Fixed l10n msg

diff --git a/src/libvlc-module.c b/src/libvlc-module.c
index cf82df1f89fc1d75a804e3c19a4c1834c3b95238..988ee6b3e508bd241fd81d92223a3e57cff01a8f 100644 (file)
--- a/src/libvlc-module.c
+++ b/src/libvlc-module.c
@@ -827,7 +827,7 @@ static const char *const ppsz_clock_descriptions[] =
     "This allows you to select a list of encoders that VLC will use in " \
     "priority.")
 
-#define SYSTEM_CODEC_TEXT N_("Prefer system plugins over vlc")
+#define SYSTEM_CODEC_TEXT N_("Prefer system plugins over VLC")
 #define SYSTEM_CODEC_LONGTEXT N_( \
     "Indicates whether VLC will prefer native plugins installed " \
     "on system over VLC owns plugins whenever a choice is available." )
@@ -1009,7 +1009,7 @@ static const char *const ppsz_clock_descriptions[] =
 #define PLUGIN_PATH_TEXT N_("Modules search path")
 #define PLUGIN_PATH_LONGTEXT N_( \
     "Additional path for VLC to look for its modules. You can add " \
-    "several paths by concatenating them using " PATH_SEP " as separator")
+    "several paths by concatenating them using \" PATH_SEP \" as separator")
 
 #define VLM_CONF_TEXT N_("VLM configuration file")
 #define VLM_CONF_LONGTEXT N_( \