engelsk tekst og laging av loggekatalogen om den ikke finnes

diff --git a/logfilename.sh b/logfilename.sh
index 52e39517a3b7aaa1763bfd21e7187a8619e38c8c..dd577c02b5add2fbc86805f3f0db7858fff262d3 100755 (executable)
--- a/logfilename.sh
+++ b/logfilename.sh
@@ -1,9 +1,10 @@
 #!/bin/bash
 
-#Denne brukes bare for å returnere et logfilnavn.
-#Dette kunne vi jo gjort enkelt i crontab hadde 
-#det ikke vært for at tegnet "%" har en spesiell
-#betydning for cron
+#This script is used to create a filename for
+#the new logfile
 
-echo -n "/var/log/backup/"
+logdir=/var/log/backup/
+[ ! -d $logdir ] && mkdir -p $logdir
+
+echo -n $logdir
 date "+%Y%m%d%H%M"