* po/*: another ./toolbox --update-po before 0.7.0 because some commits where done.

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 17db0786451a49120ba8333f1ade361213e25e51..384575c5649035d4913284d32cbdb33dec4e045d 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 0.73.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc 0.73.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-04-18 23:38+0100\n"
 "Last-Translator: Felix Kühne <fk@aenneburghardt.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-18 23:38+0100\n"
 "Last-Translator: Felix Kühne <fk@aenneburghardt.de>\n"
 "Language-Team: \n"


@@ -1654,12 +1654,11 @@ msgid ""
 "robust. Currently you can choose between implementation 0 (which is the "
 "fastest but slightly incorrect), 1 (default) and 2."
 msgstr ""
 "robust. Currently you can choose between implementation 0 (which is the "
 "fastest but slightly incorrect), 1 (default) and 2."
 msgstr ""

-"Unter Windows 9x/Me können Sie eine schnelle, aber inkorrekte "
-"Condition-Variablen-Implementation (präziser: es gibt eine Möglichkeit, dass "
-"eine Race-Condition geschieht). Wieauchimmer, es ist möglich, langsamere "
-"Alternativen zu benutzen, die robuster sind. Derzeit können Sie zwischen "
-"Implementation 0 (welches die schnellste, aber leicht inkorrekte ist), 1 "
-"(standard) und 2."
+"Unter Windows 9x/Me können Sie eine schnelle, aber inkorrekte Condition-"
+"Variablen-Implementation (präziser: es gibt eine Möglichkeit, dass eine Race-"
+"Condition geschieht). Wieauchimmer, es ist möglich, langsamere Alternativen "
+"zu benutzen, die robuster sind. Derzeit können Sie zwischen Implementation 0 "
+"(welches die schnellste, aber leicht inkorrekte ist), 1 (standard) und 2."

 
 #: src/libvlc.h:541
 msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
 
 #: src/libvlc.h:541
 msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."


@@ -2287,7 +2286,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "Debug-Maske für zusätzliche Fehlersuche"
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "Debug-Maske für zusätzliche Fehlersuche"
 


@@ -3506,33 +3505,24 @@ msgstr "MPEG audio layer I/II/III parser"
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "MPEG audio layer I/II/III Packetizer"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "MPEG audio layer I/II/III Packetizer"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-"Diese Ganzzahl ist eine Debug-Maske, wenn sie binär betrachtet wird.\n"
-"Externer Aufruf        1\n"
-"Alle Aufrufe           2\n"
-"Paket-Assembly-Info    4\n"
-"Bild-Bitmaps           8\n"
-"Bildtransformationen  16\n"
-"Diverses Info         32\n"
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "CVD Untertitel Dekoder"
 
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "CVD Untertitel Dekoder"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Chaoji VCD Untertitelpacketizer"
 
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Chaoji VCD Untertitelpacketizer"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "Philips OGT (SVCD-Untertitel) Dekoder"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Philips OGT (SVCD-Untertitel) Packetizer"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37
+#, fuzzy

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3541,7 +3531,8 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 "Diese Ganzzahl ist eine Debug-Maske, wenn sie binär betrachtet wird.\n"
 "Externer Aufruf        1\n"
 msgstr ""
 "Diese Ganzzahl ist eine Debug-Maske, wenn sie binär betrachtet wird.\n"
 "Externer Aufruf        1\n"


@@ -3552,14 +3543,6 @@ msgstr ""
 "Rendering-Information 32\n"
 "Verschiedenes         64\n"
 
 "Rendering-Information 32\n"
 "Verschiedenes         64\n"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "Philips OGT (SVCD-Untertitel) Dekoder"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Philips OGT (SVCD-Untertitel) Packetizer"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "QuickTime-Bibliothek - Dekoder"
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "QuickTime-Bibliothek - Dekoder"


@@ -8248,6 +8231,23 @@ msgstr "XOSD Modul"
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd Oberfläche"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "xosd Oberfläche"
 

+#~ msgid ""
+#~ "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+#~ "external call          1\n"
+#~ "all calls              2\n"
+#~ "packet assembly info   4\n"
+#~ "image bitmaps          8\n"
+#~ "image transformations 16\n"
+#~ "misc info             32\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Ganzzahl ist eine Debug-Maske, wenn sie binär betrachtet wird.\n"
+#~ "Externer Aufruf        1\n"
+#~ "Alle Aufrufe           2\n"
+#~ "Paket-Assembly-Info    4\n"
+#~ "Bild-Bitmaps           8\n"
+#~ "Bildtransformationen  16\n"
+#~ "Diverses Info         32\n"
+

 #~ msgid "(C) 1996-2003 the VideoLAN team"
 #~ msgstr "(c) 1996-2003 das VideoLAN Team"
 
 #~ msgid "(C) 1996-2003 the VideoLAN team"
 #~ msgstr "(c) 1996-2003 das VideoLAN Team"
 

diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index bf9759e036d1b3e7bf1f4c09f08a0c1986e5ec46..35da338957b0df4f5ea545de9ccef7a5f057ced6 100644 (file)
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n"
 "Language-Team: \n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n"
 "Language-Team: \n"


@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3133,28 +3133,25 @@ msgstr ""
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "MPEG audio layer I/II/III packetiser"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "MPEG audio layer I/II/III packetiser"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "DVD subtitles packetiser"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "DVD subtitles packetiser"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "DVD subtitles packetiser"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "DVD subtitles packetiser"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Philips OGT (SVCD subtitle) packetiser"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3163,17 +3160,10 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Philips OGT (SVCD subtitle) packetiser"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1026be47b1eaa2531f0d40814cd14d11dcb38b5a..08c6a28850e0a2e0c00ad636a7f484cf69c9bc06 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Antonio Javier Varela <tonxabar@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Antonio Javier Varela <tonxabar@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"


@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "poner máscara de depuración para depuración adicional"
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "poner máscara de depuración para depuración adicional"
 


@@ -3503,36 +3503,27 @@ msgstr "analizador de capa de audio MPEG I/II/III"
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "empaquetador de capa de audio MPEG I/II/III"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "empaquetador de capa de audio MPEG I/II/III"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-"Esta integral al verla en binario es una máscara de depuración\n"
-".MRL               1\n"
-"llamada  externa  2\n"
-"toda llamada      4\n"
-"LSN               8\n"
-"libcdio   (10)   16\n"
-"buscar    (20)   32\n"
+msgid "CVD subtitle decoder"
+msgstr "decodificador de subtítulos DVD"

 
 #: modules/codec/ogt/cvd.c:55
 #, fuzzy
 
 #: modules/codec/ogt/cvd.c:55
 #, fuzzy

-msgid "CVD subtitle decoder"
+msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"

 msgstr "decodificador de subtítulos DVD"
 
 msgstr "decodificador de subtítulos DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46

 #, fuzzy
 #, fuzzy

-msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"

 msgstr "decodificador de subtítulos DVD"
 
 msgstr "decodificador de subtítulos DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "decodificador de subtítulos DVD"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -3542,7 +3533,8 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 "Esta integral al verla en binario es una máscara de depuración\n"
 ".MRL               1\n"
 msgstr ""
 "Esta integral al verla en binario es una máscara de depuración\n"
 ".MRL               1\n"


@@ -3552,16 +3544,6 @@ msgstr ""
 "libcdio   (10)   16\n"
 "buscar    (20)   32\n"
 
 "libcdio   (10)   16\n"
 "buscar    (20)   32\n"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "decodificador de subtítulos DVD"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "decodificador de subtítulos DVD"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "decodificador de librería QuickTime"
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "decodificador de librería QuickTime"


@@ -8417,6 +8399,24 @@ msgstr "m
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interfaz xosd"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interfaz xosd"
 

+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+#~ "external call          1\n"
+#~ "all calls              2\n"
+#~ "packet assembly info   4\n"
+#~ "image bitmaps          8\n"
+#~ "image transformations 16\n"
+#~ "misc info             32\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta integral al verla en binario es una máscara de depuración\n"
+#~ ".MRL               1\n"
+#~ "llamada  externa  2\n"
+#~ "toda llamada      4\n"
+#~ "LSN               8\n"
+#~ "libcdio   (10)   16\n"
+#~ "buscar    (20)   32\n"
+

 #, fuzzy
 #~ msgid "(C) 1996-2003 the VideoLAN team"
 #~ msgstr "© 1996-2003 el equipo de VideoLAN"
 #, fuzzy
 #~ msgid "(C) 1996-2003 the VideoLAN team"
 #~ msgstr "© 1996-2003 el equipo de VideoLAN"

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2654d0e551416193b7d9c90280d1df7b8962f6bd..a24fb5b1c4d306990dedba2ae738c27c0af0e7fb 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2001-12-10 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Sam Hocevar <sam@zoy.org> 2003-12-04\n"
 "Language-Team: \n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-10 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Sam Hocevar <sam@zoy.org> 2003-12-04\n"
 "Language-Team: \n"


@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "régler le masque de déboggage pour plus de messages"
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "régler le masque de déboggage pour plus de messages"
 


@@ -3541,33 +3541,25 @@ msgstr "Parseur MPEG audio couches I/II/III"
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "Empaqueteur MPEG audio layer I/II/III"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "Empaqueteur MPEG audio layer I/II/III"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-"Cet entier, en binaire, est un masque de déboggage\n"
-"appel externe     1\n"
-"tous les appels   2\n"
-"divers            4\n"
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Décodeur de sous-titres DVD"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Décodeur de sous-titres DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Empaqueteur de sous-titres DVD"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Empaqueteur de sous-titres DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "Décodeur de sous-titres Philips OGT (Sous-titres SVCD)"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Empaqueteur de sous-titres Philips OGT (Sous-titres SVCD)"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -3577,21 +3569,14 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 "Cet entier, en binaire, est un masque de déboggage\n"
 "appel externe     1\n"
 "tous les appels   2\n"
 "divers            4\n"
 
 msgstr ""
 "Cet entier, en binaire, est un masque de déboggage\n"
 "appel externe     1\n"
 "tous les appels   2\n"
 "divers            4\n"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "Décodeur de sous-titres Philips OGT (Sous-titres SVCD)"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Empaqueteur de sous-titres Philips OGT (Sous-titres SVCD)"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "Décodeur de la bibliothèque QuickTime"
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "Décodeur de la bibliothèque QuickTime"


@@ -8260,6 +8245,21 @@ msgstr "Module XOSD"
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interface xosd"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interface xosd"
 

+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+#~ "external call          1\n"
+#~ "all calls              2\n"
+#~ "packet assembly info   4\n"
+#~ "image bitmaps          8\n"
+#~ "image transformations 16\n"
+#~ "misc info             32\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Cet entier, en binaire, est un masque de déboggage\n"
+#~ "appel externe     1\n"
+#~ "tous les appels   2\n"
+#~ "divers            4\n"
+

 #~ msgid "(C) 1996-2003 the VideoLAN team"
 #~ msgstr "(C) 1996-2003 l'équipe VideoLAN"
 
 #~ msgid "(C) 1996-2003 the VideoLAN team"
 #~ msgstr "(C) 1996-2003 l'équipe VideoLAN"
 

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 97d8a8fc98c515c44d9a62af5930207bacfc2eaf..295e46afc826761032cded7e30b4dd85cb1e886a 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VLAN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VLAN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-10-26 02:54+0100\n"
 "Last-Translator: DirektX <DirektX @ freemail.hu>\n"
 "Language-Team: DirektX <DirektX @ freemail.hu>\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-26 02:54+0100\n"
 "Last-Translator: DirektX <DirektX @ freemail.hu>\n"
 "Language-Team: DirektX <DirektX @ freemail.hu>\n"


@@ -2085,7 +2085,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3197,28 +3197,27 @@ msgstr ""
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr ""
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Felirat kódolása"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Felirat kódolása"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Feliratok"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Feliratok"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "Felirat kódolása"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Feliratok"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3227,19 +3226,10 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "Felirat kódolása"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Feliratok"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4f5cd7ba2a510d6ec9e5d01718abf65e17e7ee45..9881f1e9cce388de749afaf71732bdaf12ef49af 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-12-17 15:00+0100\n"
 "Last-Translator: Carlo Calabrò\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-17 15:00+0100\n"
 "Last-Translator: Carlo Calabrò\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"


@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "attiva una maschera di debug per un debug più dettagliato."
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "attiva una maschera di debug per un debug più dettagliato."
 


@@ -3495,33 +3495,25 @@ msgstr "Interprete MPEG audio strato I/II/III"
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "Incapsulazione MPEG audio strato I/II/III"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "Incapsulazione MPEG audio strato I/II/III"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-"Maschera di debug (in rappresentazione binaria\n"
-"chiamate esterne  1\n"
-"tutte le chiamate 2\n"
-"altro             4\n"
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Decodifica sottotitoli DVD"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Decodifica sottotitoli DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Incapsulazione sottotitoli DVD"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Incapsulazione sottotitoli DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "Decodifica Philips OGT (sottotitoli SVCD)"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Incapsulazione Philips OGT (sottotitoli SVCD)"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -3531,21 +3523,14 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 "Maschera di debug (in rappresentazione binaria\n"
 "chiamate esterne  1\n"
 "tutte le chiamate 2\n"
 "altro             4\n"
 
 msgstr ""
 "Maschera di debug (in rappresentazione binaria\n"
 "chiamate esterne  1\n"
 "tutte le chiamate 2\n"
 "altro             4\n"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "Decodifica Philips OGT (sottotitoli SVCD)"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Incapsulazione Philips OGT (sottotitoli SVCD)"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "Decodifica libreria QuickTime"
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "Decodifica libreria QuickTime"


@@ -8209,6 +8194,21 @@ msgstr "modulo XOSD"
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interfaccia xosd"
 
 msgid "xosd interface"
 msgstr "interfaccia xosd"
 

+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+#~ "external call          1\n"
+#~ "all calls              2\n"
+#~ "packet assembly info   4\n"
+#~ "image bitmaps          8\n"
+#~ "image transformations 16\n"
+#~ "misc info             32\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Maschera di debug (in rappresentazione binaria\n"
+#~ "chiamate esterne  1\n"
+#~ "tutte le chiamate 2\n"
+#~ "altro             4\n"
+

 #~ msgid "(C) 1996-2003 the VideoLAN team"
 #~ msgstr "(C) 1996-2003 l'équipe VideoLAN"
 
 #~ msgid "(C) 1996-2003 the VideoLAN team"
 #~ msgstr "(C) 1996-2003 l'équipe VideoLAN"
 

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e2483fc6b5464fdcc09ddefe02696157cbd93f06..0aa860c7400967615bd20bb1101b0e94e99d9421 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-01-09 02:37+0900\n"
 "Last-Translator: Fumio Nakayama <endymion@ca2.so-net.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-09 02:37+0900\n"
 "Last-Translator: Fumio Nakayama <endymion@ca2.so-net.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"


@@ -2259,7 +2259,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3494,28 +3494,27 @@ msgstr ""
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "MPEG 1/2¥ì¥¤¥ä1/2¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¦¥Ç¥³¡¼¥À"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3524,19 +3523,10 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "»úË롦¥Ç¥³¡¼¥À¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 148e714b13c3e10dbad0bb8b9736c38f4463b8ec..3d94bb3a8e668c833b4b05e1548f4a7c39ef476e 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-04-20 16:58GMT\n"
 "Last-Translator: Derk-Jan Hartman <thedj at sf.net>\n"
 "Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-20 16:58GMT\n"
 "Last-Translator: Derk-Jan Hartman <thedj at sf.net>\n"
 "Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"


@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3410,28 +3410,26 @@ msgstr "MPEG audio layer I/II/III parser"
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "DVD ondertiteling decoder"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "DVD ondertiteling decoder"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "DVD ondertiteling packetizer"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "DVD ondertiteling packetizer"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "Philips OGT (SVCD ondertiteling) decoder"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Philips OGT (SVCD ondertiteling) packetizer"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3440,18 +3438,10 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "Philips OGT (SVCD ondertiteling) decoder"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Philips OGT (SVCD ondertiteling) packetizer"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "QuickTime decoder (extern)"
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "QuickTime decoder (extern)"

diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 027894ce056ebd0cf5153f0eee40f424efd1dd2b..c910832207fa1eb6e2bf5380522c94bd4ebb94d9 100644 (file)
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-04-06 12:32+0200\n"
 "Last-Translator: Haakon Meland Eriksen <haakon.eriksen@far.no>\n"
 "Language-Team: vlc <>\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-04-06 12:32+0200\n"
 "Last-Translator: Haakon Meland Eriksen <haakon.eriksen@far.no>\n"
 "Language-Team: vlc <>\n"


@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr "VCD"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr "VCD"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3436,28 +3436,27 @@ msgstr ""
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Standard grensesnitt: "
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "Standard grensesnitt: "
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Standard grensesnitt: "
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3466,19 +3465,10 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "Standard grensesnitt: "
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Standard grensesnitt: "
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index fccafc1adec2d3cd4208cca4abca65c02eef9088..a89d9942541a81dfe4d4cc1cc746ef7e9fa99cb4 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-07-12 11:49+0100\n"
 "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
 "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-12 11:49+0100\n"
 "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
 "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"


@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr "VCD"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr "VCD"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3423,28 +3423,27 @@ msgstr ""
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "dekoder d¼wiêku MPEG warstwa I/II"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3453,19 +3452,10 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "modu³ dekodera podtytu³ów DVD"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d81fde077e12d337a27415cb6a7186e517118071..de5e0fb3fb554787e1cde47efbdcc6ffa01c4350 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2003-12-31 19:30-0300\n"
 "Last-Translator: André de Barros Martins Ribeiro <andrerib@ajato.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-31 19:30-0300\n"
 "Last-Translator: André de Barros Martins Ribeiro <andrerib@ajato.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"


@@ -2294,7 +2294,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr "CDX"
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "ajuste a mascara de debug para debugação adicional."
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr "ajuste a mascara de debug para debugação adicional."
 


@@ -3511,33 +3511,25 @@ msgstr "parser de MPEG audio layer I/II/III"
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "packetizer de MPEG audio layer I/II/III"
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr "packetizer de MPEG audio layer I/II/III"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-"Este inteiro quando visto em binário é uma máscara de depuração\n"
-"chamada externa    1\n"
-"todas as chamadas  2\n"
-"variados           4\n"
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Decodificador de legendas DVD"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Decodificador de legendas DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Packetizer de legendas DVD"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Packetizer de legendas DVD"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "Decodificador OGT Philips (legendas de SVCD)"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Packetizer OGT Philips (legendas de SVCD)"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 #, fuzzy
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"


@@ -3547,21 +3539,14 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 "Este inteiro quando visto em binário é uma máscara de depuração\n"
 "chamada externa    1\n"
 "todas as chamadas  2\n"
 "variados           4\n"
 
 msgstr ""
 "Este inteiro quando visto em binário é uma máscara de depuração\n"
 "chamada externa    1\n"
 "todas as chamadas  2\n"
 "variados           4\n"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "Decodificador OGT Philips (legendas de SVCD)"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Packetizer OGT Philips (legendas de SVCD)"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "decodificador de vídeo QuickTime"
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr "decodificador de vídeo QuickTime"


@@ -8229,3 +8214,18 @@ msgstr "M
 #: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
 msgid "xosd interface"
 msgstr "Interface xosd"
 #: modules/visualization/xosd/xosd.c:82
 msgid "xosd interface"
 msgstr "Interface xosd"

+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
+#~ "external call          1\n"
+#~ "all calls              2\n"
+#~ "packet assembly info   4\n"
+#~ "image bitmaps          8\n"
+#~ "image transformations 16\n"
+#~ "misc info             32\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este inteiro quando visto em binário é uma máscara de depuração\n"
+#~ "chamada externa    1\n"
+#~ "todas as chamadas  2\n"
+#~ "variados           4\n"

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d8d6f65217fe95fe3eb8563d78877048217dfdd5..62bd5783a3caa360cdeddaa07a38ce13800c1b89 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2001-02-19 19:58+03:00\n"
 "Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-02-19 19:58+03:00\n"
 "Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"


@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3178,28 +3178,27 @@ msgstr ""
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr ""
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3208,19 +3207,10 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5016f402fab155e875b732fe98df065713a2a555..ffec2f150e7784e9bc4d194c1233e09c20d15c76 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vlc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-07-23 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joel Arvidsson <dogai@privat.utfors.se>\n"
 "Language-Team: \n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-23 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joel Arvidsson <dogai@privat.utfors.se>\n"
 "Language-Team: \n"


@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3185,28 +3185,27 @@ msgstr ""
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr ""
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/cvd.c:55
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46

 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Undertext"
 
 #, fuzzy
 msgid "CVD subtitle decoder"
 msgstr "Undertext"
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:55

 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Undertext"
 
 #, fuzzy
 msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
 msgstr "Undertext"
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
+msgstr "Undertext"
+
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+#, fuzzy
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr "Undertext"
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3215,19 +3214,10 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr "Undertext"
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-#, fuzzy
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
-msgstr "Undertext"
-

 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgid "QuickTime library decoder"
 msgstr ""

diff --git a/po/vlc.pot b/po/vlc.pot
index f03fd74971ce8a4fb87d6598f33bb07c98c0af03..288cc5a03c6381307014b666818edbe6923fcdc6 100644 (file)
--- a/po/vlc.pot
+++ b/po/vlc.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-01-03 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-03 14:16+0100\n"

 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"


@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgid "CDX"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102
 msgstr ""
 
 #: modules/access/cdda/cdda.c:120 modules/access/vcdx/vcd.c:102

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:60 modules/codec/ogt/ogt.c:62
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:51 modules/codec/ogt/ogt.c:51

 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 
 msgid "set debug mask for additional debugging."
 msgstr ""
 


@@ -3083,26 +3083,23 @@ msgstr ""
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr ""
 
 msgid "MPEG audio layer I/II/III packetizer"
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:40
-msgid ""
-"This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
-"external call          1\n"
-"all calls              2\n"
-"packet assembly info   4\n"
-"image bitmaps          8\n"
-"image transformations 16\n"
-"misc info             32\n"
+#: modules/codec/ogt/cvd.c:46
+msgid "CVD subtitle decoder"

 msgstr ""
 
 #: modules/codec/ogt/cvd.c:55
 msgstr ""
 
 #: modules/codec/ogt/cvd.c:55

-msgid "CVD subtitle decoder"
+msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/cvd.c:64
-msgid "Chaoji VCD subtitle packetizer"
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:46
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: modules/codec/ogt/ogt.c:40
+#: modules/codec/ogt/ogt.c:55
+msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+msgstr ""
+
+#: modules/codec/ogt/subtitle.h:37

 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"
 msgid ""
 "This integer when viewed in binary is a debugging mask\n"
 "external call          1\n"


@@ -3111,15 +3108,8 @@ msgid ""
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"
 "image bitmaps          8\n"
 "image transformations 16\n"
 "rendering information 32\n"

-"misc info             64\n"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:57
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) decoder"
-msgstr ""
-
-#: modules/codec/ogt/ogt.c:66
-msgid "Philips OGT (SVCD subtitle) packetizer"
+"extract subtitles     64\n"
+"misc info            128\n"

 msgstr ""
 
 #: modules/codec/quicktime.c:59
 msgstr ""
 
 #: modules/codec/quicktime.c:59