Document why we use per-thread pawn and material tables