SVN_SILENT made messages (.desktop file)

diff --git a/src/kdenlive.desktop b/src/kdenlive.desktop
index 5ee871f51af70212cf794da77268b2c642e1d995..c792e9953cd2c50c07508543363dd2bc157e2f04 100644 (file)
--- a/src/kdenlive.desktop
+++ b/src/kdenlive.desktop
@@ -77,6 +77,7 @@ Comment[de]=Nichtlinearer Video-Editor für KDE
 Comment[el]=Μη γραμμικός επεξεργαστής βίντεο για το KDE
 Comment[es]=Editor no lineal de video para KDE
 Comment[et]=KDE mittelineaarne videoredaktor
+Comment[fi]=Epälineaarinen videomuokkain KDE:lle
 Comment[fr]=Éditeur vidéo non liinéaire pour KDE
 Comment[gl]=Editor de vídeo non linear para KDE
 Comment[hu]=Nemlineáris videoszerkesztő a KDE-hez

diff --git a/src/kdenlive.notifyrc b/src/kdenlive.notifyrc
index f6db337adcdbe0db48f10f1091346fd2d361b175..97d3c70307c1dcac2b2bc242d9bfc371750745d8 100644 (file)
--- a/src/kdenlive.notifyrc
+++ b/src/kdenlive.notifyrc
@@ -46,6 +46,7 @@ Name[de]=Rendern fertiggestellt
 Name[el]=Η αποτύπωση ολοκληρώθηκε
 Name[es]=Procesamiento finalizado
 Name[et]=Renderdamine on valmis
+Name[fi]=Renderöinti valmistui
 Name[fr]=Rendu terminé
 Name[gl]=Renderizado finalizado
 Name[hu]=A renderelés befejeződött
@@ -77,6 +78,7 @@ Comment[de]=Das Rendern ist beendet
 Comment[el]=Η αποτύπωση τελείωσε
 Comment[es]=El procesamiento ha finalizado
 Comment[et]=Renderdamine on valmis
+Comment[fi]=Renderöinti on tehty
 Comment[fr]=Le rendu est terminé
 Comment[gl]=Rematou o renderizado
 Comment[hu]=A renderelésnek vége
@@ -111,6 +113,7 @@ Name[de]=Rendern wurde gestartet
 Name[el]=Η αποτύπωση ξεκίνησε
 Name[es]=Procesamiento inciado
 Name[et]=Renderdamist on alustatud
+Name[fi]=Renderöinti aloitettu
 Name[fr]=Rendu démarré
 Name[gl]=Iniciado o renderizado
 Name[hu]=A renderelés elkezdődött
@@ -142,6 +145,7 @@ Comment[de]=Das Rendern wurde gestartet
 Comment[el]=Η αποτύπωση ξεκίνησε
 Comment[es]=El procesamiento ha sido iniciado
 Comment[et]=Renderdamist on alustatud
+Comment[fi]=Renderöinti aloitettiin
 Comment[fr]=Le rendu a démarré
 Comment[gl]=Vaise iniciar o renderizado
 Comment[hu]=A renderelés elkezdődött
@@ -176,6 +180,7 @@ Name[de]=Bild aufgenommen
 Name[el]=Σύλληψη πλαισίου
 Name[es]=Fotograma capturado
 Name[et]=Kaader on salvestatud
+Name[fi]=Ruutu kaapattu
 Name[fr]=Cadre capturé
 Name[gl]=Fotograma capturado
 Name[hu]=Képkocka rögzítve
@@ -207,6 +212,7 @@ Comment[de]=Ein Bild wurde aufgenommen und auf auf Festplatte gespeichert
 Comment[el]=Έγινε σύλληψη πλαισίου στο δίσκο
 Comment[es]=Un fotograma fue capturado al disco
 Comment[et]=Kaader on kettale salvestatud
+Comment[fi]=Ruutu kaapattiin levylle
 Comment[fr]=Un cadre a été capturé sur le disque
 Comment[gl]=Capturouse un fotograma para o disco
 Comment[hu]=Egy képkocka rögzítésre került a lemezre
@@ -242,6 +248,7 @@ Name[de]=Bereit zur Aufnahme
 Name[el]=Έτοιμο για σύλληψη
 Name[es]=Listo para capturar
 Name[et]=Salvestamiseks valmis
+Name[fi]=Valmiina kaappaamaan
 Name[fr]=Prêt pour la capture
 Name[gl]=Listo para a captura
 Name[hu]=Kezdődhet a rögzítés