git.sesse.net Git - vlc/blob - extras/package/win32/languages/estonian.nsh

   1 StrCpy $Name_Section01 "Meediaesitaja (kohustuslik)"
   2 StrCpy $Name_Section02a "Start menüü otsetee"
   3 StrCpy $Name_Section02b "Otsetee töölaual"
   4 StrCpy $Name_Section03 "Mozilla plugin"
   5 StrCpy $Name_Section04 "ActiveX plugin"
   6 StrCpy $Name_Section05 "Plaatide taasesitamine"
   7 StrCpy $Name_Section06 "Failitüüpidega seostamine"
   8 StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Audiofailid"
   9 StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videofailid"
  10 StrCpy $Name_SectionGroupOther "Teised"
  11 StrCpy $Name_Section07 "Kontekstimenüü kirje"
  12 StrCpy $Name_Section08 "Eelistuste ja puhvri kustutamine"
  13
  14 StrCpy $Desc_Section01 \
  15     "Meediaesitaja ise"
  16 StrCpy $Desc_Section02a \
  17     "Lisab ikoonid start menüüsse lihtsaks juurdepääsuks"
  18 StrCpy $Desc_Section02b \
  19     "Lisab ikooni töölauale lihtsaks juurdepääsuks"
  20 StrCpy $Desc_Section03 \
  21     "VLC Mozilla ja Mozilla Firefox-i plugin"
  22 StrCpy $Desc_Section04 \
  23     "VLC ActiveX-i plugin"
  24 StrCpy $Desc_Section05 \
  25     "DVD ja CD taasesitajaks registreerimine"
  26 StrCpy $Desc_Section06 \
  27     "Määrab VLC meediaesitaja vaikimisi rakenduseks valitud failitüüpidele"
  28 StrCpy $Desc_Section07 \
  29     "Lisa kontekstmenüü kirjed ('Esita VLC-ga' ja 'Lisa VLC esitusloendisse')"
  30 StrCpy $Desc_Section08 \
  31     "Kustutab VLC meediaesitaja eelistused ja puhverfailid eelmisest paigaldusest"
  32
  33 StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
  34 "VLC meediaesitaja on juba paigaldatud. $\n Kas soovid eelmise \
  35 versiooni eemaldada enne $(^Name) paigaldamist ?"
  36
  37 StrCpy $Name_Section91 "Eemalda"
  38 StrCpy $Name_Section92 "Kustuta eelistused ja puhver"
  39
  40 StrCpy $Desc_Section91 \
  41 "Eemalda VLC meediaesitaja ja kõik tema komponendid"
  42 StrCpy $Desc_Section92 \
  43 "Kustutab VLC meediaesitaja eelistused ja puhvri failid"
  44
  45 StrCpy $ShellAssociation_Play "Esita"
  46 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Esita VLC-ga"
  47 StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Lisa VLC esitusloendisse"
  48
  49 StrCpy $Link_VisitWebsite "Külasta VideoLAN VLC meediaesitaja kodulehte"
  50
  51 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Soovituslik"
  52 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimaalne"
  53 StrCpy $Name_InstTypeFull "Täielik"
  54
  55 StrCpy $Action_OnArrivalDVD "DVD filmi esitamine"
  56 StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Audio-CD esitamine"