Add Basque translation in Win32 installer

Translation from Xabier Aramendi <azpidatziak@gmail.com>

diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index 95d206677f2c370ac5bc8238c449f599479818cb..0b1727b88e59e9d11bfa8bad682fc3d06ad47a9a 100644 (file)
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -28,6 +28,7 @@ EXTRA_DIST = \
        extras/package/win32/UAC.dll \
        extras/package/win32/languages/declaration.nsh \
        extras/package/win32/languages/bengali.nsh \
+       extras/package/win32/languages/basque.nsh \
        extras/package/win32/languages/brazilian_portuguese.nsh \
        extras/package/win32/languages/bulgarian.nsh \
        extras/package/win32/languages/catalan.nsh \

diff --git a/extras/package/win32/languages/basque.nsh b/extras/package/win32/languages/basque.nsh
new file mode 100644 (file)
index 0000000..83adb5d
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/languages/basque.nsh
@@ -0,0 +1,61 @@
+StrCpy $Name_Section01 "Media Player (beharrezkoa)"
+StrCpy $Name_Section02a "Hasiera Menuko Lasterbidea"
+StrCpy $Name_Section02b "Mahigaineko Lasterbidea"
+StrCpy $Name_Section03 "Mozilla plugina"
+StrCpy $Name_Section04 "ActiveX plugina"
+StrCpy $Name_Section05 "Diska Irakurketa"
+StrCpy $Name_Section06 "Agiri mota elkarketak"
+StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Audio Agiriak"
+StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Bideo Agiriak"
+StrCpy $Name_SectionGroupOther "Bestelakoak"
+StrCpy $Name_Section07 "Hitzinguru Menuak"
+StrCpy $Name_Section08 "Ezabatu hobespenak eta katxea"
+
+StrCpy $Desc_Section01 \
+    "Media player bera"
+StrCpy $Desc_Section02a \
+    "Ikonoak gehitzen ditu zure hasiera menura sarbide azkarra izateko"
+StrCpy $Desc_Section02b \
+    "Ikonoak gehitzen ditu zure mahigainean sarbide azkarra izateko"
+StrCpy $Desc_Section03 \
+    "VLC Mozilla eta Mozilla Firefox pluginak"
+StrCpy $Desc_Section04 \
+    "VLC ActiveX plugina"
+StrCpy $Desc_Section05 \
+    "DVD eta CD irakurketa erregistratzea"
+StrCpy $Desc_Section06 \
+    "VLC media player agiri mota adieraziarentzako berezko aplikazio bezala ezartzen du"
+StrCpy $Desc_Section07 \
+    "Gehitu hitzinguru menu gaiak ('Irakurri VLC-rekin' eta 'Gehitu VLC-ren Irakur-zerrendara')"
+StrCpy $Desc_Section08 \
+    "VLC media playerren aurreko ezarpenen hobespenak eta katxe agiriak kentzen ditu"
+
+StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
+"VLC media player jadanik ezarrita dago. $\nAurreko bertsioa \
+kentzea nahi duzu $(^Name) ezarri aurretik ?"
+
+StrCpy $Name_Section91 "Kendu"
+StrCpy $Name_Section92 "Ezabatu hobespenak eta katxea"
+
+StrCpy $Desc_Section91 \
+"Kendu VLC media player eta bere osagai guztiak"
+StrCpy $Desc_Section92 \
+"VLC media player hobespenak eta katxe agiriak ezabatzen ditu"
+
+StrCpy $ShellAssociation_Play "Irakurri"
+StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Irakurri VLC media playerrekin"
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Gehitu VLC media playerren irakur-zerrendara"
+
+StrCpy $Link_VisitWebsite "Ikusi VideoLAN VLC media player Webgunea"
+
+StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Gomendatua"
+StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Gutxiena"
+StrCpy $Name_InstTypeFull "Osoa"
+
+StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Irakurri DVD filma"
+StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Irakurri audio CD-a"
+StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Irakurri VCD filma"
+StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Irakurri SVCD filma"
+StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Irakurri bideo agiriak"
+StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Irakurri audio agiriak"
+StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Irakurri audio DVD-a"

diff --git a/extras/package/win32/vlc.win32.nsi.in b/extras/package/win32/vlc.win32.nsi.in
index d77843036a00edef3ab84b6dcc8e149d3412ec60..4de732e9d599e10e1d14f9c0db80d660b14fd2cf 100644 (file)
--- a/extras/package/win32/vlc.win32.nsi.in
+++ b/extras/package/win32/vlc.win32.nsi.in
@@ -134,6 +134,7 @@ RequestExecutionLevel user
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "Bulgarian"
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "Estonian"
   !insertmacro MUI_LANGUAGE "Lithuanian"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGE "Basque"
 
 ; Reserve files for solid compression
   !insertmacro MUI_RESERVEFILE_LANGDLL
@@ -814,6 +815,7 @@ UAC_Success:
   StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SPANISH} Spanish 0
   StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ESTONIAN} Estonian 0
   StrCmp $LANGUAGE ${LANG_LITHUANIAN} Lithuanian 0
+  StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BASQUE} Basque 0
   StrCmp $LANGUAGE ${LANG_PORTUGUESEBR} Brazilian EndLanguageCmp
   French:
   !include "languages\french.nsh"
@@ -875,6 +877,9 @@ UAC_Success:
   Lithuanian:
   !include "languages\lithuanian.nsh"
   Goto EndLanguageCmp
+  Basque:
+  !include "languages\basque.nsh"
+  Goto EndLanguageCmp
   Brazilian:
   !include "languages\brazilian_portuguese.nsh"
   EndLanguageCmp:
@@ -1156,6 +1161,7 @@ UAC_Success:
   StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SPANISH} Spanish 0
   StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ESTONIAN} Estonian 0
   StrCmp $LANGUAGE ${LANG_LITHUANIAN} Lithuanian 0
+  StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BASQUE} Basque 0
   StrCmp $LANGUAGE ${LANG_PORTUGUESEBR} Brazilian EndLanguageCmp
   French:
   !include "languages\french.nsh"
@@ -1217,6 +1223,9 @@ UAC_Success:
   Lithuanian:
   !include "languages\lithuanian.nsh"
   Goto EndLanguageCmp
+  Basque:
+  !include "languages\basque.nsh"
+  Goto EndLanguageCmp
   Brazilian:
   !include "languages\brazilian_portuguese.nsh"
   EndLanguageCmp: