* backport of [11381]

diff --git a/modules/gui/macosx/open.m b/modules/gui/macosx/open.m
index 202ec74b4c6e35d0b8060a2029d0eea3581217a6..8403fab5017b4208d8e5a7039b940a00586ceb8b 100644 (file)
--- a/modules/gui/macosx/open.m
+++ b/modules/gui/macosx/open.m
@@ -601,7 +601,7 @@ static VLCOpen *_o_sharedMainInstance = nil;
             o_mrl_string = [NSString stringWithFormat: @"dvdnav://%@",
                             o_device]; 
         else
-            o_mrl_string = [NSString stringWithFormat: @"dvdread://%@@%i:%i",
+            o_mrl_string = [NSString stringWithFormat: @"dvdread://%@@%i:%i-",
                             o_device, i_title, i_chapter]; 
     }
     else /* VIDEO_TS folder */