updated de-po file

svn path=/branches/KDE4/; revision=2629

diff --git a/po/de/kdenlive.po b/po/de/kdenlive.po
index 9780a3ca968c10b085343e0b593cba3c8868d3af..50bfc0f3d453f7695c04b3004f49ede4cf1173b3 100644 (file)
--- a/po/de/kdenlive.po
+++ b/po/de/kdenlive.po
@@ -741,7 +741,7 @@ msgid "E"
 msgstr ""
 
 msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgstr ""
+msgstr "g.marco@freenet.de, f.hammer@gmx.de, holzi1@gmx.at"
 
 msgid "Edit Clip"
 msgstr "Clip bearbeiten"
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgid "N"
 msgstr ""
 
 msgid "NAME OF TRANSLATORS"
-msgstr ""
+msgstr "Marco Glitter, Felix Hammer, Thomas Holzmann"
 
 msgid "NTSC"
 msgstr ""