Fix fen output for castling rights