Move private libs into Libs.private in the pkg-config file.