Fix gettext use

diff --git a/modules/gui/qt4/ui/open_net.ui b/modules/gui/qt4/ui/open_net.ui
index 424d89d6ca036b475b844f18a153d1bbfab11e74..120fd5bcecb2f9b690438c71c6dd8261efe946e0 100644 (file)
--- a/modules/gui/qt4/ui/open_net.ui
+++ b/modules/gui/qt4/ui/open_net.ui
@@ -79,8 +79,7 @@
       <item row="1" column="1" >
        <widget class="QLineEdit" name="addressText" >
         <property name="toolTip" >
-         <string>_("Enter the URL of the network stream here,
-with or without the protocol.")</string>
+         <string>_("Enter the URL of the network stream here, with or without the protocol.")</string>
         </property>
        </widget>
       </item>