Add alternate() to the PHP version, which should now be rather feature-complete.

[xml-template] / simple.php

<?php
require('xml-template.php');

$doc = XML_Template_process_file('simple.xml', array( 
        'title' => 'A very basic example',
        '#hello' => 'Hello world!'
));
print $doc->dump_mem();
?>