Handle <> etc. in __DIE__ handler messages.