On the last fade-from-red, just complete the fade instead of doing a re-render. Fixes...

[ccbs] / sql / fixup-errors.sql

-- Challenge Cup 4, 2003
UPDATE tournaments SET "date"='2003-10-27' WHERE "date"='2002-10-27';