Qt: String change for 'Track Synchronization'

diff --git a/modules/gui/qt4/menus.cpp b/modules/gui/qt4/menus.cpp
index 5e37beffea63fab01a032f262bf65a1caf70474f..9e96c4f99883f075afc4ec1da05e4211e06a3037 100644 (file)
--- a/modules/gui/qt4/menus.cpp
+++ b/modules/gui/qt4/menus.cpp
@@ -345,7 +345,7 @@ QMenu *QVLCMenu::ToolsMenu( QMenu *menu )
     addDPStaticEntry( menu, qtr( "&Effects and Filters"), ":/settings",
             SLOT( extendedDialog() ), "Ctrl+E" );
 
-    addDPStaticEntry( menu, qtr( "&Tracks Synchronisation"), ":/settings",
+    addDPStaticEntry( menu, qtr( "&Track Synchronization"), ":/settings",
             SLOT( synchroDialog() ), "" );
 
     addDPStaticEntry( menu, qtr( I_MENU_INFO ) , ":/info",