Added German localizations to notifications and .desktop file

svn path=/trunk/kdenlive/; revision=3333

diff --git a/src/kdenlive.desktop b/src/kdenlive.desktop
index f49edc56d5c41819b645d494a16900457f68f186..7c7e02372c90e25e8547610d6879dc66a15d4874 100644 (file)
--- a/src/kdenlive.desktop
+++ b/src/kdenlive.desktop
@@ -1,13 +1,15 @@
 # KDE Config File
 [Desktop Entry]
+Name=Kdenlive
+Name[de]=Kdenlive
 GenericName=Video Editor
+GenericName[de]=Video-Editor
+Comment=Nonlinear video editor for KDE
+Comment[de]=Nicht-linearer Video-Editor für KDE
 Type=Application
 Exec=kdenlive %i -caption "%c" %u
 Icon=kdenlive
 X-DocPath=kdenlive/index.html
-Comment=Nonlinear video editor for KDE
 Terminal=false
-Name=Kdenlive
-Name[de]=Kdenlive
 MimeType=application/x-kdenlive;
 Categories=Qt;KDE;AudioVideo;AudioVideoEditing;

diff --git a/src/kdenlive.notifyrc b/src/kdenlive.notifyrc
index 9ab0b20c5a1d939fed26fd1239708ccea99df90c..8a6bd07c6b05750d95bb3aaccc7411b320d6ef33 100644 (file)
--- a/src/kdenlive.notifyrc
+++ b/src/kdenlive.notifyrc
@@ -4,11 +4,15 @@ Comment=Kdenlive
 
 [Event/RenderFinished]
 Name=Rendering finished
+Name[de]=Rendern beendet
 Comment=Rendering is over
+Comment[de]=Das Rendern eines Film wurde beendet
 Action=Popup
 
 [Event/RenderStarted]
 Name=Rendering started
+Name[de]=Rendern angefangen
 Comment=Rendering was started
+Comment[de]=Das Rendern eines Film wurde angefangen
 Action=Popup