEnter¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[¥â¥¸¥å¡¼¥ë]          [ÀâÌÀ]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[¥â¥¸¥å¡¼¥ë]          [ÀâÌÀ]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"


@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "¥ê¥¹¥È"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "¥ê¥¹¥È"
 


@@ -1935,21 +1935,21 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr "À°¿ô"
 
 msgid "Linear"
 msgstr "À°¿ô"
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 #, fuzzy
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°ÃÍ (ms)"
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 #, fuzzy
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°ÃÍ (ms)"
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "


@@ -1958,49 +1958,68 @@ msgstr ""
 "udp¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë´ûÄê¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°Ãͤ¬Êѹ¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ã±°Ì¤Ï¥ß¥êÉäǻØ"
 "Äꤷ¤Þ¤¹¡£"
 
 "udp¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë´ûÄê¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°Ãͤ¬Êѹ¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ã±°Ì¤Ï¥ß¥êÉäǻØ"
 "Äꤷ¤Þ¤¹¡£"
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "VCDÆþÎϥ⥸¥å¡¼¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "VCDÆþÎϥ⥸¥å¡¼¥ë"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "ÀßÄê(_S)"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "ÀßÄê(_S)"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
-msgid "CDX"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."

 msgstr ""
 msgstr ""

+"udp¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë´ûÄê¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°Ãͤ¬Êѹ¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ã±°Ì¤Ï¥ß¥êÉäǻØ"
+"Äꤷ¤Þ¤¹¡£"

 
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+msgid "CDX"

 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82


@@ -2008,83 +2027,83 @@ msgstr ""
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "ɸ½àŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤà"
 
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "ɸ½àŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤà"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "ºï½ü"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "ºï½ü"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "¤Ê¤·"
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "¤Ê¤·"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î´ûÄê¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°ÃͤòÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ã±°Ì¤Ï¥ß¥êÉÃ"
 
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î´ûÄê¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°ÃͤòÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ã±°Ì¤Ï¥ß¥êÉÃ"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "XVimage¿§ºÌ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "XVimage¿§ºÌ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "DirectX¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "DirectX¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2456,35 +2475,41 @@ msgstr "UDP
 msgid "udp"
 msgstr ""
 
 msgid "udp"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î´ûÄê¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°ÃͤòÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ã±°Ì¤Ï¥ß¥êÉÃ"
 
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î´ûÄê¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥ó¥°ÃͤòÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Ã±°Ì¤Ï¥ß¥êÉÃ"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Video4LinuxÆþÎϥ⥸¥å¡¼¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Video4LinuxÆþÎϥ⥸¥å¡¼¥ë"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr ""
 
 msgid "v4l"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Video4LinuxÆþÎϥ⥸¥å¡¼¥ë"
 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Video4LinuxÆþÎϥ⥸¥å¡¼¥ë"


@@ -2494,6 +2519,32 @@ msgstr "Video4Linux
 msgid "VCD input"
 msgstr "VCDÆþÎϥ⥸¥å¡¼¥ë"
 
 msgid "VCD input"
 msgstr "VCDÆþÎϥ⥸¥å¡¼¥ë"
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+msgid "VCDX"
+msgstr ""
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2518,15 +2569,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-msgid "VCDX"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56


@@ -2896,11 +2939,11 @@ msgstr "
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "DV¥Ó¥Ç¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "DV¥Ó¥Ç¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 msgid "subtitles"
 msgstr "»úËë(_S)"
 
 msgid "subtitles"
 msgstr "»úËë(_S)"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"


@@ -2927,15 +2970,15 @@ msgstr ""
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "µ¿»÷AC3¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "µ¿»÷AC3¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2943,11 +2986,11 @@ msgid ""
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2959,42 +3002,54 @@ msgid ""
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ÎºÆÀ¸"
 
 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ÎºÆÀ¸"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 #, fuzzy
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "¸å½èÍý"
 
 #, fuzzy
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "¸å½èÍý"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr "¸å½èÍý"
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 #, fuzzy
 msgid "C Post Processing"
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 #, fuzzy
 msgid "C Post Processing"


@@ -3465,7 +3520,7 @@ msgstr "
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 #, fuzzy
 msgid "Author"
 msgstr "ºîÀ®¼Ô"
 #, fuzzy
 msgid "Author"
 msgstr "ºîÀ®¼Ô"


@@ -3633,7 +3688,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "»ý³´ü´Ö"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "»ý³´ü´Ö"
 


@@ -3660,7 +3715,7 @@ msgstr "
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "̾Á°"
 
 msgid "Name"
 msgstr "̾Á°"
 


@@ -3688,24 +3743,11 @@ msgstr "
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"

 msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 
 msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-#, fuzzy
-msgid "Input Type"
-msgstr "ÆþÎÏ"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
-

 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"


@@ -3732,12 +3774,12 @@ msgstr "ISO 13818-1 MPEGž
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "ISO 13818-1 MPEGžÁ÷¥¹¥È¥ê¡¼¥àÆþÎÏ(libdvdpsi)"
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "ISO 13818-1 MPEGžÁ÷¥¹¥È¥ê¡¼¥àÆþÎÏ(libdvdpsi)"
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 #, fuzzy
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 
 #, fuzzy
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -4121,7 +4163,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr "ÀßÄê..."
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "ÀßÄê..."
 


@@ -4228,8 +4270,8 @@ msgstr "
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4317,7 +4359,7 @@ msgstr "Ŭ
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr "Êݸ"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Êݸ"
 


@@ -5125,8 +5167,8 @@ msgstr "
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5371,7 +5413,9 @@ msgstr "
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "žÁ÷"
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "žÁ÷"
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 #, fuzzy
 msgid "Volume"


@@ -5657,7 +5701,7 @@ msgstr "
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 


@@ -5710,7 +5754,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5729,7 +5773,7 @@ msgstr "
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ËÄɲÃ"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ËÄɲÃ"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "¤¹¤Ù¤Æ¤òÁªÂò"
 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "¤¹¤Ù¤Æ¤òÁªÂò"


@@ -5775,7 +5819,7 @@ msgstr "
 msgid "Continue"
 msgstr "ÀßÄê"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "ÀßÄê"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5939,7 +5983,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò±£¤¹"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò±£¤¹"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr "¥°¥ë¡¼¥×"
 
 msgid "Group"
 msgstr "¥°¥ë¡¼¥×"
 


@@ -6396,10 +6440,51 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Îɽ¼¨/Èóɽ¼¨(_I)"
 
 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Îɽ¼¨/Èóɽ¼¨(_I)"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+#, fuzzy
+msgid "Enable"
+msgstr "¥Ó¥Ç¥ª¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+#, fuzzy
+msgid "Hue"
+msgstr "ÊĤ¸¤ë"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+#, fuzzy
+msgid "Contrast"
+msgstr "¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+#, fuzzy
+msgid "Saturation"
+msgstr "»ý³´ü´Ö"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+#, fuzzy
+msgid "Video Options"
+msgstr "ÀßÄê(_S)"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"


@@ -6601,7 +6686,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ò³«¤¯"
 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ò³«¤¯"


@@ -6631,39 +6716,6 @@ msgstr "
 msgid "Quick"
 msgstr "VLC¤ò½ªÎ»"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "VLC¤ò½ªÎ»"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-#, fuzzy
-msgid "Enable"
-msgstr "¥Ó¥Ç¥ª¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-#, fuzzy
-msgid "Hue"
-msgstr "ÊĤ¸¤ë"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-#, fuzzy
-msgid "Contrast"
-msgstr "¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-#, fuzzy
-msgid "Saturation"
-msgstr "»ý³´ü´Ö"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-#, fuzzy
-msgid "Video Options"
-msgstr "ÀßÄê(_S)"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"


@@ -6729,7 +6781,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr " (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡§Í­¸ú)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr " (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡§Í­¸ú)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "¥°¥ë¡¼¥×"
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "¥°¥ë¡¼¥×"


@@ -6749,17 +6801,17 @@ msgstr "
 msgid "Video menu"
 msgstr "ÀßÄê(_S)"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "ÀßÄê(_S)"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 #, fuzzy
 msgid "Input menu"
 msgstr "ÆþÎÏ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Input menu"
 msgstr "ÆþÎÏ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 


@@ -6768,7 +6820,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save As..."
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 


@@ -6842,157 +6894,164 @@ msgstr "
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "ALSA¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "ALSA¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¯(_O)..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¯(_O)..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ò³«¤¯"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ò³«¤¯"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 #, fuzzy
 msgid "&Close"
 msgstr "ÊĤ¸¤ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Close"
 msgstr "ÊĤ¸¤ë"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "»úËë(_S)"
 
 msgstr "»úËë(_S)"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Ý¡¼¥È"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Ý¡¼¥È"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
-msgid "&Sort by author"
-msgstr ""
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &author"
+msgstr "¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Ý¡¼¥È"

 
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Ý¡¼¥È"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Ý¡¼¥È"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
-msgid "&Sort by group"
-msgstr ""
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &group"
+msgstr "¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Ý¡¼¥È"

 
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Ý¡¼¥È"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¦¥Ý¡¼¥È"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ò³«¤¯"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "¥Ó¥Ç¥ª¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "¥Ó¥Ç¥ª¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 #, fuzzy
 msgid "&Invert"
 msgstr "µÕž"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Invert"
 msgstr "µÕž"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 #, fuzzy
 msgid "&Delete"
 msgstr "ºï½ü"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Delete"
 msgstr "ºï½ü"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "¤¹¤Ù¤Æ¤òÁªÂò"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "¤¹¤Ù¤Æ¤òÁªÂò"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 #, fuzzy
 msgid "&Manage"
 msgstr "¸À¸ì"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Manage"
 msgstr "¸À¸ì"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "ÁªÂò"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "ÁªÂò"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "¥°¥ë¡¼¥×"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "¥°¥ë¡¼¥×"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr "¥ë¡¼¥×"
 
 msgid "Loop"
 msgstr "¥ë¡¼¥×"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò"
 
 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾"
 
 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr ""
 
 msgid "no info"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ò³«¤¯"
 
 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥È¤ò³«¤¯"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 #, fuzzy
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "¶è²è¤«¤é±ï¼è¤ê¤Þ¤Ç¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤ò»ØÄê"
 
 #, fuzzy
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "¶è²è¤«¤é±ï¼è¤ê¤Þ¤Ç¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤ò»ØÄê"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "ALSA¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "ALSA¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "ÀßÄê(_S)"
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "ÀßÄê(_S)"


@@ -7070,12 +7129,12 @@ msgstr "
 msgid "Video codec"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "DVD¥Ç¥Ð¥¤¥¹"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊݸ"
 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊݸ"


@@ -8217,6 +8276,14 @@ msgstr "XOSD
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 

+#, fuzzy
+#~ msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+#~ msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Input Type"
+#~ msgstr "ÆþÎÏ"
+

 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "ISO 13818-1 MPEG´ðËÜ¥¹¥È¥ê¡¼¥àÆþÎÏ"
 
 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "ISO 13818-1 MPEG´ðËÜ¥¹¥È¥ê¡¼¥àÆþÎÏ"
 


@@ -8278,9 +8345,6 @@ msgstr "xosd
 #~ msgid "Antenna lnb_slof (KHz)"
 #~ msgstr "¥¢¥ó¥Æ¥Ê lnb_slof (kHz)"
 
 #~ msgid "Antenna lnb_slof (KHz)"
 #~ msgstr "¥¢¥ó¥Æ¥Ê lnb_slof (kHz)"
 

-#~ msgid "Post processing"
-#~ msgstr "¸å½èÍý"
-

 #, fuzzy
 #~ msgid "Planes"
 #~ msgstr "ºÆÀ¸"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Planes"
 #~ msgstr "ºÆÀ¸"

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d911d7c1667955a63fb6805c8f2d750d1eb0ac7f..b8f0510c0fdcfe16acb6b03eafcc7ea157b9cae5 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-04-20 16:58GMT\n"
 "Last-Translator: Derk-Jan Hartman <thedj at sf.net>\n"
 "Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-20 16:58GMT\n"
 "Last-Translator: Derk-Jan Hartman <thedj at sf.net>\n"
 "Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 "X-Generator: KBabel 0.8\n"
 
 #: include/vlc_help.h:32
 "X-Generator: KBabel 0.8\n"
 
 #: include/vlc_help.h:32


@@ -209,12 +209,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarisatie"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarisatie"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr "Geen"
 
 msgid "Disable"
 msgstr "Geen"
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 #, fuzzy
 msgid "Random"
 msgstr "Shuffle"
 #, fuzzy
 msgid "Random"
 msgstr "Shuffle"


@@ -323,25 +323,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
-
-#: src/input/input.c:249
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Afspeellijst element"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stream %d"
 
 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stream %d"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -349,31 +341,31 @@ msgstr "Type"
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr "Codec"
 
 msgid "Codec"
 msgstr "Codec"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "Kanalen"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanalen"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Sample Rate"
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Sample Rate"
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bit Rate"
 
 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Bit Rate"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr "Bits per Sample"
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr "Bits per Sample"
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -381,19 +373,27 @@ msgstr "Bits per Sample"
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolutie"
 
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolutie"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Weergave Resolutie"
 
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Weergave Resolutie"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Ondertiteling"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Ondertiteling"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
+
+#: src/input/input.c:247
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Afspeellijst element"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -450,23 +450,23 @@ msgstr "Titel %i"
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Hoofdstuk %i"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Hoofdstuk %i"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 msgid "Next title"
 msgstr "Volgende titel"
 
 msgid "Next title"
 msgstr "Volgende titel"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 msgid "Previous title"
 msgstr "Vorige titel"
 
 msgid "Previous title"
 msgstr "Vorige titel"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Volgend Hoofdstuk"
 
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Volgend Hoofdstuk"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Vorig Hoofdstuk"
 
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Vorig Hoofdstuk"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Spoor %i"
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Spoor %i"


@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Vo&eg interface toe"
 msgid "C"
 msgstr "nl"
 
 msgid "C"
 msgstr "nl"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"


@@ -494,27 +494,27 @@ msgstr ""
 "Gebruik: %s [opties] [parameters] ...\n"
 "\n"
 
 "Gebruik: %s [opties] [parameters] ...\n"
 "\n"
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "tekst"
 
 msgid "string"
 msgstr "tekst"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "heel getal"
 
 msgid "integer"
 msgstr "heel getal"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "gebroken getal"
 
 msgid "float"
 msgstr "gebroken getal"
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (standaard)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (standaard)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (niet standaard)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (niet standaard)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -522,11 +522,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Druk op RETURN om verder te gaan...\n"
 
 "\n"
 "Druk op RETURN om verder te gaan...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[module]              [beschrijving]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[module]              [beschrijving]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"


@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "CPU"
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "Afspeellijst"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "Afspeellijst"
 


@@ -1897,20 +1897,20 @@ msgstr "Bob"
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Bestand"
 
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Bestand"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Buffergrootte in ms"
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Buffergrootte in ms"
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -1918,66 +1918,85 @@ msgstr ""
 "Wijzig de standaard buffer grootte voor cdda stromen. Deze waarde wordt in "
 "miliseconden opgegeven."
 
 "Wijzig de standaard buffer grootte voor cdda stromen. Deze waarde wordt in "
 "miliseconden opgegeven."
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr "CD Audio input"
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "CD Audio input"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "CD Audio demux"
 
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "CD Audio demux"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Apparaat naam"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Apparaat naam"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "CDX"
-msgstr "VCD"
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."
+msgstr ""
+"Wijzig de standaard buffer grootte voor cdda stromen. Deze waarde wordt in "
+"miliseconden opgegeven."

 
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+#, fuzzy
+msgid "CDX"
+msgstr "VCD"
+

 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Map uitlezen van standaard filesysteem"
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Map uitlezen van standaard filesysteem"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "


@@ -1986,64 +2005,64 @@ msgstr ""
 "Wijzig de standaard buffer grootte voor streams uit bestanden. Deze waarde "
 "wordt in milliseconden opgegeven."
 
 "Wijzig de standaard buffer grootte voor streams uit bestanden. Deze waarde "
 "wordt in milliseconden opgegeven."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Video apparaat"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Video apparaat"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Audio apparaat"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Audio apparaat"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Video apparaat"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Video apparaat"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "XVimage chroma formaat"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "XVimage chroma formaat"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "DirectX audio uitvoer"
 
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "DirectX audio uitvoer"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "raw dv demuxer"
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "raw dv demuxer"


@@ -2410,7 +2429,7 @@ msgstr "UDP/RTP invoer"
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -2418,27 +2437,33 @@ msgstr ""
 "Wijzig de standaard buffer grootte voor v4l bronnen. Deze waarde wordt in "
 "milliseconden opgegeven."
 
 "Wijzig de standaard buffer grootte voor v4l bronnen. Deze waarde wordt in "
 "milliseconden opgegeven."
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Video4Linux invoer"
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Video4Linux invoer"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 
 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Video4Linux demuxer"
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Video4Linux demuxer"
 


@@ -2446,6 +2471,33 @@ msgstr "Video4Linux demuxer"
 msgid "VCD input"
 msgstr "VCD input"
 
 msgid "VCD input"
 msgstr "VCD input"
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+#, fuzzy
+msgid "VCDX"
+msgstr "VCD"
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2470,18 +2522,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-#, fuzzy
-msgid "VCDX"
-msgstr "VCD"
-

 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "Dummy stream uitvoer"
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "Dummy stream uitvoer"


@@ -2814,11 +2857,11 @@ msgstr "A/52 audio packetizer"
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "DV video decoder"
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "DV video decoder"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 msgid "subtitles"
 msgstr "ondertiteling"
 
 msgid "subtitles"
 msgstr "ondertiteling"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "DVD ondertiteling decoder"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "DVD ondertiteling decoder"


@@ -2844,15 +2887,15 @@ msgstr "ffmpeg chroma conversie"
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "ffmpeg audio encoder"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "ffmpeg audio encoder"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Direct renderen"
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Direct renderen"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr "Fout weerstand"
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr "Fout weerstand"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2862,11 +2905,11 @@ msgstr ""
 "Je kan instellen hoe ffmpeg om moet gaan met fouten.Toegestane waarden lopen "
 "van -1 tot 99 (-1 betekend geen weerstand tegen fouten)"
 
 "Je kan instellen hoe ffmpeg om moet gaan met fouten.Toegestane waarden lopen "
 "van -1 tot 99 (-1 betekend geen weerstand tegen fouten)"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Probeer fouten te omzeilen"
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Probeer fouten te omzeilen"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2885,11 +2928,11 @@ msgstr ""
 "32 ac vlc\n"
 "64 Qpel chroma"
 
 "32 ac vlc\n"
 "64 Qpel chroma"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr "Schiet op"
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr "Schiet op"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "


@@ -2899,19 +2942,19 @@ msgstr ""
 "indien er niet genoeg tijd is. Dit is handig bij een gebrek aan CPU kracht "
 "maar kan verstoorde beelden produceren."
 
 "indien er niet genoeg tijd is. Dit is handig bij een gebrek aan CPU kracht "
 "maar kan verstoorde beelden produceren."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 msgid "Truncated stream"
 msgstr ""
 
 msgid "Truncated stream"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Kwaliteit van nabewerking"
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Kwaliteit van nabewerking"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "


@@ -2922,10 +2965,22 @@ msgstr ""
 "Hogere waarden vragen behoorlijk meer CPU kracht, maar produceren ook veel "
 "betere beelden."
 
 "Hogere waarden vragen behoorlijk meer CPU kracht, maar produceren ook veel "
 "betere beelden."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Lijst van ffmpeg nabewerkingsfilters"
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Lijst van ffmpeg nabewerkingsfilters"
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr "Nabewerking"
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "Normale Nabewerking"
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "Normale Nabewerking"


@@ -3387,7 +3442,7 @@ msgstr "Aantal streams"
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 


@@ -3545,7 +3600,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr "mka/mkv stream demuxer"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr "mka/mkv stream demuxer"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "Duur"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Duur"
 


@@ -3569,7 +3624,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 


@@ -3593,21 +3648,10 @@ msgstr "Codec Download"
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "MP4 demuxer"
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "MP4 demuxer"
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr "MPEG-4 video elementaire stream demuxer"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr "mpeg"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr "Soort Input"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr "Video MPEG-4 (raw ES)"
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "MPEG I/II audio stream demuxer"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy


@@ -3635,11 +3679,11 @@ msgstr "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input"
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "ogg stream demuxer"
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "ogg stream demuxer"
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr "raw dv demuxer"
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr "raw dv demuxer"
 


@@ -3998,7 +4042,7 @@ msgstr "Ja"
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 


@@ -4096,8 +4140,8 @@ msgstr "Speel Lijst"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4181,7 +4225,7 @@ msgstr "Pas Toe"
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 


@@ -4961,8 +5005,8 @@ msgstr "Stream uitvoer configurtie"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5194,7 +5238,9 @@ msgstr "Langzaam"
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Stap vooruit"
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Stap vooruit"
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"


@@ -5471,7 +5517,7 @@ msgstr "Transcode opties"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Bitrate (kb/s)"
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Bitrate (kb/s)"
 


@@ -5528,7 +5574,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "&Bewaar Afspeellijst..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "&Bewaar Afspeellijst..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5547,7 +5593,7 @@ msgstr "Bewaar speellijst"
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Standaard alles in de speellijst plaatsen"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Standaard alles in de speellijst plaatsen"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 msgid "Reset All"
 msgstr "Alles Wissen"
 
 msgid "Reset All"
 msgstr "Alles Wissen"
 


@@ -5591,7 +5637,7 @@ msgstr "Reset Voorkeuren"
 msgid "Continue"
 msgstr "Configureer"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "Configureer"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5748,7 +5794,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "Anders"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "Anders"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr "Groep"
 
 msgid "Group"
 msgstr "Groep"
 


@@ -6217,9 +6263,51 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr "Toon programma in taakbalk"
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr "Toon programma in taakbalk"
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Interface met Skins"
 
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Interface met Skins"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+#, fuzzy
+msgid "Enable"
+msgstr "Schakel video in"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+#, fuzzy
+msgid "Hue"
+msgstr "House"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+#, fuzzy
+msgid "Contrast"
+msgstr "Bediening"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+#, fuzzy
+msgid "Brightness"
+msgstr "Wijzig helderheid"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+#, fuzzy
+msgid "Saturation"
+msgstr "Duur"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+#, fuzzy
+msgid "Video Options"
+msgstr "Audio Instellingen"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "&Bestand info..."
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "&Bestand info..."


@@ -6395,7 +6483,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr "Pauzeer het huidige speellijst item"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr "Pauzeer het huidige speellijst item"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 msgid "Open playlist"
 msgstr "Open speellijst"
 
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Open speellijst"
 


@@ -6420,40 +6508,6 @@ msgstr "Speel Sneller"
 msgid "Quick"
 msgstr "Afsluiten"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Afsluiten"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-#, fuzzy
-msgid "Enable"
-msgstr "Schakel video in"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-#, fuzzy
-msgid "Hue"
-msgstr "House"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-#, fuzzy
-msgid "Contrast"
-msgstr "Bediening"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-#, fuzzy
-msgid "Brightness"
-msgstr "Wijzig helderheid"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-#, fuzzy
-msgid "Saturation"
-msgstr "Duur"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-#, fuzzy
-msgid "Video Options"
-msgstr "Audio Instellingen"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"


@@ -6526,7 +6580,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr " (standaard)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr " (standaard)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Groep"
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Groep"


@@ -6543,16 +6597,16 @@ msgstr "Audio menu"
 msgid "Video menu"
 msgstr "Video menu"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "Video menu"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr "Input menu"
 
 msgid "Input menu"
 msgstr "Input menu"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Interface module"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Interface module"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr "Leeg"
 
 msgid "Empty"
 msgstr "Leeg"
 


@@ -6560,7 +6614,7 @@ msgstr "Leeg"
 msgid "Save As..."
 msgstr "Bewaar Als..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Bewaar Als..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Bewaar berichten als een bestand..."
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Bewaar berichten als een bestand..."
 


@@ -6634,150 +6688,155 @@ msgstr "Kanalen"
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Toon geavanceerde opties"
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Toon geavanceerde opties"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "&Simpel Voeg Toe..."
 
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "&Simpel Voeg Toe..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&Voeg MRL toe..."
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&Voeg MRL toe..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "&Open Afspeellijst"
 
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "&Open Afspeellijst"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "&Bewaar Afspeellijst..."
 
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "&Bewaar Afspeellijst..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr "S&luit"
 
 msgid "&Close"
 msgstr "S&luit"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "Sorteer op Pad"
 
 msgstr "Sorteer op Pad"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Server poort"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Server poort"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by author"
+msgid "Sort by &author"

 msgstr "Sorteer op Pad"
 
 msgstr "Sorteer op Pad"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Server poort"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Server poort"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by group"
+msgid "Sort by &group"

 msgstr "Sorteer op Naam"
 
 msgstr "Sorteer op Naam"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Server poort"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Server poort"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Bewaar speellijst"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "Schakel video in"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "Schakel video in"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Geen"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Geen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr "&Inverteer"
 
 msgid "&Invert"
 msgstr "&Inverteer"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr "&Verwijder"
 
 msgid "&Delete"
 msgstr "&Verwijder"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 msgid "&Select All"
 msgstr "Alles &selecteren"
 
 msgid "&Select All"
 msgstr "Alles &selecteren"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Verwijder allen"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Verwijder allen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 #, fuzzy
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr "Verwijder allen"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr "Verwijder allen"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr "&Manage"
 
 msgid "&Manage"
 msgstr "&Manage"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Poort"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Poort"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 msgid "&Selection"
 msgstr "&Selectie"
 
 msgid "&Selection"
 msgstr "&Selectie"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Groep"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Groep"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr "Herhaal"
 
 msgid "Loop"
 msgstr "Herhaal"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Repeteertijd"
 
 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Repeteertijd"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Codec Info"
 
 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Codec Info"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr "geen info"
 
 msgid "no info"
 msgstr "geen info"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 msgid "Save playlist"
 msgstr "Bewaar speellijst"
 
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Bewaar speellijst"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 #, fuzzy
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "Zet de afmetingen van de te verkleinen zone"
 
 #, fuzzy
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr "Zet de afmetingen van de te verkleinen zone"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 msgid "Advanced options"
 msgstr "Toon geavanceerde opties"
 
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Toon geavanceerde opties"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr "Standaardwaarden"
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr "Standaardwaarden"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "_Instellingen"
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "_Instellingen"


@@ -6851,11 +6910,11 @@ msgstr "Transcoding opties"
 msgid "Video codec"
 msgstr "Video codec"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "Video codec"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 msgid "Audio codec"
 msgstr "Audio codec"
 
 msgid "Audio codec"
 msgstr "Audio codec"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 msgid "Save file"
 msgstr "Bewaar bestand"
 
 msgid "Save file"
 msgstr "Bewaar bestand"
 


@@ -7951,6 +8010,18 @@ msgstr "XOSD module"
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd interface"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd interface"
 

+#~ msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+#~ msgstr "MPEG-4 video elementaire stream demuxer"
+
+#~ msgid "mpeg"
+#~ msgstr "mpeg"
+
+#~ msgid "Input Type"
+#~ msgstr "Soort Input"
+
+#~ msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
+#~ msgstr "Video MPEG-4 (raw ES)"
+

 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 
 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 


@@ -8035,9 +8106,6 @@ msgstr "xosd interface"
 #~ msgid "Hauppauge PVR cards input"
 #~ msgstr "Invoer van Hauppage PVR kaarten"
 
 #~ msgid "Hauppauge PVR cards input"
 #~ msgstr "Invoer van Hauppage PVR kaarten"
 

-#~ msgid "Post processing"
-#~ msgstr "Nabewerking"
-

 #~ msgid "Aac"
 #~ msgstr "Aac"
 
 #~ msgid "Aac"
 #~ msgstr "Aac"
 

diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index c9a4808e205afdc7e65c94adf66999515bd75dd3..74ef72f5daf63904ae913abec64e303e55d6d2c3 100644 (file)
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-04-06 12:32+0200\n"
 "Last-Translator: Haakon Meland Eriksen <haakon.eriksen@far.no>\n"
 "Language-Team: vlc <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-04-06 12:32+0200\n"
 "Last-Translator: Haakon Meland Eriksen <haakon.eriksen@far.no>\n"
 "Language-Team: vlc <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy
 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy


@@ -206,12 +206,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "_Navigasjon"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "_Navigasjon"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr ""
 
 msgid "Random"
 msgstr ""
 


@@ -320,26 +320,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:249
-#, fuzzy
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Spilleliste"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stopp strøm"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stopp strøm"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -347,31 +338,31 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "Lyd"
 
 msgid "Audio"
 msgstr "Lyd"
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr ""
 
 msgid "Codec"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "Kanaler"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanaler"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Lyd"
 
 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Lyd"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -379,21 +370,30 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr "Oppløsning"
 
 msgid "Resolution"
 msgstr "Oppløsning"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Oppløsning"
 
 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Oppløsning"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 #, fuzzy
 msgid "Subtitle"
 msgstr "_Teksting"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 #, fuzzy
 msgid "Subtitle"
 msgstr "_Teksting"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/input/input.c:247
+#, fuzzy
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Spilleliste"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -455,27 +455,27 @@ msgstr "Tittel"
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Kapittel"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Kapittel"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "Neste fil"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "Neste fil"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "Forrige fil"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "Forrige fil"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Kapittel"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Kapittel"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Kapittel"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Kapittel"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""


@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "_Gjem grensesnitt"
 msgid "C"
 msgstr "no"
 
 msgid "C"
 msgstr "no"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"


@@ -503,27 +503,27 @@ msgstr ""
 "Bruk: %s [alternativer] [punkter]...\n"
 "\n"
 
 "Bruk: %s [alternativer] [punkter]...\n"
 "\n"
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "tegn"
 
 msgid "string"
 msgstr "tegn"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "heltall"
 
 msgid "integer"
 msgstr "heltall"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "desimaltall"
 
 msgid "float"
 msgstr "desimaltall"
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (grunninnstilling påskrudd)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (grunninnstilling påskrudd)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (grunninnstilling avskrudd)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (grunninnstilling avskrudd)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -531,11 +531,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trykk Retur-knappen for å fortsette...\n"
 
 "\n"
 "Trykk Retur-knappen for å fortsette...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[modul]              [beskrivelse]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[modul]              [beskrivelse]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"


@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "Spilleliste"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "Spilleliste"
 


@@ -1964,151 +1964,167 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr "heltall"
 
 msgid "Linear"
 msgstr "heltall"
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Fil"
 
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Fil"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "_Innstillinger"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "_Innstillinger"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "_Innstillinger"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "_Innstillinger"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Navn på enhet"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Navn på enhet"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90

 #, fuzzy
 msgid "CDX"
 msgstr "VCD"
 
 #, fuzzy
 msgid "CDX"
 msgstr "VCD"
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
-msgstr ""
-

 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Slett"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Slett"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "lydenhet"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "lydenhet"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Navn på ALSA-enhet"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Navn på ALSA-enhet"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "lydenhet"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "lydenhet"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "XVimage chroma format"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "XVimage chroma format"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2433,34 +2449,40 @@ msgstr ""
 msgid "udp"
 msgstr ""
 
 msgid "udp"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr ""
 
 msgid "v4l"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "Standard grensesnitt: "


@@ -2469,6 +2491,33 @@ msgstr "Standard grensesnitt: "
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+#, fuzzy
+msgid "VCDX"
+msgstr "VCD"
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2493,18 +2542,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-#, fuzzy
-msgid "VCDX"
-msgstr "VCD"
-

 #: modules/access_output/dummy.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Dummy stream ouput"
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Dummy stream ouput"


@@ -2845,11 +2885,11 @@ msgstr "Standard grensesnitt: "
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 msgid "subtitles"
 msgstr "teksting"
 
 msgid "subtitles"
 msgstr "teksting"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "Standard grensesnitt: "


@@ -2875,15 +2915,15 @@ msgstr ""
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "mpeg"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "mpeg"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2891,11 +2931,11 @@ msgid ""
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2907,41 +2947,53 @@ msgid ""
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Spill strøm"
 
 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Spill strøm"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""


@@ -3398,7 +3450,7 @@ msgstr "Stopp str
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 #, fuzzy
 msgid "Author"
 msgstr "Forfattere"
 #, fuzzy
 msgid "Author"
 msgstr "Forfattere"


@@ -3558,7 +3610,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "Varighet"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Varighet"
 


@@ -3585,7 +3637,7 @@ msgstr "Startposisjon"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 


@@ -3613,23 +3665,11 @@ msgstr "Navn p
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"

 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr "mpeg"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
-

 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"


@@ -3656,11 +3696,11 @@ msgstr ""
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -4037,7 +4077,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr "Innstillinger"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Innstillinger"
 


@@ -4144,8 +4184,8 @@ msgstr "Spilleliste"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4236,7 +4276,7 @@ msgstr "Bruk"
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Save"
 msgstr "Tjener"
 #, fuzzy
 msgid "Save"
 msgstr "Tjener"


@@ -5052,8 +5092,8 @@ msgstr "Standard output:"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5291,7 +5331,9 @@ msgstr ""
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""


@@ -5582,7 +5624,7 @@ msgstr "Pause str
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 


@@ -5636,7 +5678,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Spilleliste..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Spilleliste..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5655,7 +5697,7 @@ msgstr "
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Legg til i kø som standard"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Legg til i kø som standard"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "Velg fil"
 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "Velg fil"


@@ -5700,7 +5742,7 @@ msgstr "Innstillinger"
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5865,7 +5907,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "_Gjem grensesnitt"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "_Gjem grensesnitt"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 #, fuzzy
 msgid "Group"
 msgstr "Crop?"
 #, fuzzy
 msgid "Group"
 msgstr "Crop?"


@@ -6322,10 +6364,51 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Grensesnitt"
 
 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Grensesnitt"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+#, fuzzy
+msgid "Enable"
+msgstr "skru på video"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+#, fuzzy
+msgid "Hue"
+msgstr "Pause"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+#, fuzzy
+msgid "Contrast"
+msgstr "skrifttype"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+#, fuzzy
+msgid "Saturation"
+msgstr "Varighet"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+#, fuzzy
+msgid "Video Options"
+msgstr "_Innstillinger"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"


@@ -6526,7 +6609,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Åpne Spilleliste"
 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Åpne Spilleliste"


@@ -6556,39 +6639,6 @@ msgstr "Spill fortere"
 msgid "Quick"
 msgstr "Om"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Om"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-#, fuzzy
-msgid "Enable"
-msgstr "skru på video"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-#, fuzzy
-msgid "Hue"
-msgstr "Pause"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-#, fuzzy
-msgid "Contrast"
-msgstr "skrifttype"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-#, fuzzy
-msgid "Saturation"
-msgstr "Varighet"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-#, fuzzy
-msgid "Video Options"
-msgstr "_Innstillinger"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"


@@ -6655,7 +6705,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr " (grunninnstilling påskrudd)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr " (grunninnstilling påskrudd)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Crop?"
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Crop?"


@@ -6675,16 +6725,16 @@ msgstr "_Innstillinger"
 msgid "Video menu"
 msgstr "_Innstillinger"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "_Innstillinger"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "grensesnittmodul"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "grensesnittmodul"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 


@@ -6693,7 +6743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save As..."
 msgstr "Spilleliste..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Spilleliste..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 


@@ -6767,155 +6817,162 @@ msgstr "Kanaler"
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "vis avanserte alternativer"
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "vis avanserte alternativer"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "_Åpne fil..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "_Åpne fil..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Åpne Spilleliste"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Åpne Spilleliste"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Spilleliste..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Spilleliste..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr ""
 
 msgid "&Close"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "_Teksting"
 
 msgstr "_Teksting"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Ingen tjener !"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Ingen tjener !"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
-msgid "&Sort by author"
-msgstr ""
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &author"
+msgstr "Ingen tjener !"

 
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Ingen tjener !"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Ingen tjener !"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
-msgid "&Sort by group"
-msgstr ""
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &group"
+msgstr "Ingen tjener !"

 
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Ingen tjener !"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Ingen tjener !"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Åpne Spilleliste"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "skru på video"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "skru på video"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Fil"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Fil"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 #, fuzzy
 msgid "&Invert"
 msgstr "&Inverter"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Invert"
 msgstr "&Inverter"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 #, fuzzy
 msgid "&Delete"
 msgstr "Slett"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Delete"
 msgstr "Slett"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "Velg fil"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "Velg fil"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 #, fuzzy
 msgid "&Manage"
 msgstr "_Vinkel"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Manage"
 msgstr "_Vinkel"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Port"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Port"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "Valg"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "Valg"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Crop?"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Crop?"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr ""
 
 msgid "Loop"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Valg"
 
 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Valg"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Navn på enhet"
 
 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Navn på enhet"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr ""
 
 msgid "no info"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Åpne Spilleliste"
 
 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Åpne Spilleliste"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "vis avanserte alternativer"
 
 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "vis avanserte alternativer"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "_Innstillinger"
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "_Innstillinger"


@@ -6993,12 +7050,12 @@ msgstr "vis avanserte alternativer"
 msgid "Video codec"
 msgstr "lydenhet"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "lydenhet"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "Velg fil"
 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "Velg fil"


@@ -8094,6 +8151,13 @@ msgstr "XOSD modul"
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd modulgrensesnitt"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd modulgrensesnitt"
 

+#, fuzzy
+#~ msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+#~ msgstr "Standard grensesnitt: "
+
+#~ msgid "mpeg"
+#~ msgstr "mpeg"
+

 #, fuzzy
 #~ msgid "Speex"
 #~ msgstr "Valgte"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Speex"
 #~ msgstr "Valgte"

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e9f15ef0fb01d745e755de20c753bf09d2973448..806ff295e709796e8810386b3f96f69cafd502c6 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-07-12 11:49+0100\n"
 "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
 "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-12 11:49+0100\n"
 "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
 "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy
 
 #: include/vlc_help.h:32
 #, fuzzy


@@ -202,12 +202,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polaryzacja"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polaryzacja"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr ""
 
 msgid "Random"
 msgstr ""
 


@@ -317,26 +317,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:249
-#, fuzzy
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Lista odtwarzania"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Zatrzymuje strumieñ"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Zatrzymuje strumieñ"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -344,33 +335,33 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr "D¼wiêk"
 
 msgid "Audio"
 msgstr "D¼wiêk"
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 #, fuzzy
 msgid "Codec"
 msgstr "Nic"
 
 #, fuzzy
 msgid "Codec"
 msgstr "Nic"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "Kana³y"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "Kana³y"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 #, fuzzy
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Szybko¶æ symboliczna"
 
 #, fuzzy
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Szybko¶æ symboliczna"
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "D¼wiêk"
 
 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "D¼wiêk"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -378,22 +369,31 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr "Obraz"
 
 msgid "Video"
 msgstr "Obraz"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 #, fuzzy
 msgid "Resolution"
 msgstr "Wybór"
 
 #, fuzzy
 msgid "Resolution"
 msgstr "Wybór"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Wybór"
 
 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Wybór"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 #, fuzzy
 msgid "Subtitle"
 msgstr "_Podtytu³y"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 #, fuzzy
 msgid "Subtitle"
 msgstr "_Podtytu³y"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/input/input.c:247
+#, fuzzy
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Lista odtwarzania"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -454,27 +454,27 @@ msgstr "Tytu
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Rozdzia³ %d"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Rozdzia³ %d"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "Nastêpny plik"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "Nastêpny plik"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "Poprzedni plik"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "Poprzedni plik"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Rozdzia³"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Rozdzia³"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Rozdzia³"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Rozdzia³"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""


@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "U_kryj interfejs"
 msgid "C"
 msgstr "pl"
 
 msgid "C"
 msgstr "pl"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"


@@ -502,27 +502,27 @@ msgstr ""
 "U¿ycie: %s [opcje] [parametry] [plik]...\n"
 "\n"
 
 "U¿ycie: %s [opcje] [parametry] [plik]...\n"
 "\n"
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "napis"
 
 msgid "string"
 msgstr "napis"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "liczba ca³kowita"
 
 msgid "integer"
 msgstr "liczba ca³kowita"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "liczba zmiennoprz."
 
 msgid "float"
 msgstr "liczba zmiennoprz."
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (domy¶lnie w³±czone)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr " (domy¶lnie w³±czone)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (domy¶lnie wy³±czone)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr " (domy¶lnie wy³±czone)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -530,11 +530,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Naci¶nij klawisz ENTER aby kontynuowaæ...\n"
 
 "\n"
 "Naci¶nij klawisz ENTER aby kontynuowaæ...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[modu³]               [opis]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[modu³]               [opis]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"


@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "CPU"
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista odtwarzania"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista odtwarzania"
 


@@ -1912,152 +1912,168 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr "liczba ca³kowita"
 
 msgid "Linear"
 msgstr "liczba ca³kowita"
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Plik"
 
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Plik"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "modu³ wej¶cia VCD"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "modu³ wej¶cia VCD"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "U_stawienia"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "U_stawienia"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nazwa urz±dzenia"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nazwa urz±dzenia"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90

 #, fuzzy
 msgid "CDX"
 msgstr "VCD"
 
 #, fuzzy
 msgid "CDX"
 msgstr "VCD"
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
-msgstr ""
-

 #: modules/access/directory.c:82
 #, fuzzy
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "CZytanie standartowego pliku systemowego"
 
 #: modules/access/directory.c:82
 #, fuzzy
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "CZytanie standartowego pliku systemowego"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Usuñ"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Usuñ"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Nic"
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Nic"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "format XVimage chroma"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "format XVimage chroma"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "modu³ rozszerzeñ DirectX"
 
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "modu³ rozszerzeñ DirectX"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2404,34 +2420,40 @@ msgstr "UDP Multicast"
 msgid "udp"
 msgstr ""
 
 msgid "udp"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "modu³ wej¶cia VCD"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "modu³ wej¶cia VCD"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr ""
 
 msgid "v4l"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "modu³ wej¶cia VCD"
 #, fuzzy
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "modu³ wej¶cia VCD"


@@ -2441,6 +2463,33 @@ msgstr "modu
 msgid "VCD input"
 msgstr "modu³ wej¶cia VCD"
 
 msgid "VCD input"
 msgstr "modu³ wej¶cia VCD"
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+#, fuzzy
+msgid "VCDX"
+msgstr "VCD"
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2465,18 +2514,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-#, fuzzy
-msgid "VCDX"
-msgstr "VCD"
-

 #: modules/access_output/dummy.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Dummy stream ouput"
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Dummy stream ouput"


@@ -2826,12 +2866,12 @@ msgstr "modu
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "modu³ dekodera obrazu MPEG I/II"
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "modu³ dekodera obrazu MPEG I/II"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "_Podtytu³y"
 
 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "_Podtytu³y"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"


@@ -2857,15 +2897,15 @@ msgstr ""
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "wybierz dekoder d¼wiêku AC3"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "wybierz dekoder d¼wiêku AC3"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2873,11 +2913,11 @@ msgid ""
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2889,42 +2929,55 @@ msgid ""
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Odtwarza strumieñ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Odtwarza strumieñ"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 #, fuzzy
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "modu³ kompensacji ruchu"
 
 #, fuzzy
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "modu³ kompensacji ruchu"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+#, fuzzy
+msgid "Post processing"
+msgstr "modu³ kompensacji ruchu"
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 #, fuzzy
 msgid "C Post Processing"
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 #, fuzzy
 msgid "C Post Processing"


@@ -3391,7 +3444,7 @@ msgstr "Liczba wierszy"
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 #, fuzzy
 msgid "Author"
 msgstr "Autorzy"
 #, fuzzy
 msgid "Author"
 msgstr "Autorzy"


@@ -3553,7 +3606,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "Czas trwania"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Czas trwania"
 


@@ -3580,7 +3633,7 @@ msgstr "Pozycja pocz
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 


@@ -3608,24 +3661,11 @@ msgstr "Nazwa urz
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"

 msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
 
 msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-#, fuzzy
-msgid "Input Type"
-msgstr "Wej¶cie"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
-

 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"


@@ -3652,12 +3692,12 @@ msgstr "Wej
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "Wej¶cie transportu strumienia ISO 13818-1 MPEG (libdvbpsi)"
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr "Wej¶cie transportu strumienia ISO 13818-1 MPEG (libdvbpsi)"
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 #, fuzzy
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
 
 #, fuzzy
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -4038,7 +4078,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Preferencje..."
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "_Preferencje..."


@@ -4146,8 +4186,8 @@ msgstr "Lista odtwarzania"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4240,7 +4280,7 @@ msgstr "Zastosuj"
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 


@@ -5049,8 +5089,8 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5289,7 +5329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""


@@ -5583,7 +5625,7 @@ msgstr "Wstrzymuje strumie
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 


@@ -5635,7 +5677,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Lista odtwarzania..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Lista odtwarzania..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5654,7 +5696,7 @@ msgstr "Otw
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "kolejkowanie obiektów listy odtwarzania"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "kolejkowanie obiektów listy odtwarzania"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "Wybierz plik"
 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "Wybierz plik"


@@ -5700,7 +5742,7 @@ msgstr "_Preferencje..."
 msgid "Continue"
 msgstr "Skonfiguruj"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "Skonfiguruj"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5871,7 +5913,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "U_kryj interfejs"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "U_kryj interfejs"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 #, fuzzy
 msgid "Group"
 msgstr "Usuñ"
 #, fuzzy
 msgid "Group"
 msgstr "Usuñ"


@@ -6329,10 +6371,51 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Prze³±cz _Interfejs"
 
 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Prze³±cz _Interfejs"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+#, fuzzy
+msgid "Enable"
+msgstr "w³±czony obraz"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+#, fuzzy
+msgid "Hue"
+msgstr "Nic"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+#, fuzzy
+msgid "Contrast"
+msgstr "liczba zmiennoprz."
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+#, fuzzy
+msgid "Saturation"
+msgstr "Czas trwania"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+#, fuzzy
+msgid "Video Options"
+msgstr "U_stawienia"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"


@@ -6533,7 +6616,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Otwórz listê"
 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Otwórz listê"


@@ -6563,39 +6646,6 @@ msgstr "Przyspiesza odtwarzanie"
 msgid "Quick"
 msgstr "Informacje o..."
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Informacje o..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-#, fuzzy
-msgid "Enable"
-msgstr "w³±czony obraz"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-#, fuzzy
-msgid "Hue"
-msgstr "Nic"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-#, fuzzy
-msgid "Contrast"
-msgstr "liczba zmiennoprz."
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-#, fuzzy
-msgid "Saturation"
-msgstr "Czas trwania"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-#, fuzzy
-msgid "Video Options"
-msgstr "U_stawienia"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Ratio"


@@ -6666,7 +6716,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr " (domy¶lnie w³±czone)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr " (domy¶lnie w³±czone)"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Usuñ"
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Usuñ"


@@ -6686,17 +6736,17 @@ msgstr "U_stawienia"
 msgid "Video menu"
 msgstr "U_stawienia"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "U_stawienia"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 #, fuzzy
 msgid "Input menu"
 msgstr "Wej¶cie"
 
 #, fuzzy
 msgid "Input menu"
 msgstr "Wej¶cie"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "modu³ interfejsu"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "modu³ interfejsu"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 


@@ -6705,7 +6755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save As..."
 msgstr "Lista odtwarzania..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Lista odtwarzania..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 


@@ -6779,155 +6829,162 @@ msgstr "Kana
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "modu³ d¼wiêkowy ALSA"
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "modu³ d¼wiêkowy ALSA"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "_Otwórz plik..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "_Otwórz plik..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Otwórz listê"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Otwórz listê"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Lista odtwarzania..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Lista odtwarzania..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 #, fuzzy
 msgid "&Close"
 msgstr "Nic"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Close"
 msgstr "Nic"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "_Podtytu³y"
 
 msgstr "_Podtytu³y"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "port serwera"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "port serwera"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
-msgid "&Sort by author"
-msgstr ""
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &author"
+msgstr "port serwera"

 
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "port serwera"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "port serwera"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
-msgid "&Sort by group"
-msgstr ""
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &group"
+msgstr "port serwera"

 
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "port serwera"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "port serwera"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Otwórz listê"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "w³±czony obraz"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable"
 msgstr "w³±czony obraz"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Plik"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Plik"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 #, fuzzy
 msgid "&Invert"
 msgstr "Odwróæ"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Invert"
 msgstr "Odwróæ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 #, fuzzy
 msgid "&Delete"
 msgstr "Usuñ"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Delete"
 msgstr "Usuñ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "Wybierz plik"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "Wybierz plik"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr ""
 
 msgid "&Manage"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Port"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Port"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "Wybór"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "Wybór"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Usuñ"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Usuñ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr ""
 
 msgid "Loop"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Wybierz plik"
 
 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Wybierz plik"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Nazwa urz±dzenia"
 
 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Nazwa urz±dzenia"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr ""
 
 msgid "no info"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Otwórz listê"
 
 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Otwórz listê"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "modu³ d¼wiêkowy ALSA"
 
 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "modu³ d¼wiêkowy ALSA"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "U_stawienia"
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "U_stawienia"


@@ -7004,12 +7061,12 @@ msgstr "Czas trwania"
 msgid "Video codec"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "urz±dzenie VCD"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "Wybierz plik"
 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "Wybierz plik"


@@ -8161,6 +8218,14 @@ msgstr "modu
 msgid "xosd interface"
 msgstr "modu³ interfejsu"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "modu³ interfejsu"
 

+#, fuzzy
+#~ msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
+#~ msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Input Type"
+#~ msgstr "Wej¶cie"
+

 #, fuzzy
 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "Elementarne wej¶cie strumienia ISO 13818-2 MPEG"
 #, fuzzy
 #~ msgid "ISO 13818-1 MPEG Elementary Stream input"
 #~ msgstr "Elementarne wej¶cie strumienia ISO 13818-2 MPEG"

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index fab98a213d7e415430b276107986d50ce261740c..5c5f089c58f642a4b4816459264e1e4bdf65ee8f 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-08-16 18:31+0200\n"
 "Last-Translator: André de Barros Martins Ribeiro  <andrerib@ajato.com.br>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-16 18:31+0200\n"
 "Last-Translator: André de Barros Martins Ribeiro  <andrerib@ajato.com.br>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"
 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"


@@ -227,12 +227,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarização"
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr "Polarização"
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr "Desabilitar"
 
 msgid "Disable"
 msgstr "Desabilitar"
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr "Aleatórizar"
 
 msgid "Random"
 msgstr "Aleatórizar"
 


@@ -339,25 +339,17 @@ msgstr "%s: op
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr "%s: opção `--%s' não permite um argumento\n"
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr "%s: opção `--%s' não permite um argumento\n"
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr "Geral"
-
-#: src/input/input.c:249
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Item da lista de reprodução"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stream %d"
 
 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stream %d"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -365,30 +357,30 @@ msgstr "Tipo"
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr "Codec"
 
 msgid "Codec"
 msgstr "Codec"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr "Canais"
 
 msgid "Channels"
 msgstr "Canais"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Taxa de Amostra"
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr "Taxa de Amostra"
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 msgid "Bitrate"
 msgstr "Taxa de Bits"
 
 msgid "Bitrate"
 msgstr "Taxa de Bits"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr "BitsPpor Amostra"
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr "BitsPpor Amostra"
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -396,19 +388,27 @@ msgstr "BitsPpor Amostra"
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolução"
 
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolução"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Mostrar Resolução"
 
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Mostrar Resolução"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Legenda"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Legenda"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr "Geral"
+
+#: src/input/input.c:247
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Item da lista de reprodução"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -465,23 +465,23 @@ msgstr "T
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Capítulo %i"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Capítulo %i"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 msgid "Next title"
 msgstr "Título posterior"
 
 msgid "Next title"
 msgstr "Título posterior"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 msgid "Previous title"
 msgstr "Título anterior"
 
 msgid "Previous title"
 msgstr "Título anterior"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Capítulo posterior"
 
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Capítulo posterior"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Capítulo anterior"
 
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Capítulo anterior"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Faixa %i"
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr "Faixa %i"


@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Interface SAP"
 msgid "C"
 msgstr "Pt_br"
 
 msgid "C"
 msgstr "Pt_br"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"


@@ -509,27 +509,27 @@ msgstr ""
 "Utilização: %s [opções] [itens]...\n"
 "\n"
 
 "Utilização: %s [opções] [itens]...\n"
 "\n"
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr "string"
 
 msgid "string"
 msgstr "string"
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr "inteiro"
 
 msgid "integer"
 msgstr "inteiro"
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr "flutuante"
 
 msgid "float"
 msgstr "flutuante"
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr "(padrão habilitado)"
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr "(padrão habilitado)"
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr "(padrão desabilitado)"
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr "(padrão desabilitado)"
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"


@@ -537,11 +537,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pressione ENTER para continuar...\n"
 
 "\n"
 "Pressione ENTER para continuar...\n"
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[módulo]                [descrição]\n"
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr "[módulo]                [descrição]\n"
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"


@@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr "CPU"
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reprodução"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "Lista de reprodução"
 


@@ -1950,19 +1950,19 @@ msgstr "Bob"
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
 
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Valor de cache em ms"
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr "Valor de cache em ms"
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -1970,27 +1970,35 @@ msgstr ""
 "Permide que você modifique os valores pradões de cache para streams cdda. "
 "Este valor deverá ser ajustado em unidades de milisegundos"
 
 "Permide que você modifique os valores pradões de cache para streams cdda. "
 "Este valor deverá ser ajustado em unidades de milisegundos"
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Entrada de CD Audio"
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "Entrada de CD Audio"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "demux de CD de audio"
 
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "demux de CD de audio"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr "A mensagem acima tinha um nível de log de vcdimager desconhecido"
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "ajuste a mascara de debug para debugação adicional."
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "ajuste a mascara de debug para debugação adicional."
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58
+#, fuzzy

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 "Este inteiro quando visto em binário é uma mascade de debugação\n"
 "MRL               1\n"
 msgstr ""
 "Este inteiro quando visto em binário é uma mascade de debugação\n"
 "MRL               1\n"


@@ -2000,42 +2008,55 @@ msgstr ""
 "libcdio     (10)  16\n"
 "procuras    (20)  32\n"
 
 "libcdio     (10)  16\n"
 "procuras    (20)  32\n"
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
-msgid "CDX"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."

 msgstr ""
 msgstr ""

+"Permide que você modifique os valores pradões de cache para streams cdda. "
+"Este valor deverá ser ajustado em unidades de milisegundos"

 
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
-msgstr "A mensagem acima tinha um nível de log de vcdimager desconhecido"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+#, fuzzy
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr "vcdx:[disp-ou-arquivo][@{P,S,T}num]"
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+msgid "CDX"
+msgstr ""

 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Entrada de diretório padrao do sistema de arquivos"
 
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr "Entrada de diretório padrao do sistema de arquivos"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."


@@ -2043,63 +2064,63 @@ msgstr ""
 "Permite que você modifique o valor padrão de cache para streams de vídeo. "
 "Este valor deve ser ajustado em unidades de milisegundos."
 
 "Permite que você modifique o valor padrão de cache para streams de vídeo. "
 "Este valor deve ser ajustado em unidades de milisegundos."
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Dispositivo de Vídeo"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Dispositivo de Vídeo"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Dispositivo de audio"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "Dispositivo de audio"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Dispositivo de Vídeo"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Dispositivo de Vídeo"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "Formato de chroma XVimage"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr "Formato de chroma XVimage"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 msgid "DirectShow input"
 msgstr "Entrada DirectShow"
 
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "Entrada DirectShow"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr "dshow"
 
 msgid "dshow"
 msgstr "dshow"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "demuxer DirectShow"
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr "demuxer DirectShow"
 


@@ -2456,7 +2477,7 @@ msgstr "Entrada UDP/RTP"
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 
 msgid "udp"
 msgstr "udp"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."


@@ -2464,27 +2485,33 @@ msgstr ""
 "Permite que você modifique o valor padrão de cache para streams v4l. Este "
 "valor deverá ser ajustado em unidades de milisegundos."
 
 "Permite que você modifique o valor padrão de cache para streams v4l. Este "
 "valor deverá ser ajustado em unidades de milisegundos."
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Entrada Video4Linux"
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr "Entrada Video4Linux"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 
 msgid "v4l"
 msgstr "v4l"
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "demuxer Video4Linux"
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr "demuxer Video4Linux"
 


@@ -2492,6 +2519,40 @@ msgstr "demuxer Video4Linux"
 msgid "VCD input"
 msgstr "Entrada VCD"
 
 msgid "VCD input"
 msgstr "Entrada VCD"
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+"Este inteiro quando visto em binário é uma mascade de debugação\n"
+"MRL               1\n"
+"chamada externa   2\n"
+"todas as chamadas 4\n"
+"LSN               8\n"
+"libcdio     (10)  16\n"
+"procuras    (20)  32\n"
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr "vcdx:[disp-ou-arquivo][@{P,S,T}num]"
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr "Entrada de Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) "
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+msgid "VCDX"
+msgstr "VCDX"
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 #, fuzzy
 msgid ""
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 #, fuzzy
 msgid ""


@@ -2527,17 +2588,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+#, fuzzy
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr "vcdx:[disp-ou-arquivo][@{P,S,T}num]"
 
 msgstr "vcdx:[disp-ou-arquivo][@{P,S,T}num]"
 

-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr "Entrada de Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) "
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-msgid "VCDX"
-msgstr "VCDX"
-

 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "Stream de saída Simulado"
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgid "Dummy stream ouput"
 msgstr "Stream de saída Simulado"


@@ -2870,12 +2924,12 @@ msgstr "packetizer de audio DTS"
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "Decodificador de vídeo DV"
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr "Decodificador de vídeo DV"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "Legendas"
 
 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "Legendas"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "Decodificador de legendas DVD"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "Decodificador de legendas DVD"


@@ -2901,15 +2955,15 @@ msgstr "convers
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "codificador de audio ffmpeg"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "codificador de audio ffmpeg"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Renderização direta"
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr "Renderização direta"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr "Elasticidade a erro"
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr "Elasticidade a erro"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2921,11 +2975,11 @@ msgstr ""
 "produzir um monte de erros.\n"
 "Variação válida é de -1 a 99 (-1 desabilita todas as elasticidades a erros)."
 
 "produzir um monte de erros.\n"
 "Variação válida é de -1 a 99 (-1 desabilita todas as elasticidades a erros)."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Contornar bugs"
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr "Contornar bugs"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2945,11 +2999,11 @@ msgstr ""
 "32 ac vlc\n"
 "64 chroma Qpel"
 
 "32 ac vlc\n"
 "64 chroma Qpel"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr "Apressar"
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr "Apressar"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "


@@ -2959,19 +3013,19 @@ msgstr ""
 "não há tempo suficiente. É útil para poder de CPU baixo mas pode produzir "
 "imagens distorcidas."
 
 "não há tempo suficiente. É útil para poder de CPU baixo mas pode produzir "
 "imagens distorcidas."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 msgid "Truncated stream"
 msgstr "stream truncado"
 
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "stream truncado"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr "stream truncado -1:auto,0:desabilitar,:1:habilitar"
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr "stream truncado -1:auto,0:desabilitar,:1:habilitar"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Qualidade de pós processamento"
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr "Qualidade de pós processamento"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "


@@ -2981,10 +3035,22 @@ msgstr ""
 "Níveis mais altos requerem consideravelmente mais poder de CPU, mas produzem "
 "imagens mais bonitas."
 
 "Níveis mais altos requerem consideravelmente mais poder de CPU, mas produzem "
 "imagens mais bonitas."
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Cadeia de filtros pósproc ffmpeg"
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr "Cadeia de filtros pósproc ffmpeg"
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr "Pós processamento"
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "Pós Processamento C"
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr "Pós Processamento C"


@@ -3425,7 +3491,7 @@ msgstr "N
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 


@@ -3578,7 +3644,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr "demuxer de stream mka/mkv"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr "demuxer de stream mka/mkv"
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr "Duração"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Duração"
 


@@ -3602,7 +3668,7 @@ msgstr "Escrevendo Aplica
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 


@@ -3626,21 +3692,10 @@ msgstr "Baixar Codec"
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "demuxer MP4"
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr "demuxer MP4"
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr "Tipo de entrada"
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "decodificador de vídeo MPEG I/II"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 msgid "MPEG-I/II Audio demuxer"


@@ -3667,11 +3722,11 @@ msgstr ""
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -4030,7 +4085,7 @@ msgstr "Sim"
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 


@@ -4128,8 +4183,8 @@ msgstr "Lista de Reprodu
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -4213,7 +4268,7 @@ msgstr "Aplicar"
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 


@@ -4996,8 +5051,8 @@ msgstr "Configura
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -5227,7 +5282,9 @@ msgstr "Rebobinar"
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Passo Adiante"
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr "Passo Adiante"
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"


@@ -5502,7 +5559,7 @@ msgstr "Op
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Taxa de Bits (kb/s)"
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr "Taxa de Bits (kb/s)"
 


@@ -5554,7 +5611,7 @@ msgstr "ASF"
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Salvar Lista de Reprodução..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Salvar Lista de Reprodução..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
 
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
 


@@ -5571,7 +5628,7 @@ msgstr "Salvar Lista de Reprodu
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Enfileirar itens na lista de reprodução"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Enfileirar itens na lista de reprodução"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 msgid "Reset All"
 msgstr "Zerar Tudo"
 
 msgid "Reset All"
 msgstr "Zerar Tudo"
 


@@ -5614,7 +5671,7 @@ msgstr "Zerar Prefer
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5769,7 +5826,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "Dono"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "Dono"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 


@@ -6234,9 +6291,45 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr "Mostrar aplicação na barra de tarefas"
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr "Mostrar aplicação na barra de tarefas"
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Interface Skinnable"
 
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Interface Skinnable"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr "Ajustar imagem"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+msgid "Enable"
+msgstr "Habilitar"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+msgid "Hue"
+msgstr "Tonalidade"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+msgid "Contrast"
+msgstr "Contraste"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr "Brilho"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+msgid "Saturation"
+msgstr "Saturação"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+msgid "Video Options"
+msgstr "Opções de Vídeo"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "Info de arq."
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr "Info de arq."


@@ -6411,7 +6504,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr "Pausar item atual da lista de reprodução"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr "Pausar item atual da lista de reprodução"
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 msgid "Open playlist"
 msgstr "Abrir lista de reprodução"
 
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Abrir lista de reprodução"
 


@@ -6436,34 +6529,6 @@ msgstr "Tocar mais r
 msgid "Quick"
 msgstr "Quicktime"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Quicktime"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr "Ajustar imagem"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-msgid "Enable"
-msgstr "Habilitar"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-msgid "Hue"
-msgstr "Tonalidade"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-msgid "Contrast"
-msgstr "Contraste"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr "Brilho"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-msgid "Saturation"
-msgstr "Saturação"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-msgid "Video Options"
-msgstr "Opções de Vídeo"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr "Proporção"
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr "Proporção"


@@ -6529,7 +6594,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr "Item habilitado"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr "Item habilitado"
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Grupo"
 #, fuzzy
 msgid "New Group"
 msgstr "Grupo"


@@ -6546,16 +6611,16 @@ msgstr "Menu de audio"
 msgid "Video menu"
 msgstr "Menu de vídeo"
 
 msgid "Video menu"
 msgstr "Menu de vídeo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr "Menu de entrada"
 
 msgid "Input menu"
 msgstr "Menu de entrada"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Módulo de interface"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Módulo de interface"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr "Vazio"
 
 msgid "Empty"
 msgstr "Vazio"
 


@@ -6563,7 +6628,7 @@ msgstr "Vazio"
 msgid "Save As..."
 msgstr "Salvar como..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Salvar como..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Salvar mensagens como um arquivo..."
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr "Salvar mensagens como um arquivo..."
 


@@ -6636,144 +6701,149 @@ msgstr "Canal"
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Opções Avançadas..."
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Opções Avançadas..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "Adicionar Bá&sico..."
 
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "Adicionar Bá&sico..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&Adicionar MRL..."
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr "&Adicionar MRL..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Abrir Lista de Repr&odução"
 
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Abrir Lista de Repr&odução"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "&Salvar Lista de Reprodução"
 
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "&Salvar Lista de Reprodução"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr "Fe&char"
 
 msgid "&Close"
 msgstr "Fe&char"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "Org. por Caminho"
 
 msgstr "Org. por Caminho"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Ordenar &Reverso"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr "Ordenar &Reverso"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by author"
+msgid "Sort by &author"

 msgstr "Org. por Caminho"
 
 msgstr "Org. por Caminho"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Ordenar &Reverso"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr "Ordenar &Reverso"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by group"
+msgid "Sort by &group"

 msgstr "Org. por Nome"
 
 msgstr "Org. por Nome"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Ordenar &Reverso"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr "Ordenar &Reverso"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Salvar Lista de Reprodução"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 msgid "&Enable"
 msgstr "&Habilitar"
 
 msgid "&Enable"
 msgstr "&Habilitar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 msgid "&Disable"
 msgstr "&Desabilitar"
 
 msgid "&Disable"
 msgstr "&Desabilitar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr "&Inverter"
 
 msgid "&Invert"
 msgstr "&Inverter"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr "Apa&gar"
 
 msgid "&Delete"
 msgstr "Apa&gar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 msgid "&Select All"
 msgstr "&Selecionar Tudo"
 
 msgid "&Select All"
 msgstr "&Selecionar Tudo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Habilitar/Desabilitar Grupo"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr "Habilitar/Desabilitar Grupo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr "Gere&nciar"
 
 msgid "&Manage"
 msgstr "Gere&nciar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "&Ordenar"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "&Ordenar"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 msgid "&Selection"
 msgstr "&Seleção"
 
 msgid "&Selection"
 msgstr "&Seleção"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Grupo"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Groups"
 msgstr "Grupo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr "Loop"
 
 msgid "Loop"
 msgstr "Loop"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 msgid "Repeat one"
 msgstr "Repertir um"
 
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Repertir um"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 msgid "Item Infos"
 msgstr "Info do codec"
 
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Info do codec"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr "sem info."
 
 msgid "no info"
 msgstr "sem info."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 msgid "Save playlist"
 msgstr "Salvar lista"
 
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Salvar lista"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 msgid "Advanced options"
 msgstr "Opções Avançadas"
 
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Opções Avançadas"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr "Zerar arquivo de configuração"
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr "Zerar arquivo de configuração"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 msgid "General Settings"
 msgstr "Configurações Gerais"
 
 msgid "General Settings"
 msgstr "Configurações Gerais"
 


@@ -6847,11 +6917,11 @@ msgstr "Op
 msgid "Video codec"
 msgstr "Codec de vídeo"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "Codec de vídeo"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 msgid "Audio codec"
 msgstr "Codec de áudio"
 
 msgid "Audio codec"
 msgstr "Codec de áudio"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 msgid "Save file"
 msgstr "Salvar arquivo"
 
 msgid "Save file"
 msgstr "Salvar arquivo"
 


@@ -7923,6 +7993,9 @@ msgstr "M
 msgid "xosd interface"
 msgstr "Interface xosd"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "Interface xosd"
 

+#~ msgid "Input Type"
+#~ msgstr "Tipo de entrada"
+

 #~ msgid "Bit Rate"
 #~ msgstr "Taxa de Bits"
 
 #~ msgid "Bit Rate"
 #~ msgstr "Taxa de Bits"
 


@@ -7976,9 +8049,6 @@ msgstr "Interface xosd"
 #~ msgid "Hauppauge PVR cards input"
 #~ msgstr "entrada de placas Hauppauge PVR"
 
 #~ msgid "Hauppauge PVR cards input"
 #~ msgstr "entrada de placas Hauppauge PVR"
 

-#~ msgid "Post processing"
-#~ msgstr "Pós processamento"
-

 #~ msgid "A52"
 #~ msgstr "A52"
 
 #~ msgid "A52"
 #~ msgstr "A52"
 

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 590c624bba007d895a4d64df7cf24fceb60763b0..4b9e1d451ea8941d73a4be3fc3c3b79f24bf3329 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2001-02-19 19:58+03:00\n"
 "Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-02-19 19:58+03:00\n"
 "Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"
 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"


@@ -198,12 +198,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr ""
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr ""
 
 msgid "Random"
 msgstr ""
 


@@ -311,26 +311,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:249
-#, fuzzy
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -338,30 +329,30 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr ""
 
 msgid "Codec"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr ""
 
 msgid "Channels"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 msgid "Bitrate"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -369,21 +360,30 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 msgid "Video"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 #, fuzzy
 msgid "Resolution"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Resolution"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/input/input.c:247
+#, fuzzy
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -442,27 +442,27 @@ msgstr "
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""


@@ -481,44 +481,44 @@ msgstr "
 msgid "C"
 msgstr "ru"
 
 msgid "C"
 msgstr "ru"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr ""
 
 msgid "string"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr ""
 
 msgid "integer"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr ""
 
 msgid "float"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr ""
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr ""
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr ""
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"


@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 
 msgid "Playlist"
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 


@@ -1745,146 +1745,162 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr ""
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "ëÌÉÅÎÔ VideoLAN"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "ëÌÉÅÎÔ VideoLAN"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
-msgid "CDX"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+msgid "CDX"

 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "ëÌÉÅÎÔ VideoLAN"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "ëÌÉÅÎÔ VideoLAN"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "ëÌÉÅÎÔ VideoLAN"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "ëÌÉÅÎÔ VideoLAN"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 msgid "DirectShow input"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2206,33 +2222,39 @@ msgstr ""
 msgid "udp"
 msgstr ""
 
 msgid "udp"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr ""
 
 msgid "v4l"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2240,6 +2262,32 @@ msgstr ""
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+msgid "VCDX"
+msgstr ""
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2264,15 +2312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-msgid "VCDX"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56


@@ -2600,12 +2640,12 @@ msgstr ""
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"


@@ -2631,15 +2671,15 @@ msgstr ""
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2647,11 +2687,11 @@ msgid ""
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2663,41 +2703,53 @@ msgid ""
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "÷ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÐÏÔÏË"
 
 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "÷ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÐÏÔÏË"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""


@@ -3126,7 +3178,7 @@ msgstr "
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Author"
 msgstr ""
 


@@ -3277,7 +3329,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 


@@ -3302,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 msgid "Name"
 msgstr ""
 


@@ -3327,21 +3379,10 @@ msgstr ""
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy


@@ -3369,11 +3410,11 @@ msgstr ""
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -3741,7 +3782,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 


@@ -3846,8 +3887,8 @@ msgstr "
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -3937,7 +3978,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 msgid "Save"
 msgstr ""
 


@@ -4743,8 +4784,8 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -4978,7 +5019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""


@@ -5263,7 +5306,7 @@ msgstr "
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 


@@ -5313,7 +5356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ..."
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ..."
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5331,7 +5374,7 @@ msgstr "
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÏËÎÏ ÓÐÉÓËÁ ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÏËÎÏ ÓÐÉÓËÁ ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"


@@ -5373,7 +5416,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5533,7 +5576,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 msgid "Group"
 msgstr ""
 


@@ -5973,10 +6016,48 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÏËÎÏ ÓÐÉÓËÁ ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÏËÎÏ ÓÐÉÓËÁ ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+#, fuzzy
+msgid "Hue"
+msgstr "ðÁÕÚÁ"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+msgid "Contrast"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+msgid "Saturation"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+#, fuzzy
+msgid "Video Options"
+msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"


@@ -6165,7 +6246,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"


@@ -6194,36 +6275,6 @@ msgstr "
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-#, fuzzy
-msgid "Hue"
-msgstr "ðÁÕÚÁ"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-msgid "Contrast"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-msgid "Saturation"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-#, fuzzy
-msgid "Video Options"
-msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr ""


@@ -6284,7 +6335,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 msgid "New Group"
 msgstr ""
 
 msgid "New Group"
 msgstr ""
 


@@ -6301,16 +6352,16 @@ msgstr ""
 msgid "Video menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Video menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÏËÎÏ ÓÐÉÓËÁ ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÏËÎÏ ÓÐÉÓËÁ ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 


@@ -6319,7 +6370,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save As..."
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ..."
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 


@@ -6390,145 +6441,150 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "óÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr ""
 
 msgid "&Close"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
-msgid "&Sort by title"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+msgid "Sort by &title"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
-msgid "&Sort by author"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+msgid "Sort by &author"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
-msgid "&Sort by group"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192
+msgid "Sort by &group"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 msgid "&Enable"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr ""
 
 msgid "&Invert"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr ""
 
 msgid "&Manage"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "ðÁÕÚÁ"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "ðÁÕÚÁ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 msgid "&Groups"
 msgstr ""
 
 msgid "&Groups"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr ""
 
 msgid "Loop"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 msgid "Item Infos"
 msgstr ""
 
 msgid "Item Infos"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr ""
 
 msgid "no info"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÓÐÉÓÏË ÄÌÑ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 
 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"


@@ -6601,12 +6657,12 @@ msgstr ""
 msgid "Video codec"
 msgstr "ëÌÉÅÎÔ VideoLAN"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "ëÌÉÅÎÔ VideoLAN"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÔÏË"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e624fab594505c861cd959bf5d26468a9a8addb0..73f750d1698f441a28d5d84629338f2f9387027e 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-07-23 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joel Arvidsson <dogai@privat.utfors.se>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-23 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joel Arvidsson <dogai@privat.utfors.se>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"
 
 #: include/vlc_help.h:32
 msgid "VLC Preferences"


@@ -199,12 +199,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr ""
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr ""
 
 msgid "Random"
 msgstr ""
 


@@ -313,26 +313,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:249
-#, fuzzy
-msgid "Playlist Item"
-msgstr "Föregående fil"
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stopp"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr "Stopp"
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -340,33 +331,33 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 #, fuzzy
 msgid "Codec"
 msgstr "Radera"
 
 #, fuzzy
 msgid "Codec"
 msgstr "Radera"
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 #, fuzzy
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanal:"
 
 #, fuzzy
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanal:"
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "_Nästa objekt"
 
 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
 msgstr "_Nästa objekt"
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -374,22 +365,31 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 msgid "Video"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 #, fuzzy
 msgid "Resolution"
 msgstr "Markera allt"
 
 #, fuzzy
 msgid "Resolution"
 msgstr "Markera allt"
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Markera allt"
 
 #, fuzzy
 msgid "Display Resolution"
 msgstr "Markera allt"
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 #, fuzzy
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Undertext"
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 #, fuzzy
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Undertext"
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/input/input.c:247
+#, fuzzy
+msgid "Playlist Item"
+msgstr "Föregående fil"
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -448,27 +448,27 @@ msgstr "Titel"
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Kapitel %d"
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr "Kapitel %d"
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "Nästa file"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next title"
 msgstr "Nästa file"
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "Föregående fil"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous title"
 msgstr "Föregående fil"
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Kapitel"
 
 #, fuzzy
 msgid "Next Chapter"
 msgstr "Kapitel"
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Kapitel"
 
 #, fuzzy
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr "Kapitel"
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""


@@ -487,44 +487,44 @@ msgstr "G
 msgid "C"
 msgstr "sv"
 
 msgid "C"
 msgstr "sv"
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr ""
 
 msgid "string"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr ""
 
 msgid "integer"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr ""
 
 msgid "float"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr ""
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr ""
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr ""
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"


@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 


@@ -1749,148 +1749,164 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Arkiv"
 
 #, fuzzy
 msgid "Filters"
 msgstr "Arkiv"
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "_Nästa objekt"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio input"
 msgstr "_Nästa objekt"
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "_Nästa objekt"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr "_Nästa objekt"
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Göm andra"
 
 #, fuzzy
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr "Göm andra"
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
-msgid "CDX"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+msgid "CDX"

 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Göm andra"
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 #, fuzzy
 msgid "Video device name"
 msgstr "Göm andra"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "_Nästa objekt"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio device name"
 msgstr "_Nästa objekt"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Göm andra"
 
 #, fuzzy
 msgid "Video size"
 msgstr "Göm andra"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "_Nästa objekt"
 
 #, fuzzy
 msgid "DirectShow input"
 msgstr "_Nästa objekt"
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2211,33 +2227,39 @@ msgstr ""
 msgid "udp"
 msgstr ""
 
 msgid "udp"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr ""
 
 msgid "v4l"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2245,6 +2267,32 @@ msgstr ""
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+msgid "VCDX"
+msgstr ""
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2269,15 +2317,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-msgid "VCDX"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56


@@ -2605,12 +2645,12 @@ msgstr ""
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "Undertext"
 
 #, fuzzy
 msgid "subtitles"
 msgstr "Undertext"
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "Undertext"
 #, fuzzy
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr "Undertext"


@@ -2636,15 +2676,15 @@ msgstr ""
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "_Nästa objekt"
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr "_Nästa objekt"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2652,11 +2692,11 @@ msgid ""
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2668,41 +2708,53 @@ msgid ""
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Spela upp"
 
 #, fuzzy
 msgid "Truncated stream"
 msgstr "Spela upp"
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""


@@ -3133,7 +3185,7 @@ msgstr "Paus"
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Author"
 msgstr ""
 


@@ -3286,7 +3338,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 


@@ -3313,7 +3365,7 @@ msgstr "Om VLC"
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 msgid "Name"
 msgstr ""
 


@@ -3341,21 +3393,10 @@ msgstr "Radera"
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
-msgstr ""
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"
+msgstr "_Nästa objekt"

 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 #, fuzzy


@@ -3383,11 +3424,11 @@ msgstr ""
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -3762,7 +3803,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 


@@ -3868,8 +3909,8 @@ msgstr "Spola fram
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -3958,7 +3999,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 msgid "Save"
 msgstr ""
 


@@ -4746,8 +4787,8 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -4987,7 +5028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""


@@ -5272,7 +5315,7 @@ msgstr "Paus"
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 


@@ -5324,7 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Öppna skiva"
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr "Öppna skiva"
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5343,7 +5386,7 @@ msgstr "
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Öppna skiva"
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr "Öppna skiva"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "Markera allt"
 #, fuzzy
 msgid "Reset All"
 msgstr "Markera allt"


@@ -5388,7 +5431,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr "Radera"
 
 msgid "Continue"
 msgstr "Radera"
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5550,7 +5593,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr "Göm andra"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr "Göm andra"
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 msgid "Group"
 msgstr ""
 


@@ -5994,10 +6037,49 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Göm andra"
 
 #, fuzzy
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr "Göm andra"
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+#, fuzzy
+msgid "Hue"
+msgstr "Radera"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+#, fuzzy
+msgid "Contrast"
+msgstr "Kontroller"
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+msgid "Saturation"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+#, fuzzy
+msgid "Video Options"
+msgstr "Paus"
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 #, fuzzy
 msgid "FileInfo"


@@ -6186,7 +6268,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Öppna skiva"
 #, fuzzy
 msgid "Open playlist"
 msgstr "Öppna skiva"


@@ -6215,37 +6297,6 @@ msgstr "Spola fram
 msgid "Quick"
 msgstr "Avsluta VLC"
 
 msgid "Quick"
 msgstr "Avsluta VLC"
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-#, fuzzy
-msgid "Hue"
-msgstr "Radera"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-#, fuzzy
-msgid "Contrast"
-msgstr "Kontroller"
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-msgid "Saturation"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-#, fuzzy
-msgid "Video Options"
-msgstr "Paus"
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr ""


@@ -6307,7 +6358,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 msgid "New Group"
 msgstr ""
 
 msgid "New Group"
 msgstr ""
 


@@ -6325,16 +6376,16 @@ msgstr "_N
 msgid "Video menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Video menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Göm andra"
 
 #, fuzzy
 msgid "Interface menu"
 msgstr "Göm andra"
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 


@@ -6343,7 +6394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save As..."
 msgstr "Öppna skiva"
 
 msgid "Save As..."
 msgstr "Öppna skiva"
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 


@@ -6415,149 +6466,155 @@ msgstr "Kanal:"
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Paus"
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr "Paus"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "_Öppna fil..."
 
 #, fuzzy
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr "_Öppna fil..."
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Öppna skiva"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr "Öppna skiva"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Öppna skiva"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr "Öppna skiva"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 #, fuzzy
 msgid "&Close"
 msgstr "Radera"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Close"
 msgstr "Radera"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "&Sort by title"
+msgid "Sort by &title"

 msgstr "Undertext"
 
 msgstr "Undertext"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
-msgid "&Sort by author"
-msgstr ""
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+#, fuzzy
+msgid "Sort by &author"
+msgstr "Undertext"

 
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
-msgid "&Sort by group"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192
+msgid "Sort by &group"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#, fuzzy
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr "Öppna skiva"
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 msgid "&Enable"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Arkiv"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Disable"
 msgstr "Arkiv"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr ""
 
 msgid "&Invert"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "Markera allt"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Select All"
 msgstr "Markera allt"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 #, fuzzy
 msgid "&Manage"
 msgstr "Språk"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Manage"
 msgstr "Språk"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Klistra in"
 
 #, fuzzy
 msgid "S&ort"
 msgstr "Klistra in"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "Markera allt"
 
 #, fuzzy
 msgid "&Selection"
 msgstr "Markera allt"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 msgid "&Groups"
 msgstr ""
 
 msgid "&Groups"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr "Repetera"
 
 msgid "Loop"
 msgstr "Repetera"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Markera allt"
 
 #, fuzzy
 msgid "Repeat one"
 msgstr "Markera allt"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Radera"
 
 #, fuzzy
 msgid "Item Infos"
 msgstr "Radera"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr ""
 
 msgid "no info"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Öppna skiva"
 
 #, fuzzy
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Öppna skiva"
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Paus"
 
 #, fuzzy
 msgid "Advanced options"
 msgstr "Paus"
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "Markera allt"
 #, fuzzy
 msgid "General Settings"
 msgstr "Markera allt"


@@ -6630,12 +6687,12 @@ msgstr ""
 msgid "Video codec"
 msgstr "Göm andra"
 
 msgid "Video codec"
 msgstr "Göm andra"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "_Nästa objekt"
 
 #, fuzzy
 msgid "Audio codec"
 msgstr "_Nästa objekt"
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "Nästa file"
 #, fuzzy
 msgid "Save file"
 msgstr "Nästa file"

diff --git a/po/vlc.pot b/po/vlc.pot
index 77b93383fae18ef69023330cb53c68ba81d8512a..2be71a6911024ef864e46bc1764080edb83e40e7 100644 (file)
--- a/po/vlc.pot
+++ b/po/vlc.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2003-11-23 19:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-27 00:11+0100\n"

 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"


@@ -187,12 +187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Visualizations"
 msgstr ""
 
 msgid "Visualizations"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:679
-#: src/video_output/video_output.c:426
+#: src/audio_output/input.c:83 src/input/input_programs.c:682
+#: src/video_output/video_output.c:426 modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:90

 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 

-#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:224
+#: src/audio_output/input.c:85 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:229

 msgid "Random"
 msgstr ""
 
 msgid "Random"
 msgstr ""
 


@@ -297,25 +297,17 @@ msgstr ""
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 
 msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:248
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:249
-msgid "Playlist Item"
-msgstr ""
-
-#: src/input/input.c:1155 modules/demux/asf/asf.c:323
+#: src/input/es_out.c:229 modules/demux/asf/asf.c:323

 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Stream %d"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1162 src/input/input.c:1187 src/input/input.c:1204
+#: src/input/es_out.c:236 src/input/es_out.c:261 src/input/es_out.c:278

 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:143 modules/gui/pda/interface.c:372
 msgid "Type"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1162 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213
+#: src/input/es_out.c:236 src/libvlc.h:615 modules/access/dvdplay/access.c:213

 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219
 #: modules/audio_output/coreaudio.c:227 modules/audio_output/file.c:108
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:259
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1219


@@ -323,30 +315,30 @@ msgstr ""
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1163 src/input/input.c:1188 src/input/input.c:1205
+#: src/input/es_out.c:237 src/input/es_out.c:262 src/input/es_out.c:279

 msgid "Codec"
 msgstr ""
 
 msgid "Codec"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1167 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148
+#: src/input/es_out.c:241 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:931 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:481
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1282 modules/gui/macosx/output.m:162

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:703
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:705

 msgid "Channels"
 msgstr ""
 
 msgid "Channels"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1172
+#: src/input/es_out.c:246

 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 
 msgid "Sample Rate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1177 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396
+#: src/input/es_out.c:251 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:396

 msgid "Bitrate"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1182
+#: src/input/es_out.c:256

 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 
 msgid "Bits Per Sample"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1187 src/libvlc.h:640
+#: src/input/es_out.c:261 src/libvlc.h:640

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1099 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1296
 #: modules/gui/macosx/intf.m:502 modules/gui/macosx/macosx.m:68
 #: modules/gui/macosx/output.m:150 modules/misc/dummy/dummy.c:85


@@ -354,19 +346,27 @@ msgstr ""
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
 msgid "Video"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1192
+#: src/input/es_out.c:266

 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1198
+#: src/input/es_out.c:272

 msgid "Display Resolution"
 msgstr ""
 
 msgid "Display Resolution"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input.c:1204 modules/access/dvdplay/access.c:211
+#: src/input/es_out.c:278 modules/access/dvdplay/access.c:211

 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2278
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 

+#: src/input/input.c:246
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/input/input.c:247
+msgid "Playlist Item"
+msgstr ""
+

 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483
 #: src/input/input_programs.c:96 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1078
 #: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1199 modules/gui/kde/interface.cpp:142
 #: modules/gui/macosx/intf.m:482 modules/gui/macosx/intf.m:483


@@ -423,23 +423,23 @@ msgstr ""
 msgid "Chapter %i"
 msgstr ""
 
 msgid "Chapter %i"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:387
+#: src/input/input_programs.c:388

 msgid "Next title"
 msgstr ""
 
 msgid "Next title"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:390
+#: src/input/input_programs.c:391

 msgid "Previous title"
 msgstr ""
 
 msgid "Previous title"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:396 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267
+#: src/input/input_programs.c:397 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:267

 msgid "Next Chapter"
 msgstr ""
 
 msgid "Next Chapter"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:399
+#: src/input/input_programs.c:400

 msgid "Previous Chapter"
 msgstr ""
 
 msgid "Previous Chapter"
 msgstr ""
 

-#: src/input/input_programs.c:691 src/input/input_programs.c:693
+#: src/input/input_programs.c:694 src/input/input_programs.c:696

 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Track %i"
 msgstr ""


@@ -456,44 +456,44 @@ msgstr ""
 msgid "C"
 msgstr ""
 
 msgid "C"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1427
+#: src/libvlc.c:320 src/libvlc.c:1438

 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [options] [items]...\n"
 "\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1259 src/misc/configuration.c:1144
+#: src/libvlc.c:1270 src/misc/configuration.c:1144

 msgid "string"
 msgstr ""
 
 msgid "string"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1276 src/misc/configuration.c:1114
+#: src/libvlc.c:1287 src/misc/configuration.c:1114

 msgid "integer"
 msgstr ""
 
 msgid "integer"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1279 src/misc/configuration.c:1134
+#: src/libvlc.c:1290 src/misc/configuration.c:1134

 msgid "float"
 msgstr ""
 
 msgid "float"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1285
+#: src/libvlc.c:1296

 msgid " (default enabled)"
 msgstr ""
 
 msgid " (default enabled)"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1286
+#: src/libvlc.c:1297

 msgid " (default disabled)"
 msgstr ""
 
 msgid " (default disabled)"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1402 src/libvlc.c:1457 src/libvlc.c:1481
+#: src/libvlc.c:1413 src/libvlc.c:1468 src/libvlc.c:1492

 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "\n"
 "Press the RETURN key to continue...\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1430
+#: src/libvlc.c:1441

 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr ""
 
 msgid "[module]              [description]\n"
 msgstr ""
 

-#: src/libvlc.c:1475
+#: src/libvlc.c:1486

 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
 msgid ""
 "This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 "You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"


@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439
 #: modules/gui/macosx/intf.m:522 modules/gui/macosx/playlist.m:137
 #: modules/gui/pda/interface.c:612 modules/gui/pda/pda_interface.c:1168
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:439

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:146
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:149

 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "Playlist"
 msgstr ""
 


@@ -1690,140 +1690,156 @@ msgstr ""
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 

-#: src/video_output/video_output.c:446
+#: src/video_output/video_output.c:447

 msgid "Filters"
 msgstr ""
 
 msgid "Filters"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:86 modules/access/cddax.c:135
-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:73 modules/access/file.c:72
+#: modules/access/cdda.c:44 modules/access/cdda/cdda.c:72
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:102 modules/access/file.c:72

 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79
 #: modules/access/ftp.c:85 modules/access/http.c:79

-#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:84
+#: modules/access/mms/mms.c:57 modules/access/v4l/v4l.c:75

 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/livedotcom.cpp:54
 msgid "Caching value in ms"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:88 modules/access/cddax.c:137
+#: modules/access/cdda.c:46

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:92 modules/access/cddax.c:141
+#: modules/access/cdda.c:50

 msgid "CD Audio input"
 msgstr ""
 
 msgid "CD Audio input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cdda.c:99 modules/access/cddax.c:155
+#: modules/access/cdda.c:57 modules/access/cdda/cdda.c:103

 msgid "CD Audio demux"
 msgstr ""
 
 msgid "CD Audio demux"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:83 modules/access/vcdx/vcd.c:52
+#: modules/access/cdda/access.c:107 modules/access/vcdx/access.c:127
+#: modules/access/vcdx/access.c:153
+msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:56 modules/access/vcdx/vcd-short.c:33
+#: modules/access/vcdx/vcd.c:52

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:85
+#: modules/access/cdda/cdda.c:58

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "MRL             1\n"

-"external call   2\n"
-"all calls       4\n"
-"LSN             8\n"
-"libcdio  (10)  16\n"
-"seeks    (20)  32\n"
+"events          2\n"
+"external call   4\n"
+"all calls       8\n"
+"LSN      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:93
+#: modules/access/cdda/cdda.c:67

 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr ""
 
 msgid "CD-ROM device name"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:95
+#: modules/access/cdda/cdda.c:69

 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the CD-ROM device that will be used by default. If you "
 "don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:148
-msgid "CDX"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:74
+msgid ""
+"Allows you to modify the default caching value for cdda streams. This value "
+"should be set in millisecond units."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/access/cddax.c:203 modules/access/vcdx/access.c:127
-#: modules/access/vcdx/access.c:153
-msgid "The above message had unknown vcdimager log level"
+#: modules/access/cdda/cdda.c:82
+msgid "cddax://[device-or-file][@num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:83
+msgid "Compact Disc Digital Audio (CD-DA) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/cdda/cdda.c:90
+msgid "CDX"

 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: modules/access/directory.c:82
 msgid "Standard filesystem directory input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:443 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m:339
 #: modules/gui/wxwindows/preferences_widgets.cpp:313
 msgid "Default"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:69 modules/access/dshow/dshow.cpp:71
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98 modules/access/dshow/dshow.cpp:100

 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/beos/VlcWrapper.cpp:173 modules/gui/gtk/menu.c:734
 msgid "None"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:75
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:104

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for directshow streams. This "
 "value should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:77 modules/access/v4l/v4l.c:88
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:106 modules/access/v4l/v4l.c:79

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 msgid "Video device name"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:68
 msgid "Video device name"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:79
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:108

 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the video device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:82 modules/access/v4l/v4l.c:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:111 modules/access/v4l/v4l.c:83

 msgid "Audio device name"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio device name"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:84
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:113

 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the name of the audio device that will be used by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be "
 "used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:87
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:116

 msgid "Video size"
 msgstr ""
 
 msgid "Video size"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:89
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118

 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "You can specify the size of the video that will be displayed by the "
 "DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your "
 "device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:92
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:121 modules/access/v4l/v4l.c:87

 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 
 msgid "Video input chroma format"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:94
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:123

 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Force the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 "
 "(default), RV24, etc...)"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:98
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:133

 msgid "DirectShow input"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:134

 msgid "dshow"
 msgstr ""
 
 msgid "dshow"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/dshow/dshow.cpp:118
+#: modules/access/dshow/dshow.cpp:153

 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "DirectShow demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2142,33 +2158,39 @@ msgstr ""
 msgid "udp"
 msgstr ""
 
 msgid "udp"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:86
+#: modules/access/v4l/v4l.c:77

 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
 "should be set in miliseconds units."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:90
+#: modules/access/v4l/v4l.c:81

 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the video device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no video device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:94
+#: modules/access/v4l/v4l.c:85

 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Specify the name of the audio device that will be used. If you don't specify "
 "anything, no audio device will be used."
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:98
+#: modules/access/v4l/v4l.c:89
+msgid ""
+"Force the v4l video device to use a specific chroma format (eg. I420 "
+"(default), RV24, etc...)"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/v4l/v4l.c:93

 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux input"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:99
+#: modules/access/v4l/v4l.c:94

 msgid "v4l"
 msgstr ""
 
 msgid "v4l"
 msgstr ""
 

-#: modules/access/v4l/v4l.c:112
+#: modules/access/v4l/v4l.c:109

 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "Video4Linux demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -2176,6 +2198,32 @@ msgstr ""
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 
 msgid "VCD input"
 msgstr ""
 

+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:35
+msgid ""
+"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+"MRL             1\n"
+"external call   2\n"
+"all calls       4\n"
+"LSN             8\n"
+"PBC      (10)  16\n"
+"libcdio  (20)  32\n"
+"seeks    (40)  64\n"
+"still    (80) 128\n"
+"vcdinfo (100) 256\n"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:60
+msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:61 modules/access/vcdx/vcd.c:80
+msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
+msgstr ""
+
+#: modules/access/vcdx/vcd-short.c:67 modules/access/vcdx/vcd.c:87
+msgid "VCDX"
+msgstr ""
+

 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:54
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -2200,15 +2248,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79
 msgstr ""
 
 #: modules/access/vcdx/vcd.c:79

-msgid "vcdx:[device-or-file][@{P,S,T}num]"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:80
-msgid "Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) input"
-msgstr ""
-
-#: modules/access/vcdx/vcd.c:87
-msgid "VCDX"
+msgid "vcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]"

 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56
 msgstr ""
 
 #: modules/access_output/dummy.c:56


@@ -2526,11 +2566,11 @@ msgstr ""
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 
 msgid "DV video decoder"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:262
+#: modules/codec/dvbsub.c:41

 msgid "subtitles"
 msgstr ""
 
 msgid "subtitles"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/dvbsub.c:263
+#: modules/codec/dvbsub.c:42

 msgid "subtitles decoder"
 msgstr ""
 
 msgid "subtitles decoder"
 msgstr ""
 


@@ -2554,15 +2594,15 @@ msgstr ""
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr ""
 
 msgid "ffmpeg audio/video encoder"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:73
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:74

 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 
 msgid "Direct rendering"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:75
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:76

 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 
 msgid "Error resilience"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:77
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:78

 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "
 msgid ""
 "ffmpeg can make errors resiliences.          \n"
 "Nevertheless, with a buggy encoder (like ISO MPEG-4 encoder from M$) this "


@@ -2570,11 +2610,11 @@ msgid ""
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 
 "Valid range is -1 to 99 (-1 disables all errors resiliences)."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:82
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:83

 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 
 msgid "Workaround bugs"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:84
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:85

 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"
 msgid ""
 "Try to fix some bugs\n"
 "1  autodetect\n"


@@ -2586,40 +2626,52 @@ msgid ""
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 
 "64 Qpel chroma"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:93
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:94

 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 
 msgid "Hurry up"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:95
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:96

 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Allow the decoder to partially decode or skip frame(s) when there is not "
 "enough time. It's useful with low CPU power but it can produce distorted "
 "pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:99
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100

 msgid "Truncated stream"
 msgstr ""
 
 msgid "Truncated stream"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:100
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:101

 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 
 msgid "truncated stream -1:auto,0:disable,:1:enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:102
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:103

 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 
 msgid "Post processing quality"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:104
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:105

 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Quality of post processing. Valid range is 0 to 6\n"
 "Higher levels require considerable more CPU power, but produce better "
 "looking pictures."
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:108
+#: modules/codec/ffmpeg/ffmpeg.h:109

 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 
 msgid "Ffmpeg postproc filter chains"
 msgstr ""
 

+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:84
+msgid "Post processing"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:92
+msgid "1 (Lowest)"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ffmpeg/postprocess.c:102
+msgid "6 (Highest)"
+msgstr ""
+

 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""
 #: modules/codec/ffmpeg/postprocessing/postprocessing.c:49
 msgid "C Post Processing"
 msgstr ""


@@ -3031,7 +3083,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188
 
 #: modules/demux/asf/asf.c:304 modules/gui/macosx/playlist.m:143
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:188

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:266
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:271

 msgid "Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Author"
 msgstr ""
 


@@ -3176,7 +3228,7 @@ msgid "mka/mkv stream demuxer"
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mkv.cpp:2183 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2436

-#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:264
+#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2857 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:269

 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 


@@ -3200,7 +3252,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:325 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:45
 #: modules/gui/macosx/playlist.m:142 modules/gui/pda/interface.c:364
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:173

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:262
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267

 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 msgid "Name"
 msgstr ""
 


@@ -3224,20 +3276,8 @@ msgstr ""
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "MP4 demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:42
-msgid "MPEG-4 video elementary stream demuxer"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:149
-msgid "mpeg"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Input Type"
-msgstr ""
-
-#: modules/demux/mpeg/m4v.c:150
-msgid "Video MPEG-4 (raw ES)"
+#: modules/demux/mpeg/m4v.c:40
+msgid "MPEG-4 Video demuxer"

 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39
 msgstr ""
 
 #: modules/demux/mpeg/mpga.c:39


@@ -3264,11 +3304,11 @@ msgstr ""
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 
 msgid "ISO 13818-1 MPEG Transport Stream input (libdvbpsi)"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/ogg.c:154
+#: modules/demux/ogg.c:153

 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "ogg stream demuxer"
 msgstr ""
 

-#: modules/demux/rawdv.c:109
+#: modules/demux/rawdv.c:39

 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 
 msgid "raw dv demuxer"
 msgstr ""
 


@@ -3627,7 +3667,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:201
 #: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:308 modules/gui/macosx/prefs.m:78
 #: modules/gui/pda/interface.c:151 modules/gui/pda/interface.c:152

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:175
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:177

 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 


@@ -3725,8 +3765,8 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:606 modules/gui/macosx/open.m:138
 #: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/macosx/output.m:128
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:110 modules/gui/wxwindows/open.cpp:304

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1031
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1039
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:197

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:191
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:176 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:149
 msgid "OK"


@@ -3810,7 +3850,7 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197
 #: modules/gui/beos/PreferencesWindow.cpp:224
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:597 modules/gui/gtk/preferences.c:614
 #: modules/gui/macosx/output.m:422 modules/gui/macosx/playlist.m:197

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:199
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:79 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201

 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 msgid "Save"
 msgstr ""
 


@@ -4585,8 +4625,8 @@ msgstr ""
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307
 #: modules/gui/gtk/preferences.c:618 modules/gui/macosx/open.m:139
 #: modules/gui/macosx/prefs.m:80 modules/gui/macosx/prefs.m:205
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:113 modules/gui/wxwindows/open.cpp:307

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034
-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1042
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:200

 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:194
 #: modules/gui/wxwindows/subtitles.cpp:179 modules/gui/wxwindows/v4l.cpp:152
 msgid "Cancel"


@@ -4811,7 +4851,9 @@ msgstr ""
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 
 msgid "Fast Forward"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359
+#: modules/gui/macosx/intf.m:440 modules/gui/wxwindows/control.cpp:304
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:399
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:1359

 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/timer.cpp:128
 msgid "Volume"
 msgstr ""


@@ -5077,7 +5119,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642
 
 #: modules/gui/macosx/output.m:153 modules/gui/macosx/output.m:159
 #: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:642

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:697
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:699

 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Bitrate (kb/s)"
 msgstr ""
 


@@ -5126,7 +5168,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Playlist..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:251
+#: modules/gui/macosx/playlist.m:147 modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:256

 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgid "Search"
 msgstr ""
 


@@ -5143,7 +5185,7 @@ msgstr ""
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "%i items in playlist"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:201
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:81 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:203

 msgid "Reset All"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset All"
 msgstr ""
 


@@ -5184,7 +5226,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:274
+#: modules/gui/macosx/prefs.m:207 modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276

 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"
 msgid ""
 "Beware this will reset your VLC Media Player config file.\n"
 "Are you sure you want to continue?"


@@ -5332,7 +5374,7 @@ msgid "Owner"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/pda/pda.c:249 modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:230

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:267
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:272

 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 msgid "Group"
 msgstr ""
 


@@ -5753,9 +5795,45 @@ msgid "Show application in taskbar"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/skins/src/skin_main.cpp:320

+#: modules/gui/skins2/src/skin_main.cpp:301

 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr ""
 
 msgid "Skinnable Interface"
 msgstr ""
 

+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:514
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
+msgid "Image adjust"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:525
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:530
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
+msgid "Hue"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:540
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
+msgid "Contrast"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:549
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
+msgid "Brightness"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:558
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
+msgid "Saturation"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/control.cpp:575
+#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
+msgid "Video Options"
+msgstr ""
+

 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/fileinfo.cpp:61
 msgid "FileInfo"
 msgstr ""


@@ -5925,7 +6003,7 @@ msgid "Pause current playlist item"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:403

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:545
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:550

 msgid "Open playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "Open playlist"
 msgstr ""
 


@@ -5949,34 +6027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 
 msgid "Quick"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:518
-msgid "Image adjust"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:529
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:534
-msgid "Hue"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:544
-msgid "Contrast"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:553
-msgid "Brightness"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:562
-msgid "Saturation"
-msgstr ""
-
-#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:583
-msgid "Video Options"
-msgstr ""
-

 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr ""
 #: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:597
 msgid "Ratio"
 msgstr ""


@@ -6034,7 +6084,7 @@ msgid "Item enabled"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/wxwindows/iteminfo.cpp:246

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1012
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1020

 msgid "New Group"
 msgstr ""
 
 msgid "New Group"
 msgstr ""
 


@@ -6050,15 +6100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Video menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Video menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:158
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:171

 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Input menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:188
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:201

 msgid "Interface menu"
 msgstr ""
 
 msgid "Interface menu"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:406 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:433
+#: modules/gui/wxwindows/menus.cpp:432 modules/gui/wxwindows/menus.cpp:459

 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 


@@ -6066,7 +6116,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:204
+#: modules/gui/wxwindows/messages.cpp:209

 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 
 msgid "Save Messages As a file..."
 msgstr ""
 


@@ -6133,135 +6183,139 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced Settings..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:173
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176

 msgid "&Simple Add..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Simple Add..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:174
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177

 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Add MRL..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:176
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179

 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Open Playlist..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:177
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:180

 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr ""
 
 msgid "&Save Playlist..."
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:179
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:182

 msgid "&Close"
 msgstr ""
 
 msgid "&Close"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:183
-msgid "&Sort by title"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
+msgid "Sort by &title"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:184
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187

 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by title"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:186
-msgid "&Sort by author"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
+msgid "Sort by &author"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:187
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190

 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by author"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:189
-msgid "&Sort by group"
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:192
+msgid "Sort by &group"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:190
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:193

 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr ""
 
 msgid "&Reverse sort by group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:194
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+msgid "&Randomize Playlist"
+msgstr ""
+
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199

 msgid "&Enable"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:195
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:200

 msgid "&Disable"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:197
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:202

 msgid "&Invert"
 msgstr ""
 
 msgid "&Invert"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:198
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203

 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:199
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:204

 msgid "&Select All"
 msgstr ""
 
 msgid "&Select All"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:203
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:208

 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Enable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210

 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 
 msgid "&Disable all group items"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:209
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:214

 msgid "&Manage"
 msgstr ""
 
 msgid "&Manage"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:210
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:215

 msgid "S&ort"
 msgstr ""
 
 msgid "S&ort"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:211
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:216

 msgid "&Selection"
 msgstr ""
 
 msgid "&Selection"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:212
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:217

 msgid "&Groups"
 msgstr ""
 
 msgid "&Groups"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:231
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:236

 msgid "Loop"
 msgstr ""
 
 msgid "Loop"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:238
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:243

 msgid "Repeat one"
 msgstr ""
 
 msgid "Repeat one"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:274
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:279

 msgid "Up"
 msgstr ""
 
 msgid "Up"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:277
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:282

 msgid "Down"
 msgstr ""
 
 msgid "Down"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:281
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:286

 msgid "Item Infos"
 msgstr ""
 
 msgid "Item Infos"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:406
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:411

 msgid "no info"
 msgstr ""
 
 msgid "no info"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:524
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:529

 msgid "Save playlist"
 msgstr ""
 
 msgid "Save playlist"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1026
+#: modules/gui/wxwindows/playlist.cpp:1034

 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the name for the new group"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:205
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:207

 msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:276
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:278

 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset config file"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:369
+#: modules/gui/wxwindows/preferences.cpp:370

 msgid "General Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "General Settings"
 msgstr ""
 


@@ -6329,11 +6383,11 @@ msgstr ""
 msgid "Video codec"
 msgstr ""
 
 msgid "Video codec"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:685
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:687

 msgid "Audio codec"
 msgstr ""
 
 msgid "Audio codec"
 msgstr ""
 

-#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:831
+#: modules/gui/wxwindows/streamout.cpp:833

 msgid "Save file"
 msgstr ""
 
 msgid "Save file"
 msgstr ""