GenericName[zh_TW]=影像編輯器
Comment=Nonlinear video editor for KDE
Comment[ca]=Editor de vídeo no lineal per al KDE
+Comment[cs]=Nelineární editor videí pro KDE
Comment[da]=Ikke-lineær videoredigering til KDE
Comment[de]=Nichtlinearer Video-Editor für KDE
Comment[el]=Μη γραμμικός επεξεργαστής βίντεο για το KDE
[Event/FrameCaptured]
Name=Frame captured
Name[ca]=S'ha capturat un fotograma
+Name[cs]=Snímek zachycen
Name[da]=Billed indfanget
Name[el]=Σύλληψη πλαισίου
Name[es]=Fotograma capturado
Name[zh_TW]=影格已擷取
Comment=A frame was captured to disk
Comment[ca]=S'ha capturat i desat un fotograma al disc
+Comment[cs]=Snímek byl zachycen na disk
Comment[da]=Et billed blev indfanget til disken
Comment[el]=Έγινε σύλληψη πλαισίου στο δίσκο
Comment[es]=Un fotograma fue capturado al disco
Name[zh_TW]=錯誤
Comment=An error occurred in Kdenlive
Comment[ca]=S'ha produït un error al Kdenlive
+Comment[cs]=V Kdenlive došlo k chybě
Comment[da]=En fejl opstod i Kdenlive
Comment[de]=In Kdenlive ist ein Fehler aufgetreten.
Comment[el]=Εμφανίστηκε σφάλμα στο Kdenlive