Fix sometimes incorrect key for prefetches

STC
https://tests.stockfishchess.org/tests/view/61737b4f6ce927be32558401
LLR: 2.95 (-2.94,2.94) <-2.50,0.50>
Total: 138712 W: 34914 L: 34942 D: 68856
Ptnml(0-2): 421, 14817, 38894, 14817, 407

Very minor tweak since Position::key() depends on the 50 move rule counter.
Comments: https://github.com/mstembera/Stockfish/commit/cddde31eed505cdf0c4fc8ff96b89f6e39c797e1

closes https://github.com/official-stockfish/Stockfish/pull/3759

No functional change