Add a TODO on Client::serving_hls_playlist.