Make the ImageInput cache store textures, not images.

This saves on a lot of texture memory when the same image is used
in multiple chains, but perhaps more importantly, will allow us to
decouple ImageInputs from which images they show later.