Check for core OpenGL versions, not just extensions.

Several extensions have been accepted over the years into the core OpenGL
spec, and occasionally, we might see a situation where something implements
the core spec but _not_ the extension. In particular, some extensions seem
to disappear when we ask Mesa for an OpenGL 3.1 forward-compatible context.