Upstream should set Libs.private, but we want Libs.
--- /dev/null
+diff -ru libbluray/src/libbluray.pc.in libbluray2/src/libbluray.pc.in
+--- libbluray/src/libbluray.pc.in 2011-11-27 10:58:55.000000000 +0200
++++ libbluray2/src/libbluray.pc.in 2011-11-27 11:26:30.000000000 +0200
+@@ -6,5 +6,5 @@
+ Name: libbluray
+ Description: library supporting Blu-ray playback
+ Version: @PACKAGE_VERSION@
+-Libs: -L${libdir} -lbluray
++Libs: -L${libdir} -lbluray @DLOPEN_LDFLAGS@
+ Cflags: -I${includedir}
libbluray: libbluray-git.tar.xz .sum-libbluray
$(UNPACK)
libbluray: libbluray-git.tar.xz .sum-libbluray
$(UNPACK)
+ $(APPLY) $(SRC)/bluray/pkg-static.patch
$(MOVE)
.libbluray: libbluray
$(MOVE)
.libbluray: libbluray