Make the Hessian calculation use the new all_matches vector.

[wloh] / www / rating.pl

diff --git a/www/rating.pl b/www/rating.pl
index f6aa8e17a7af8ebb5ced200cd772c59e5b86489f..7d0a2e25c66cfaa4e1ff0d209cfcb772076b4dd7 100755 (executable)
--- a/www/rating.pl
+++ b/www/rating.pl
@@ -60,7 +60,8 @@ printf <<"EOF", $params{-3}, $match_stddev;
 
     <h2>Modellparametre</h2>
 
-    <p>For de som vet litt om slikt. Mer utførlig forklaring for begynnere kommer seinere.</p>
+    <p>For de som vet litt om slikt. Det finnes også en lengre, mer detaljert
+      <a href="/ratings-explained">forklaring</a> beregnet på ikke-matematikere.</p>
 
     <ul>
       <li>MLE-basert modell med én skalar (styrke) per spiller og to globale skalarer (begge standardavvik, se under), løst med syklisk MM (minorization-maximization). Antall iterasjoner før konvergens: $params{-1}.</li>
@@ -107,7 +108,7 @@ print <<"EOF";
     <tr>
       <th></th>
       <th>Nick</th>
-      <th>Ranking</th>
+      <th>Rating</th>
       <th>Sist sett</th>
     </tr>
 EOF