Move the to-play playlist into Player.

Move the to-play playlist into Player.

This eradicates the ugly callback into MainWindow to get the next clip,
gives Player much more control, and in general makes things a lot more
predictable.  Right now, this means you can no longer edit the playlist
while it's playing, but we're going to reintroduce that (in a somewhat
limited form) fairly soon.