Further streamline connected pawn evaluation