nsis: sync wording with the uninstaller section

diff --git a/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in b/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
index 5bd3c445f89d53e5287f809b581492b4a56522fd..bb4013df4f1336a92e5071199a0356a5bfb5d389 100644 (file)
--- a/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
+++ b/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
@@ -944,18 +944,18 @@ UAC_Elevate:
     Quit
 
 UAC_Err:
-    MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate, error $0"
+    MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate, error $0$\nPlease try to run this installer with admin privileges."
     Abort
 
 UAC_ElevationAborted:
-    MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin access, aborting!"
+    MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin privileges, aborting!"
     Abort
 
 UAC_Success:
 @HAVE_WIN64_TRUE@ SetRegView 64
     StrCmp 1 $3 +4
     StrCmp 3 $1 0 UAC_ElevationAborted
-    MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin access, try again"
+    MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin privileges, try again."
     goto UAC_Elevate
 
   !insertmacro MUI_UNGETLANGUAGE