]> git.sesse.net Git - kdenlive/commitdiff
A more precise Russian comment translation in the desktop file
authorAlexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine@gmail.com>
Fri, 7 Jan 2011 05:43:58 +0000 (05:43 +0000)
committerAlexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine@gmail.com>
Fri, 7 Jan 2011 05:43:58 +0000 (05:43 +0000)
svn path=/trunk/kdenlive/; revision=5282

src/kdenlive.desktop

index 57fe7b9fa6fe33e6829d897c882f91e13c67ac22..5d3cc8756b0f03ed857003026d445c1c369e40dd 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ GenericName[es]=Editor de video
 Comment=Nonlinear video editor for KDE
 Comment[de]=Nicht-linearer Video-Editor für KDE
 Comment[it]=Editor video non lineare per KDE
-Comment[ru]=Ð\9dелинейнÑ\8bй Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ñ\80едакÑ\82оÑ\80 для KDE
+Comment[ru]=РедакÑ\82оÑ\80 Ð½ÐµÐ»Ð¸Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ð¼Ð¾Ð½Ñ\82ажа для KDE
 Comment[uk]=Нелінійний редактор відео для KDE
 Comment[es]=Editor no lineal de video para KDE
 Type=Application